Otis 21(2014): 91-99

Ein in Norwegen beringter Polarbirkenzeisig Carduelis hornemanni in Potsdam

Wolfgang Püschel

Ringfundmitteilung der Vogelwarte Hiddensee WA 1883/2014

PüscHeL, W.(2014): Ein in Norwegen beringter Polarbirkenzeisig Carduelis hornemanni in Potsdam . Otis 21, 91-99.

Ein in Norwegen beringter Polarbirkenzeisig hielt sich nachweislich vom 22.- 28.2.2014 auf dem Alten Friedhof in Potsdam auf. Der Ring konnte mit Hilfe von Fotos vollständig abgelesen werden. Der Fund ist nicht nur für Brandenburg ein seltener Sichtnachweis, sondern gilt zudem als erster Ringwiederfund eines Polarbirkenzeisigs für Deutschland . Anhand von Fotos wird auf die Unter­scheidung von Birken- und Polarbirkenzeisig hingewiesen. Alle gesicherten bisherigen Nachweise für Deutschland , sowie die publizierten Wiederfunde von in Skandinavien beringten Polarbirken­zeisigen werden zusammenfassend dargestellt.

PoscHeL, W.(2014): An Arctic Redpoll Carduelis hornemanni ringed in Norway at Potsdam. Otis 21, 91-99.

An Arctic Redpoll ringed in Norway stopped over in the Old Graveyard in Potsdam from 22 ­28.02.2014. The details on the ring were deciphered from photographs. This represents not only a rare confirmed sighting for Brandenburg , but is also the first ring recovery of an Arctic Redpoll for Germany. The differences between Common and Arctic Redpoll are pointed out in photographs. All previous verified records for Germany, as well as the published recoveries of Arctic Redpolls ringed in Scandinavia , are summarized in the text.

Wolfgang Püschel, Bergholzer Straße 3, 14473 Potsdam , E-Mail: pueschel.w@t-online.de

2 Beschreibung

2.1 Bestimmungsmerkmale

1 Einleitung

Am 22.02.2014 wurde spät nachmittags im Alten

Friedhof in Potsdam ein beringter Polarbirkenzeisig Am Erstbeobachtungstag fiel der Polarbirkenzei­

Carduelis hornemanni festgestellt. Das offenkundig männliche Tier dieser in Deutschland nur sehr sel­ten zu beobachtenden Art, saß mit einem Trupp des Erlenzeisigs Carduelis spinus sowie mit einzelnen Stieglitzen Carduelis carduelis vergesellschaftet deutlich sichtbar auf einem Baum(s. Abb. 1).

Die Beobachtung erfolgte von einem mehrstöcki­gen Wohngebäude aus, dessen Balkonfront nur we­nige Meter vom nordöstlichen Rand des Friedhofes entfernt ist. Der Vogel zeigte an diesem Beobach­tungstag ausgiebiges Komfortverhalten, wobei er mehrmals die Sitzposition veränderte und sich von allen Seiten zeigte. Später flog er an die Balkonfront des Wohnhauses, an der sich mehrere Futterhäus­chen zur Wintervogelfütterung befanden.

sig durch seine weißliche Grundfarbe und vor al­lem durch den ungestreiften, groß wirkenden und weißen Bürzel sofort auf. Da der Vogel sich dabei ausgiebig putzte und mit dem Rücken lange dem Betrachter zugewandt saß, konnte auch der rosa­rote Überzug des Bürzels gut erkannt werden(s. Abb. 2). Die Brust des Vogels zeigte eine hellrosa Färbung, wie sie bei SvEnsson(2011) als für adulte Männchen typisch dargestellt wird(vgl. Abb. 3). Weitere, zum Birkenzeisig C. flammea bestehen­de Abgrenzungsmerkmale von C. hornemanni, waren gut zu erkennen, da der Vogel an verschie­denen Tagen zur Futterstelle an den Balkon kam und dort vielfach fotografiert werden konnte. Deutlich erkennbar waren dabei der kleine spitze