,אוקותיבלעמטה"

זיים 2 יע יע:: ייג|.איקוף" איבערן לאנד דוש ימ ע בוקארע שט ער שטייט אין וואשינגטאָן אויף דער טריבונע-­פון האס איז גרץ און אויסגעקרומט זיַן פרצוף. ניט פון לאנג האָט דער בוקארעשטער ,איה פון גאָנאָלם ,מויטע נפשות", טשיטשיקאָוו, זיין לשון איז וי א פארסמטער ברוגעם, קוף" אָרנאניזירט א קולטור-קינפטלערישע מא" האָט ער אים פארגלייכט מיט די היינטיקע װאָס אָטעמט אויס פון זיך מגפות שווארצע.| ניפעסטאציע אין קולטור-זא? ,בארוך בערעא". טשימשיקאָוום, וי בן-גוריון, א פארקויפטער :{ חבר י. דובּאָוויס, מיטגליד אין ביוראָ פון ,אי צוֹם אימפּעריאליזם, וועלכער פירט א מאקאב­פוג זיינע אויגן פליען גרינע פונקען,| קוף" צ. ק., האָט געהאלטן א פאָרטראג וועגן רישן האנד? אויפן חשבון פון 6 מיליאָן נפשות, זיין מויל שפּריצט אויס דעם גיפט פון די געדעריט.| דעם לעבן און ווערק פוּן גֿרויסן רוסישן שריי= קרבנות פון די היטלעריסטישע פאשיסטן; וועל-י די ווערטער אין דער צביעות אָפּגעטונקען א בער ג.. גאָגאָל, מיט דער געלעגנהייט פון כער דינט געטריי דעם בלוטיקן באלעבאָס, דעם פארוואנדלען זיך אין פליענדיקע ווערים.| זי דכ יס האט או יז גובבדאקומעני וואליסטריס, צו כינע און קע זֵיי דערגרייבן, באדייטונג פון יי געניאלן רע ליסטישן שריי- ווילער ייענט: ראנמענט כדי דאָט גאנצע לעבן אױטצוראָטן,{| בער, באשולדיקער פון דער פעאָדאלער אָררע-||*''"" הא: אל אמני אי א און יעדער װאָרעם, װי א היטלער' יצייכן--{| נונג פון צאריסטישן רוםלאנד;וועלכער האָט א וי יל אום א וט געווארן א די וְ דעם האקן-קרייץ דערמאָנט ער מיט זיין שאָטן, מיט אומברחמנותדיקער אויפריכטיקייט דעמאם-=?79 קינסס אי ראגראם פון. די סאַליסטן | קירט דעם עקלהאפטן פּרצוף פון דער עקם-= פונעם ,איקוף-פאָלקס-כאָר. נאָר אויף דער ערד פון שלאכטן און דערפאָלגן פּלאָאטאטאָרישער אד?- און כורזשואזער גע- דער אָנוועזנדיקער עולם האָט מיט באנייס­שטייט אויף דער צאָרן און דעם טויט פארהאלט ער, זעלשאפט. טערונג אויפנענומען די דאָזיקע געלונגענע מא­און זאָגט צוריק קיין וואשינגטאָן דעם װאָלקן דער רעדנער, אנאליזירנדיק דעם פּערסאָנאזש ניפעסטאציע. יי יי פן חשומי אן פון דזשומע און פון טרומאנס מיטלאלטער, | ראָר אָהּױ

די* סאָוועטישע נאָטע און די פּאניק אין באָן

ניק. זיי װאָלטן געואָלט אָפּשלאָגן די סאָווע­טישע פאַרשלאָגן, נאָר זיי האָבן געזען, אז אוינער פון זייערע פאָרשטייער, דער מלוכה­סעקרעטאר פונעם באָגער מיניםֿטעריום פֿאר אויסערלעכע ענינים, האלשטיין, האָט זיך אִפִּי געבריט, זאָגנדיק אָפנהארציק זיין מֵיינוֹנגְ--­און אזוי ארום מוז די רעאקציע שווייגן.

