|
זייט 4
.איקוףיבלעטער"
נר' 199
א א ייט עי א יי יי א א יי
אונטער דער פאָן פון דער פּארטײ
(סוף פֿון זײַט ו)
זי דארפן גייען כדי צונישט צו מאכן די פּראָוואָקאציעס פון דער בורזשואזיע. אָריענטירט פון דער פּארטיי האָבן די ארבעטנדיקע אלין מער פארשטאנען אז דער קאמף קעגן נאציאנאליזם איז א טייל פו נעם אלגעמיינעם קאמף קעגן דער קאפּיטאליסטישער עקספּלאָאטאציע, אז זיי דארפן פארטיידיקן מיט אנטשלאָסנקייט אוֹן אָנווענדן אומאויפהערלעך די פּרינציפּן פונעם פּראָלעטארישן אינטערנאציאָנאליזם.
א גרויסע היסטאָרישע באדייטונג פאר אונדזער פארטיי און פארן גאנצן רומענישן פאלק האָט געהאט דער פ5-טער קאָנגרעס פון דער קאָמוניסטישער פּארטיי פון רומעניע, א קאָנגרעס וואָס איז אַפּגע"
האל?טן געװאָרן אין יאָר 1932. דער קאָנגרעס האָט באהאנרלט די
פּראָבלעמען אויפגעהויבן פון די שווערע?עבנס-באדינגונגען אין וועלכע עס האָבן זיך געראנגלט די ארבעטנדיקע און פון די ויילדע פאשיסטישע מאָסמיט?ען אָנגעווענדט פון די אָנפירערישע קליקעס. די נאציאנאל?-צאראניסטישע רעגירונג,--- די רעגירוֹנג פון די תלי נים מאניו און וואידא, די קוואטערס פון דער אייזערנער גווארדיע--האָט פארבאָטן די טעטיקייט פון די סינדיקאטן, האָט ארעסטירט אסך פירער פונעם ארבעטער-קלאס און האָט אָרגאניזירט אקציעס
{ מיט א פּאָגראָמיסטישן, נאציאָנא?-שאָוויניסטישן כאראקטער אין
אסך ארטשאפטן פונעם לאנד.:
דער 8-טער קאָנגרעםס האָט פעסטגעשטעלט די אויפנאבן פונעם פּראלעטאריאט אין זיין קאמף קעגן די אונטערדריקער, אויף א ל?אנגער צייט, פיקסירנדיק די סטראטעגיע און טאקטיק פון דער פּארטיי פארן פארפו?קומען די בורזשואז-דעמאָקראטישע רעוואָלוציע. דער קאמף קעגן דער נאציאנאלער אונטערדריקונג איז געווען אייגער פון
: די הויפּט-עניניום פונעם קאָנגרעס, און די אויפגאבן פארבינדן מיטן
סאָלידן פּרינציפּיעלן באזיס זענען קאָנקרעטיזירט געוװואָרן אין א באזונדערער רעזאָלוציע פונעם קאָנגרעס. די רעזאָלוציע האָט דעמאם" קירט די דיווערסיאָניסטישע צוועקן פון די שאָוויניסטישע מאָסמיטלען און העצעס און האָט אָנגעוויזן אז דער קאמף פאר לייזן די נאציאַנאלע פראנע איז ענג פארבינדן מיטן קאמף קעגן איבער:ואנדלען רומעניע אין אן אנטיסאוועטישער ארגרעסיע-באזע.
