זייט 4
.אוקופיבלעטטר"
נר. 180
צום קאמף קעגן די בלוטיקע העצער צו א נייער וועלט-מלחמה- די אמעריקאנער און ענגלישע אימפּעריאליסטן. די טויט-שונאים פון דער אומאפּהענגיקייט און דער פרייהייט פון די פעלקער!
ייו יי יי יי יי יי יי עי יי יי עי א יי יו יט יע שי יי ,ןיעשט וי יי יי יי יי
נאטיצן=
|
זי ועגען פּריי| צוריק מיט 80 יאָר, זענען 10 יונגע מייד- ו| לעך געקומען ארבעטן אין די אוזינעס פונעם| רוםט סיי--- א גרויסע צוקער-אונטערנעמונג ו| ון פראנקרייך. נישט פון לאנג זענען ארוים||. פון דער. פאבריק 10 אלטע פרויען. זײַ זענען| פארטריבן געװואָרן פון דער פאבריק כּדי מען| זאָ? זי נישט געבן קיין שום הילף. ו| במשך פוּן 80 יאָר, האָבן די דאָזיקע ארי| בעטערנס. געברךאכט רווחים די אקציאנארן פו-| נעם טרוסט סיי(אין 1991 אליין האָט א ױ ו| ו
5 ם =
וט יירישן רעמאָקראטישן קאָמיסעס-- צ. ק. טרוסט דערקלערט א פּראָפיט פון 841.000.000| בוקארעשט פראנק) איצט האָט מען זיי געזאָגט:: זעגט פרוי!": דאָס. ווערט יאָנגערופן. ,,פרייחייט. פון פּער-| זאָן" אונטערן קאפּיטאליזם,
איר
פון דער דעמאָקראטישער פּרעסע ווי אויך פון אייער. פּראָטעסט בין איך דערפארן, אז עם. קומען פאָר פארהאנדלונגען צווישן דער רעגירונג פון ישראל און די פוז די. אימפּעריאליסטן געכשרטע רעגירונג פון באָן.(מערבדייטשלאנר), כדי צו. קריגן. ,,אנטשיידיקונג" פאר די יירישע קרבנות פונעם צווייטן וועלט
קרוג.
א ספעציעלער קאָרעספּאָנרענס
די צייטונגען האָבן געמאָלדן אז דער שפּיאָן ראנדאלף טשערטשיל, דעם באווופטן מלחמההעצערם זון, איז געפאָרן קיין יוגאָסלאוויע אלם קאָרעפפּאָנדענט פון אן ענגלישער צייטונג.| זיין אויפגאבע וועט אין אמתן אָבער זיין די| װאָם עס פאדערט זיין פאך--- צו מאכן שִפּיי אנאזש. נאָר אויב ער טראכט צו האָבן דאָרט שפּאנענדיקע אווענטיורעס, לויט וי עס פאדערט
דאָס איז אן אומדערהערטע עוולה וועלכע און צו פאראורטוילן סיי פונעם רעליגיעזדעטישן שטאגדפּונקט, סיי לויט. די געפילן פון גערעכטיקייט. וויאזוי קען מען זיך פארשטעלן אז דער אָנרענק פון די מילֿיאָנען קרושים זאָל
זי איז-ורבי נגלישן עפוי אזשדראזיִך איץ א בכבודיקן ענגלישן שפּיאָנאזש: א ווערן א געגנשטאנד פון ,,מסחר"!. געווים אין מאן-- מעג ער שוין אהיים פֿאָרן. די יוגאָ
דאָס קעגן יעדער מאָראל. איער פּראָטעסט כנוגע דעם האָט מיך, וי אויך אלע מיטגלידער פֿזן אונדזער קהלה, זייער
סלאווישע װורעבט(פּאָליטישע פּאָליציי) און אפולו די מיניסטאָרן וועלן אים געבן אלע געפאדערטע ידיעות...
8 שפה און 0ו סעקוגרן...