זיינעדיק אין וואשינגטאָן, נאָך א 8ג מינו­טיקן געשפּרעך מיט אטשעסאָנֶען האָט דער דאָ­זיקער האלשטיין דערקלערט אז די סאָוועטישע נאָטע ,,האָט קיין שׁום וויכטיסייט נישט".. לויט זונע רייד נויטיקט זִיך נישט דייטשלאנד אין א שלום-אָפּמאך לויטן סאָוועטישן פאָרשלאג, נאָר אינעם ,פארייניקן אֵייראָפּע בֵיז אוראל."

ווען ער זאָ? געווען זיין אין דייטשלאנד און זען די לעיפלן װאָס באהערשן דאָס דייטשע פאָלק, װאָלֿט ער נישט געווען געהאט די העזה צו עפענען דאָס מויל. אפילו די אזוי גערופענע אָפּאָזיציע, די סאָציא?-דעמאָקראטישע פראקציע פונעם בונדעסטאג האָט געמוזט פאָדערן ,אז מען זאָל פּארזאָגן דעם דאָזיקן האלשטיין, װעל­כער פירט זיך אויף אָן שום פאראנטװאָרטלעכ­קוימס-נעפיל, ער זאָ? נאָך האלטן רערעס."

דער פרילינג נעמט ארום אלץ שטארקער אוג­דזער הױיפּט-שטאָט. די גאסן טראָגן נְאַך אויף זויערע רוקנס, שטיקער פארבליבענעם שני!--­וי קינדער ווען זיי ווארפן זיך מיט שניי-באלן און ם'בלייבט אויף זייערע מענטעלעך נאָך, אין ווארעמען פֿאָרצימער, גרויסע שניי-סמנים...

און די וויטרינעס פון אלע מלוכה-מאגאזינען באווייזן זיך. אלערליי נייע פַּחּורוּת פאהן פַריי לינג-סעזאָן.

באזונדערם כדאי איז צו זען די שיינע, גוטי אווסגעארבעטע שיך, א פארשידענע מאָרעלן אוּן פארבן. די ארבעטיטענטשן פון אונדזער מלוכהשער שיך-אינדופטריע, ווויסן אויסצו" ארבעטן שיך פון גוטער קוואליטעט, אֶן דעד פעקטן. ווייל אלץ ווא זיי פּראָדוצירן גייט דאָך?טובתּ די ארבעטנדיקע פון שטאָט און דארף, וועפֿכע מאבן מיט די דאָזיקע שִׁיך יערן טאָג מיליאָנען שפּאן צו זויערע ארבעט-פּלעצער.

און איינער פון די דאָזיקע לעדער- און שִׁיךְי פאבריקן, און דער ,פלאקערא ואָשִיע" זענען מיח אריין בכדי צו זען וויאזוי די ארבעטער און ארבּעטערונס פון דער דאָזיקער בראנזשע, שטיי עפן מיט צו פארבעסערן אלץ מער דעם ווי?­שטאנד פון אלע אױפּעט-מענטשן פון אונרזער לאנח, ווו אזוי זיו דערפּול?ן און שטייגן איבֿער דעם פֿראָדוקציע-פּלאן.

און אלּע סעקציעםּ, ביי די שטעפי און גלאנץ-מאשינען קען מען זען וי ס'וואקסן הױפֿנס פּחורות, און אלערלוי מאשינען מיט פֿארשודנארטיקן גערויש, טוען צעוויסן אז אין יעדן ווינק? גייט א פארמעסט פאר קוואליטעט און קוואנטיטעט. דו אֶלע סעקציעס זענען באז צוחט מיט די בּילדער פון די גרויסע לערער פּוֹן דער אוֹבּעטנדיקער מענטשהייט, מארקס­ענגעלס-לענין-סטאלין, מיטן בילד פון געליבטן פירער ג. געאָרגיו-דעזש.

ביי אסך מאשינען קען מען לייענען די נעמען פון די פטאכאנאָוויסטן, ארבעט-שלאָגלער, או­נאָוואטאָרן, באגלייט מיט לויב-ווערטער צו די דאָזיקע העלדן פון דער ארבעט-- רומענישע, יידישע, מאניארישע.