מיט באזונדערער קלאָרקייט איז אין דער רעזאָלוציע אויפנעדעקט געװאָרן די שותפות פון דער בורזשואזיע פון די אונטערדריקטע נאציאָנאליטעטן מיטן רומענישן בורזשואז-פּריצנטום. ,, עס דארף דעמאַסקירט ווערן--- האָט געזאָגט רי רעזאָלוציע-- אויף אן ענערגיפון און סיסטעסאטישון אופן אין די אויגן פון די ברייטע מאטן פוג די אונטערדריקטע באפעלקערונגען רי פּאַליטיט פֿון זיער אײַגעגער בורזשואזיע, איר פארשטענדיקונג יט דעם רומענישן אימפעריאליוס"...:
די רעזאָלוציע האָט דעמאסקירט דירעקט אויך דעם נידערטויעכטיקן ראָ? פונעם נאציאנאליזם פון דער יידישער בורזשואזיע, דער ציוניזם! ,די גרוגט אויפגאבע פון די ציוניסטישע אָרגאניואציעט... אָרגאניואציעס װאָס דריקן אויס די אינוטערעסן פון דער יידישער בורזשואזיע...-= איז אָנגעוויזן געואָרן אין דער רעזאָלוציע--- באז שטייט אין פרווו צו פארנארן די ראָזיקטע מאסץ(די יוידישע ארבעטנדיקע מאסן, די רעדאקציע) און זי אוועקצורייסן פון דער רעוואָל ציאָנערער באוועגווג"... }= באוואָפנט מיט די לערעס, װאָס זענען אנטהאלטן אִין די בא" שלוסן פונעם קיטן קאָנגרעס האָבן, דער פּראָלעטאריאט און אלע ארבעטנדיקע פון אונדזער?אנד, פארשטארקט דעם קאמף קעגן דער נאציאָנאלער אונטערדריקונג. די קאָמוניסטן האָבן תמיד געקעמפט פארן פארטיידיקן די רעכט פון די מיטלעבנדיקע נאציאָנאליטעטן און האָבן פארצייכנט גרויסע דערפאָלגן אין אנטרענירן די דאָזיקע, אין קּאמף קעגן דער פארעטערישער בורזשואזיע.
די עקכפּלאָאטאטאָרן, אֶן אונטערשייד פון זייער נאציאנאלוטעט, אין שפּיץ מיטן קעניג, האָבן דערוויי? צוגעגרייט דעם וועג צום קאָמפּלעקטן פאשיזירן אונדזער לאנד, אויספירנדיק מיט דינסטי גרייטקייט די באפעלן פון דער אינטערנאציאָנאלער רעאקציע, וואָס האָט צוגעגרייט די פארברעכערישע מלחמה קעגן סאָוועטן-פארבאני". אוין אונדזער לאנד---א רינג? פונעם אנטיסאָוועטישן אזוי-גערופענעם ,געזונדהייטסיבאנד",--- האָבן געהאט די שונאים פון שלום און פעלקער-פרייהייט דעם אינטערעס צו דערשטיקן דעם קאמף פונעם ארבעטנדיקן פאָלק, צו ליקווידירן די אנטשלאָסנסטע און געטרייסטע קעמפער פאר דער זאך פון דער מערהייט און פון די אונטערדריקטע,
צו פארשטארקן די רדיפות קעגן די מיטלעבנדיקע נאציאָנאליטעטן, * צו שאפן א פינצטערע, שאָװױיניסטישע אטמאָספער לטובת די אנטי{ סאָוועטישע אגרעסיווע פּלענער, צוזאמען מיטן אריינווארפן אין די { תפוסות און לאגערן די בעסטע זין פונעם ארבעטער פאָלק. צוזאמען מיט די ווילקירליכע מאָסמיטלען קעגן די פּראָגרעסיווע אָרגאניזא" { ציעס און דעמאָקראטישע צייטונגען, זענען אויך אָנגענעמען געוואָרן געזעצן מיט א ראסיסטיש-היטלעריסטישן כאראקטער, זענען ארגא" ניזירט געװאָרן אקציעס פון טעראָריזירן, בארויבן און דערמאָרדן { יידישע ארבעט-מענטשן.
