Druckschrift 
Ofgang afn Dnyeper : poeme / Perets Marḳishאופגאנג אפנ דניעפער : פאעמע / פערעצ מארקיש
Seite
247
Einzelbild herunterladen

אוג איג יאדעשליווג אלקער האָט א װײַב איגנ בעט געקװאָקעט.

אונ די יאָרנ מ'האָט געגרימפּלט; אלע זונטיק-- א געבעקל, אלע יאָר-- א זיסער קימפּעט.

איז אפ װאָס האָט ער געבעטג אי זײַג קירזשנעריש געשעפט? אז מע זאָל דאָ אינעמ שטעטל נאָר ניט בלײַבנ אָג די קעפּ.

האָט ער יעדער הוט געמאָסטג

אפ זײַג קירזשנערישג קאָפּ;

אוג-- אָט האָט איר! אונ-- אָט האָסטו! צוגעזאָטג אוג פארקלאָפּט...

אלצ איז צו דער מאָס געוועג אימ:

פוג א קינד אונ פונ א טאטנ.

אוג די אויגג בא אימ ברענעג;

-- נעמט אָט די, אָט דיאָ נאט אײַכ! ­

ס'איז פאסאָנעג דאָ אזויפיל, ס'זאָל נאָר וועמענ זײַג זי אָנטאָג. פאר שאבאָסימ אונ יאָנטויווימ נ'פאר א פּאָשעט-פּראָסטג מאָנטיק.

27