מיט צוויי סטאכּאנאָוויסטן שטאָלצירט די דאָזיקע שיך-פאבריק; אלעקסאגררעסקו קאֲָגי צטטאוטין און לאה סלאָבאַויוסקי.

(סוף פֿון זייט1)

דער דרוק פון די פאָלקסימאסן פון דייטש­לאנד האָט געמאכט, אז אייניקע פארלאמענט­פראקציעס פון די בורזשואזע פֿארטייען פון בונדעסטאג זאֶלן פאָדערן, קעגן אדענאוערס װילן, עס זָאֵל תיכף גערופן ווערן א גְעַמַייגְ­זאמע זיצונג פון דער פּארלאמענט-קאָטיסיע פאר די פראגן פון גאנץ דייטשלאנד און פאר דער קאָמיסיע פאר אויסערלעכע ענינים פונעם פארלאמענט, ביי וועלכער אדענאוער זאָל א­רױסזאָגן זיין מיינונג בנוגע דער סאָוועטישער נאָטע.

אסך אויפריכטיקע שלוםדאָנהענגער--- מיט­גלידער פון די בירגערלעכע פֿארטייען-- האָבן זיך שוין ארױיסגעזאָגט פאר די סאָוועטישע פארשלאגן. עס קלינגט אלץ מעכטיקער דאָס קו? פון דער קאָמוניסטישער פּארטיי פון דייטשלאנד, די צוטרוי צו איך וואקסט.

אין א גרויסער מאָם איז געוואקסן דער אינ­טערעס פון די מאסן כלגבֵי די פּאָליטישע גע­שעענישן. די פירער פון באָן אוּן זייערע באלע­באטים, וועלן נישט קאָנען אויסמיידן פון צו געבן אן ענטפער אויף די שלום-פארשלאגן פון דער סאָוועטישער רעגירונג.

שִבת דעם 16יטן מערץ האָט דער אָרטיקער ,איקוף" אָרגאניזירט אין קולטור-חיים פוְנעם יידישן דעמאָקראטישן קאָמיטעט א פּאֲליטִישׂ­קולטורעלע מאניפעסטאציע ביי וועלכער ס'זענען אָנוועזנד געווען 800 ארבעטרמענטשן. נאָכן אריינפיר-וװאָרט פון חבר נ. דראנאניטשעאנו, האָט חכבר ח. רייכער גערעדט א. ד. ט. ,דער

אמעריקאנער פַאשִׁיזם גרייט צו א דריטע וועלט­מלחמה".

וועט פאָרקומען אין זאל

א

אױפּנעפירט פּונעם פאָלקס-יכאָר און אָרקעסטער דיריגירט פון חבר חיים שווארצמאן

דער פּראָגראם

אין דער לעדער" און שיךיפאבריק פלאקערע ראָשיע"

די סטאכאנאָװיסטן אלעקסאנדרעסקן קאָנסטאנטין און לאה סלאָבאָזנסקי

דער סטאכאנאוויסט אלעקסאנדרעסקו קאָנ­סטאנטין, ארבעט אין דער צושניידער-סעקציע. ער האָט באקומען דעם הויכּן טיט? טטאכאאאָ ויסט, אין יאנואר 1992 וויי? ער האָט איבער­געשטיגן דעם ארבעטיפּ?אן מיט 200;?. הבר אלעקסאנדרעסקו האָט אנטרענירט די ארבּעטער גיאָאנו מיכאלאקע און דינו פלאָרעא פון זיין קאָ­לעקטיוו און זיי שטייגן היינט איבער די נאָרמע מיט 100 פּראָצענט. חבר אלעקסאנדרעפקו ארבעטנדיק לויטן סאָוועטישן מעטאָח, העכּערט ער די ארבעט פפּראָדוקטיוויטעט בּיים צושניידן באקאנטשן, שטיוו? און אנדערע שיכווארג. ער איז אויך פאראנטוואָרטלעכער מיט דער אגיטא­ציעדארבעט אויפן דאָרף. ער האָט 6 קינדער און איז א גליקלעכער זיידע פאר, לעת עתה, דריי אייניק?עך... צוויי זין ארבּעטן דאָ, איינער שפּילט אין ארמייישן אנסאמבל.