דער ווינער דיקטאט פוז יאָר 1940 האָט באוויזן וי ווייט די בורזשואזיע קאָן דערגיין מיט אירע פארעטערישע מאנעוורעס, טרעז
טנדיק מיט די פיס די אינטערעסן פונעם רומענישן פאָלק, האָבן רי אָנפירערישע קליקעם ברייט געעפנט די טויערן פארן"אריינדרינגען
פונעם היטלעריזם אין אונדזער לאנד, אָנעמענדיק אָן שוֹם וואקלענישן דאָס פארוואנדלען עס אין א קאָלאָניע פונעם דייטשן אומפּעריאליזם. נאָר די קאָמוניסטישע פּארטיי פוז רומעניע האָט גערופן אין די דאָזיקע שווערע מאָמענטן, די ברייטע פאָלקס-מאסן צו אַקה ציעס קעגן דעם געמיינעם אטענטאט דורך וועלכן עס איז געפאלן א קרבן אונדזער לאנד. עס זענען געוואָרן אָרגאניזיהט מאניפעסטאציעס אין קלוזש, בראשאָוו(היינט: די שטאָט סטאלין) טימישאארא עס זענען פארגעקומען ארבעטער שטרייסן. די ברייטע מאסן, מאביליזירט פון די קאָמוניסטן, האָבן אויסגעדריקט זייער צאָרן קעגן דער קריגערישער פּאָליטיק פון די הענקער וואָס זענען געשטאנען ביי דער אָנפירונג פונעם לאנד, מערצענארן פונעם היטלעריזם.
און אומצאָליקע פאבריקן און אינסטיטוציעס האָבן די ארבעז טער זיך אויפגעהויבן אקעגן דעם נאציאנאלן פאראט, אקעגן די אָפענע פאָרגרייטונגען פארן אנטיסאָוועטישן קריג.
כדי צו פארפירן די ברייטע מאסן פונעם רומענישן פאָלק, האָבן די לעגיאָנארע בעסטיעס און דער הענקער אנטאָנעסקו אינפטאורירט א בלוטיקן אנטיסעמיטישן רעזשים, ווֹאָס האָט געבראכט אלס רעז זולטאט די פּאָגראָמען פון בוקארעשט(יאנואר 1841), פון יאַס(יוני 41) און פון אנדערע אָרטשאפטן, די דעפּאָרטאציעס און די לאגערן פון לעבנסלענגלעכער צוואנגס-ארבעט און עקסטערמינאציע.
די פארעטער פון דער אָנפירונג פונעם?אנד, אונטערגעשטיצט פון דער רומענישער בורזשואזיע און פון דער בורזשואזיע פון די מיטלעבנדיקע נאציאָנאליטעטן, האָבן באשלאָסן--- קעגן דעם קלאָר אויסגעדריקטן ווילן פונעם פאלק--- דעם אריינטריט אינעם רויבערישן און פארכאפּערישן קריג קעגן דעם סאָוועטן-פארבאנד. די קאָמוניסטישע פּארטיי פון רומעניע, האט אָנגעהויבן, טראץ דעם טעראָר מצד דעם היטלעריסטישן רעפּרעסיע-אפּאראט א בהייטע אקציע וועגן מאָביליזירן אלע אָרנטלעכע בירגער באזעלטע מיט פּאטריאָטישע געפילן צום קאמף קעגן דעם אנטיפאָוועטישן קריג, פאר אומווארפן דעם פארעטערישן אנטאָנעסקו-רעזשים, פאר נאציאָנאלער פרייהייט, פאר דער אומאָפּהענגיקייט פונעם לאנד. די פֿארטיי האָט גערופן די רומענישע ארבעטימענטשן און די פון די רייען פון די מיטלעבנדיקע נאציאָנאליטעטן צום קאמף קעגן דעם רעזשים פון אומצוברענגען דו אנטיפאשיסטישע קעמפער פארשפּארטע אין די לאגערן און תפיסות, קעגן דער ראסיאלער אונטערדריקונג און פּאָגראָמען, קעגן דעם באה רויבן אויף א צינישן אופן די אוצרות פונעם לאנד מצד דעם היט" לעריסטישן אָקופּאנט.
