Druckschrift 
Der Odeser ḥos̀n : zeyer ayn ṿikhṭiger roman, ṿos di lezer ṿelin zayn zeyer tsu fridin / fun Sh. B.דער אדעסער חתן : זייער איין וויכטיגער ראמאן, וואס דיא לעזער וועלין זיין זייער צוא פרידין / פון ש. ב.
Seite
4
Einzelbild herunterladen

ניצייגין וִויא אַמַאנְינֶעט: מֶען דאר פְּרוּבִין מאכין מיט איהר אַרַייד ערְפַארִין נֶוער זִיא אִיזֹ, אוֹג פוּן וַואנֶען אִיז זִיא, אוּג וואל חִין פָּארְט זיא, ער פַאסְט מוּמָה אוּג וַוארְט אז זִיא-- וֶועט ענְ­דִינִין דעם בְּרִיף וֶועט;ער מִיט אִיהר פַארְפִּירֶען א הָאט אִים אִין קֶעקֶענֶע אַריין נִלֵיינְט, הָאט זיא אַווָארְף-- נִימָּאן אִיהרָע שִׁיעָה אוֹינִין אוֹיף אֵיהם:;ער הָאט אִיהר גלייךְ- גיפְּרֶעגְט,

אַיתר זַייט פוּן הֵיר פְרַילִין?

אִיךְ בִּין אוֹיס ציווינע.

פָארִין זייא אוֹיךְ מִיט דעס פָּאיַאוֶר?

אזוֹיא טַייזְט דָאס אוֹיס.

וֶועלִין- מיר. צוּזאען. פָארִין.. וֵייל אִיך בִּין אוֹיךְ, אִיזֶער שׁטַאט.

אַן וֶועמֶען גִיהֶערִין זייא? הָאט דיא פרילִין גִיּרעגְט.

אָן מאיר כּירמאן.

זַייט אִיתר מאור'ם אַזוּהן? הָאט דיא פָויילִין מיט אַ שׁמייכִיל ִיפְרֶענְט.

יֵא, אַזוֹיא. וַוייזְט דָאס אוֹיס.

אוֹיבּ אזֹיא הָאט זִיך אָפּ נירוּפין דִיא ְּרילִין וויים אִיך שׁוין וֶער אִיהר זַייט/ גִיוִוִים רוּפְט מען אֵייךְּ-- אראן. איך הָאבּ זִיא גװֶעהן מיט דְרַייא יָאתר צוִּיק. וֶוען. איהר זייט. ִיקּמֶען אי}/ נֶעסְט אוֹים סוּכּוֹת.

רִיכְמִיג; הָא ער מִיט שִׁמְחָה אוֹים גִירֶעט ,. אִיךְּ בִּין דַאן גִיקוּמֶען אוֹיף יוֹם פּוֹב אַהַיים, זֶעצְט וָואלְט אִיךְּ וֶועלִין נִיסִין וֶוער זַייא זַיינֶען? אַז אֵיהר נַוייסְט װֶער אִיךְ בִּין נִייל אִיךְ נִויסִין מִיםּ וֶועמֶען איךְ רַייד.

איך. בִּין קלמנ'ס אַמָאבְטֶער.

קלמן דֶעם שֵׁיינקערְס? הָאט ,ער נִיפְרֶעגְט מִים קוּרֵאו.'

יא וויא גִימְרָאפִין. ּ

אִיהר חֵייסְט נִיט ציפּה?

ארעסער חת! ריכײיג