בשׁעת צושניידן, גיט עֶר זיך די גאנצע מו און אויפמערקזאמקייט עס זאָ? זיין וי וויי­ניקער אָפּפאל, עס זאָ? די ארבעט פליען.

חבר אלעקסאגדרעסקו קאָנסטאַנטין קוקט מיט סאָציאליפטישער פאראגטװואָרטלעכקייט אויף די טויזנטער אויבערהטיילן װאָס באקומען אויף די לייסטן דעם שיך-פאָרעם,--- און אויף וועלכע שיך עס ווארטן די אומצאָליקע מלוכה-מאגאזי­נען פון דער פאָלקס-ירעפּובליק.

אין דער מינערא?-סעקציע, ווען מיר האָבן זיך דערנעענטערט צו דער גלאנץ-מאשין ווו ס'ארבעט די סטאכאנאוויסטקע לאה סלאָבאָז ויגסס' אדער וי מען רופט זי ליא, איז אין דעם מאשין געווען א ברוינע לעדער פוֹן א גרויפן פארנעם--- און חברטע ליא האָט עס געביגלט, צעגלאנצט מיט דער מעכאנישער האנט פון מאשין, מיט אזוי פי? פֿיינקייט, אז מען האָט זיך אין דער לעדער געקענט שפֿיגלען...

חפרטע ליא האָט בּאקומען דעם הויכן טיט? סטאכאנאַװיטט, און דעצעמבער 1951, פארן איבערשטייגן דעם פּראָדוקציע-פלאן אויף דער

גאנצער פֿאבּויק, מיט 1716 פּראָצענט, כיים ביגלען און אויסגלאנצן דוי לעדער ביים הידראו" לושן פּרעם, כדי עס זאָ? גיבּער אֶנ­קומען די?עדער אין דער שיך-סעק"י

ציע. חברטע ליא האָט אויך קוואליפיצירט אויפן ארפעטיפּלאץ, פּאָלננדיקע ארבעטער: דומיטרו קאָנסּטאנטין, שטעפאן פּטאמבאליו און פֿלעסא אנא. די סטאכאנאָוויסטקע ליא פּלאָבאָזינסקי באווייזט איר ליבשאפט און געטריישאפט צו אונדזער היימלאנד די ר. פ. רּ. אויך באקעמפנ­דוק אֶן אויפהער דעם נאציאָנאליסטישן ציוניזם. זי האָט פּי? יידישע ארבעטימענטשן איבער­צייגט אז זייער היימלאנד איז דאָ ווו זיי זענען געבּוירן געװאָרן.

די גלאנץ-מאשין בוי וועלכער ס'ארבעט חבר­טע ליא ביים פארפיינערן די לעדער, איז אליין פו?ל מוט גלאנץ אויף אלע אירע באשטאנד­טויל?ן, די הויפּט סּיבה פון?יאס ארבעטיזיגן איז, װאָס זי ארבעט לויט די ווונדערבארע סאָ­וועטישע ארבעט-מעטאָדן, לויט דער מעטאָד פון ונא נאזארואָוא.

די סטאכאנאוויסטקע ליא סלאָבאָזינסקי אר­בעט שוין 4 יאָר דאָ, און איז באליבט ביי אלע ארבעטער און ארבעטערינס. זי איז א בייי שפּי? פאר זיי, און דערמוטיקט זיי דורך איר איבערגעגעבענער ארבעט, צום העכערן די אר" בעטיפּראָדוֹקטיוויטעט, צו האָבן א נייע סאָ­ציאליסטישע באציונג צו דער ארבעט. חברטע ליא סלאָבאָזינסקי ווערט אויך געשיקט איבערן קאנד אין אנדערע לעדער-פאבריקן וועגן דער" פארונס-אויסטויש. אזוי צום ביישפּי?, איז זי ניט פון ל?אנג געווען, אונטערן צייכן פון דער­פארוננס-אויספטויש, אין א לעדער-פאבריק פון

זונטיק דעם 30-טן זייגער 1930 אָװונט

װועט באשטיין פון נויע מאָסן- און פֿאָלקסלידער.