די עקספּל?אאטאטאָרן פון אונדזער?אנד האָבן אין דער פולער מאָס פּראָפיטירט פון די אומענדלעכע ליידן פונעם ארבעטנדיקן פאָלק. די בורזשואזיע פון די מיטלעבנדיקע נאציאנאליטעטן איז מיט גאָרנישט געווען געשטערט פון דער שאָװיניסטישער פּאָליטיק פֿון דער אנטאָנעסקו-קליקע, און זי האָט געשטיצט מיט אלע כוחות דעט פארברעכערישן קריג קעגן דעם לאנד פון סאָציאליזם. אזויארום, און דער צייט, ווען די יידישע ארבעטנדיקע באפעלקערונג איז אויסגעשטאנען די גיהנומס פון די געטאָס און פון דער צוואנגס-ארבעט, האָבן די יידישע עקכפּלאָאטאטאָרן זיך געמאכט פון דער נירערטרעכטיקער געסטאפּאָ-אגענטור,--- די טשענטראלא עוורעילאר--- זייער הױפּט אינסטרומענט פאר דינען די פארעטערישע רעגירונג אוּן וועגן אונטערדריקן די יידישע מאסן. י
זעלבסטפארשטענדלעך, די אָנפירער פון די ציוניסטישע אֲרגאניזאציעס זענען געווען פארטרעטן אין די דאָזיקע היטלעריסטישע אגענטורעם און זיי פלעגן זיך אנשטרענגען ארויסצוהעלפן זיי, צום דערפולן זייערע פארברעכערישע מיסיעס.
דאָט ארבעטער פאָלק, וועלכעס האָט מיט ווייטיק און רעוואָלט געזען וי די יוגנטלעכע פונעם לאנד ווערן געשיקט צום טויט פאר דער זאך פון די עקספּלאָאטאטאָרישע קליקעק, האָט פארשטאנען די וויבטיקייט פון די אויפרופן מצד דער קאָמוניסטישער פּארטיי; עס האָט פארשטאנען אז דער וועג אויף וועלכן עס באדארף ניין אונדזער לאנר איז דער, פון ארויפּרייסן זיך פון אונטער דער היטלעריסטישער הערשאפט. אינעם קאמף קעגן דעם נאצישן פארכאפּער און זיינע רומענישע מערצענארן, זענען געפאלן אסך קרבנות אין די רייען פון די קעמפּערהאָנפירער פונעס. ארבעטער-קלאס, דערצויגן פון דער קאָמוניסטישער פּארטיי, זין פונעם רומענישן פאלק און פוז די מיטלעבנדיקע נאציאָנאליטעטן, ווי, איליע פּינטיליע, פילימאָן סירבו, פּעטרע געאָרגע, שטעפאן פּלאוועץ,?אזאר גרינבערג, בערנאט אנדריי און אס אנ" דערע.
אין די גינסטיקע באדיננונגען, געשאפענע פון די ווונדערבארע זיגן פון דער סאָוועטישער ארמיי, נרייט צו די קאמוניסטישע פּארטיי, אונטער דער דירעקטער אָנפירונג פונעם חבר נ. געאָרגיו-דעזש, דעם היסטאָרישן אקט פונעם 28יטן אויגוסט. דאָס רעאליזירן אינעם יאר 1948, דורך דער איניציאטיוו פוז דער פּארטיי, דעם אנטיהיטלעריסטישן פּאטריאָטישן פראנט, דאָס גרינדן דעם 1יטן
מאי 1944 דעם איינהייטלעכן ארבעטער-פראָגט זענען געווען וויכטי-
קע עטאפּן אינעם קאמף פון די פּאטריאָטישע כוחות. פון אונדזער לאנד פאר פרייהייט און אומאָפּהענגיקייט, דער קאמף ואס האָט דערפירט צום ארעסטירן די אנטאָנעסקו-קליקע. די אומבאזיגבארע סאָוועטישע ארמיי האָט פארטריבן די היטלעריסטישע ארמייען פון דער
טעריטאָריע פון אונדזער לֿאנד;דערמעגלעכנדיק פאר דעם ארבעטג. דיקן פאָלק אָנצוהױיבן א קאמף און א ריזיקע, אומדערמידלעכע ארי בעט וועגן אויפבויען א ניי לעבן.:
נאָכן באפרייען אונדזער לאנד, האָט די פּארטיי פונעם ארבער טער-קלאס איניצירט און אָנגעפירט מיט א ריי ווונדערבארע אקציעם וועלכע האָבן געהאט אלס צוועק צו ליקווידירן אויף אלע געביטן, די שווערע ירושה פון דער פארגאנגענהייט. עס זענען אנוליהט גע" װאָרן אלע פאשיסטישע און ראסיאלע געזעצן, די דעמאָקראטישע רעכטן זענען געוװואָרן א ווירקלעכקייט אין דעם טאָג-טעגלעכן לעבן פון די מאסן. דאָס אייגנטום פון די פּריצים איז געװאָרן עקספּרא. פּרירט. כמעט א מיליאָן אָרעמע פּויערים האָבן באקומען ערד. די דאָזיקע רעאליזירונגען זענען אָפּגעהאל?טן געװאָרן אין די באדינגונגען פון א שארפן קאמף קעגן דער רעאקציע װאָס איז געווען אָנגעפירט פון די אזויגערופענע ,,היסטאָרישע פֿארטייען" און גע שטיצט פון דער בורזשואזיע פון אלע נאציאנאליטעטן. אזוי יו זיי האָבן זיך אקעגנגעשטעלט צו געבן דעמאָקראטישע רעכט פאר די מאסן, אזוי האָבן אויך געפּרוווט די רעאקציאָנערע פּאָליטיקער צו שטערן דאָס לייזן די נאציאָנאלע פראגע אין אונדזער לאנד, פאר וועלעכער לייזונג עס האָט געקעמפט מיט דער גאנצער קראפט, אוגדזער פּארטיי, יּ
נאָכן פארטרייבן פון דער רעגירונג, די לעצטע פאָרשטייער פון דער בורזשואזיע און נאָכן ליקווידירן די מאָנארכיע, זענען געשאפן געווארן די באדינגונגען פון צוטרעטן צו לייגן די יסודות פון דער סאָציאליסטישער אָרדענונג אין אונדזער לאנד. אין ראמען פון דעם דאָזיקן ווערק זענען אומצאָליק די רעאליזירונגען פון דער פּארטיי און רעגירונג פארן לייזן די נאציאָנאלע פראגע. די רעזאָלוציע פונעם פּאָליטישן ביוראָ פונעם צ. ק. פון דער ר. א. פּ. אין דער נאציאָנאלער פראגע, האָט געגעבן אין די הענט פונעם ארבעד טעררקלֿאס א מעכטיק קאמפס-געווער קעגן. די רעשטלעך פונעם ביר" גערלעכן נאציאָנאליזם, אָנװוייזנדיק די פארווירקלעכונגען פון אונדזער פאָלקס-דעמאָקראטישן רעזשים אויפן געביט פון דער נאציאנא" לֿער פראגע און שטעלנדיק אויפנאבן פארן אנטוויקלען די דאָזיקע רעאליזירונגען. גלייכע רעכט פוז די מיטלעבנדיקע נאציאָנאליטעטן מיטן רומענישן פאָלק, זענען אילוסטרירט דורך אָרגאניזירן מצר דער מלוכה דעם לימוד פון אלע גראדן און די שפּראכן פון די מיטלעבנדיקע נאציאָנאליטעטן; דורך דער אקטיוויטעט, אָנגעפירט און געשטיצט פון דער מלוכה, פון אומצאָליקע קולטור-אינסטיטוציעס (ווי די מלוכח-טעאטערס אין דער אונגארישער און יידישער שפּראך א. א.. וו:).
דורך דער אָנוועזנהייט פון די פאָרשטייער פון די מיטלעבנדיקע נאציאָנאליטעטן אין דער גרויסער נאציאָנאלער פארזאמלונג און אין די פאָלקס-ראטן; דורך דער אקטיוויטעט פון די פּאָליטישע ארגא" נען--- די דעמאָקראטישע קאָמיטעטן--- אין די רייען פון די מיט" לעבנדיקע נאציאנאליטעטן, דורך דער אקטיוויטעט פון דער פּרעסע אין דער שפּראך פון יעדער נאציאָנאליטעט. קיינמאָל האָבן נישט געהאט אין אונדזער לאנד די מיטלעבנדיקע נאציאָנאליטעטן אזא ברייטע פרייהייט וי איצט און מענלעכקייטן, וואָס זענען געשאפן געװואָרן זיי זאָלן אנטוויקלען זייער קולטור: נאציאָנאל אין דער פֿאָרם און סאציאליסטיש אין אינהאלט.