דער ארטיסטישער טיי? איז אויסגעפירט גע" וװאָרן פון דער ,איקוף"יגרופּע. עס זענען געה לייענט געװאָרן.יש דערפאר טרומאן" פוּן ח. א. שטאָלפּער, און, ליאלסעס" פון א. שִׁפּיגל­בלאט,.ידיד' בײַנישײ פֿון ב. ווילנער און .פריינטשאפֿט" פון י. כערקאָוויטש

דער אָנוועזנדיקער עולם האָט ווארעם אויפ­גענומען די דאָזיקע מאניפעסטאציע.

ר א ל ע סי'

קאָנצערט

-איקוף"

פונעם בּוקאָרעשטער

סיביו, וו זי האָט איינגעלערנט צוויי ארבע­

טערנס--- וועלכע, ארבעטנדיק לויט די אָנװויי­

זונגען פון דער סטאכאנאָוויסטקע ליא סלאָבאָ­זינסקי, זענען זיי געוואָרן ארבעט-שלאָגלערינס.

חברטע ליא נעמט ארויס א בריוו װאָס זי' האָט ניט פון לאנג דערהאלטן פון חי צוויי סיביוער ארבעט-שלאָגלערינס. דער

דאַזיקער בַרִיווּ ווייזט אָן אויף דעם נייעם טיפּ ארבעט-מענטש, וואָסארא כבוד עס ווערט אים אָפּגעגעבן מצד אלע אָרנטלעכע בירגער פונעם לאנר.

צוויטן אנדערע שרייבן די צוויי סיביוער אר­בעט-שלאָגלערינס העים יאכום און שהיאו פּא"­ראסקיווא, פאלגענדרעס:

.עס וענעען פאריבער כמעט צװײי חדשיס וייסי איר עס בי אַונדן געוװען װעגן דערפארונגס. אויסטויש. אין משך פון דער דאָזיקער ציים, האָבן מִיר אָנגעװענדְט אײער אָרבעס-מעטאָד בי דער מאשין אין ועלכער צייס זיר האָבן כסדר איבערגפשטיגן די נאָרמע מיט 290--­0 פּואָצעוט בייס ביגלען דאָס באָחס לעדער.

א דאוט דער מעטאָדע איז, נישט וָאַר מיר האָבו דעוגרייכט די דאֲויהע איבערשסייגונג, נאָר מיך האָבן זיך. אוין פאַרגרינגְעֶרט די ארבעט.

א דאק דער מעסאָדע-- נישם נאָר מִיר מיך געואָרו ארבעט-שלאָגלער, אין חודש ךעז צעמבער ו951ו. אלס אוטעמיסטקעס דאנקען מיר אייך פון סיפ האַרץ פאר דער לֶערעַ אֿון דער­פארונג װאָס איר האָט אונדו געוויון די גאַג צע צייט וװען איר וענט געווען בי אונרו.

חברטע ליא סלאָבאָזינסקי איז אויך געווען באלוינט מיטן ארבעטימעדאל אין יאָר 1980, פאר אירע ניויסע ארבעט-פארדינסטן.

יִ

ווען מיר זענען ארויס פֿוֹן דער דער יאון שיך-יפאבריק האָט די פֿרילינג-זון צענומען די לעצטע שניייבינטלעך פוֹן די נאסן, און אָנגעטון די שטאָט מיט ליכטיקע

גרויסער לעה

סאנדאלן פון נייעם לעבן, פון פרייד פון ליב­--= וי עס טוען עס די ארבעטער שִיך-אינדוסטריע... בערל שנאבל

טיקן אויפבוי

פון אונדזער מלוכהשער

=