די ארבעט-מענטשן ווייסן אז זיי האָבן דאָס אלץ צו פאר" דאנקען דעם אומדערמידלעכן קאמף פון דער פּארטיי פונעם ארבעטער-קלאס פון אונדזער ל?אנד.!
היינט גייען אנטקעגן, דאָס רומענישע ארבעטער-דפאָלק און די ארבעטער-מאסן פון די מיטלעבנדיקע נאציאָנאליטעטן, דעם 30-טן אניווערסאר פון דער פּארטיי מיט נייע און ווונדערבארע רעאליזירונגען אין קאמף פאר דערפיל?ן און איבערשטייגן אונדזער ערשטן פוינףדיאָר-פּלאן. די ואס ארבעטן טראָגן טיפע דאנקבארקייט דער פּארטיי און אירע פירער, בראש מיטן חבר ג. געאָרניו-דעזש, און זיי זענען באוווסט אז ווערנדיק געפירט פון דער פּארטיי, וועלן זיי דערפולן די ווונדערבארע אויפגאבן װאָס עס שטייען פאר זיי.:
די יידישע ארבעט-מענטשן וועלכע שאצן דאָס נייע און פרייע לעבן וואָס זיי געניסן אין דער רומענישער פאָלקס-רעפּובליק, באגעגענען, איניינעם מיט אלע ארבעטנדיקע, דעם יום-טוב פון דער פּארטיי דורך נייע פארווירקל?עכונגען אויף זייערע ארבעט-פּלעצער אין פא" בריקן, אוזינעס, אין שולן, און די אונטערנעמונגען,--- פארן פארפעסטיקן די ווונדערבארע דערגרייכונגען פון אונדזער היימלאנד. דער אניווערסאר פון 80 יִאֶר זייט דער גרינדונג פון דער פּארטיי, איז אויך פאר זיי א באזונדערע געלעגנהייט צו באווייזן זייער התחייבות אין קאמף צוזאמען מיטן רומענישן ארבעטערימאָלק אוּן די ארבעטער מאסן פון די מיטלעבנדיקע נאציאנאליטעטן, פאר דער ווונדערבארער זאך פון די שלום-אָנהענגער פון דער גאנצער וועלט אין וועמענס שפּיץ עס געפינט זיך דער סאָוועטן-פארבאנד און דער גרויסער סטאלין.
ב. פעלדמאן
אין יאָר 1924 האָט דער דריטער קאָנגרעם פון דער פּארטיי אָנגענומען
אָפּצוװוענדן די אויפמערקזאמקייט פון די ארבעטנדיקע מאסן פונעם לייזן די סאָציאלע פראגע, אונטערשטרייכנדיק אָבער. גלייכצייטיק קלאָר, אז די קאָמוניסטישע פארטיי באקעמפט דעם יידישן קאפ ארבעטנדיקע מאסן אין די געאייניקטע רייען פונעם רעװאָלוציאָנערן פּראָלעטאריאט".
יאר ארי...ייו ריט
פּאָליגראפישער צענטער גר. 8-- אינדוסטריעלע מלוכה-אונטערנעמונג.
א רעזאָלוציע אין
יטאליזם און שמעלט זיך אלס צו קאָנצענטרירן די יידישע
דער נאציאָנאלער פראגע, וועלכע שטעלט
פעסט. אז ד' מיטגלידער פון דער פּארטײי האבן די אויפגאבע ,צו אג'טירן די ארבעטערשאפט פון אלע נאציאָנאליטעטן קעגן דעם שאָװי
ניזם פון דער אייגענער בורזשואזיע; צו פירן אן אומברחמנותדיקן קאמף קעגן דעם אנטיסעמיטיזם, װאָס איז נישט מער װי א פּרוּו| |
81צט טס:פא!.מקמאזאז-- 3.זא 6ו6888:ע0ס? מטפזאטס0
בי
ו ו
6
*