ס'איז די רייד פון א רעקאָרד, נאָר אויב איר מיינט אז ס'איז. די רייד פון עפּעס א רעקאָרר אין דער פּראָדוקציע, זאָלט איר מיר מוח? זיין, האָט איר דאָס. מאָ? געהאט א טעות. די אמעריקאנער סטודענטן באקומען אן. אויסערגעוויינלעכע דערציונג.. וואָם זיי לערנען טוען, וועט איר מעגן אויסגייען א וועלט און וועט נישט געפינען אין ערגעץ אן אֶרְט ווו מען זאָ? דאָס לערגען. די סטודענטן ריטשארד מאָרטימער און. אָקליי. טאָם, פון דער האָרווארדער אוניווערסיטעט, האָבן זיך געפּאטשט אין משך פון 8 שעה אוז 10 סעקונדן. איינער האָט דערלאנגט דעם אנדערן 17.281 פּעטש מיט 281 מער וי עס איז געווען דער פריערדיקער רע
איך, אלס איינער פון די געוועזענע אָנפֿירער פון דער דאָראָהױיער קהלה, וועלכע. זענען דעם 1יטן יולו 0 פארטריבן געוואָרן קיין טראנסגיסטריע ווו מיר האָבן געגעבן פי? קרבנות און איך בין ניצול געװאָרן; איך ואס האָב געזען מיט מיינע אייגענע אויגן וי דאָס בלוט פון אונדזער ברידער, שוועסטער און קינדער איז פארגאָסן געװאָרן, פּראָטעסטיר קעגן די פארהאנדלונגען פון די פירער פון ישרא? מיט די נאציסטן װאָס איז קעגן דער מענטשהייט און קעגן דער תורה וועלכע שרייבט: ,קוֹל דמי
קאָרר. א יא א רעקאָרד?... אחיך צועקים אלי מן הארמה", כ"ג ניסן, שנת תשי"ב/ וויי פאר צרות. ם י.י =:
ױט ער מאי 1952
(סוף פון. וייטי+)
ריקאנער משפּהות איז קלענער פונעם עקזיסטעגץ-מינימום. אין די מארשאליזירטע לענדער איז די לאגע נאך ערגער.
אין יאפּאן זענען פאראן 18 מיליאָן אךבעטסלאָזע און און איטאליע פיר מיליאָן.
די באפרייונגס-באוועגונג אין דו קאָלאָניעס וואססט פוז טאָג צו טאָג, אין אינדיע, אין טוניס, עגיפּטן, איראן, מאלאיא, בירמאניע, פיליפּינע, צעפאלט זיך די הערשאפט פונעם אימפּעריאליזם.
דאס פייערן דעם טאָג פון 1יטן מאי 1989 איז א געלעננהייט צו מאכן א בילאנץ פון די רעאליזירונגען פון אוֹנדזער פאָלק. אין די לעצטע יאָרן פון פּלאניפיצירטער אנטוויקלונג פון דער ווירטשאפט איז אונדזער אינדוסטריעלע פּראָדוקציע געוואקסן צוויי מיט א האלב מאָפֿ. פיי אונדז אין לאנר זענען געשאפן געוואָדן יע איגרוסטריע-צווייגן. די הױפּט-ראָלע באקומט די מאשינען-בוי אינדוסטריע. עס ווערט רעאליזירט מיט דערפאָלֿג דער עלעקטרימיקאציע פּלאן. מיט דער הילף פונעם סאָוועטן-פארבאגד דערהויבן זיך נייע פורנאלן, ס'ווערן געגראָבן נייע סאָגרעס. דער סאָוועטן-פארכאנד ליפערט אונרז דעם גאנצן אוטילאזש פאר א נייעם סידערורגישן צענטער.
עס גײיען פאַרױיס די ארבעטן ביים דוניי
שווארצער-ים קאנאל און ביי דער הידראָ-צענטראלע ,וו. אי. לענין". עס האָט אָנגעהויבן פונקציאָגירן דער פּאָליגראפישער קאמבינאט קאסא סקענטעי". צום סוף פון 1981 האָט די ספּעציפישע געוויכט פון דער אינדוסטריע דערגרייכט אין דער נאציאָנאלער ווירטשאפט 4,) פּראָצענט.
אויך אין די דערפער איבערצייגן זיך די פֿוֹיערים וועגן דער סופּעריאָריטעט פון דער גרויסער סאָציאליסטישער ווירטשאפט אין דער אגריקולטור.
גרויסע דערפאָלגן זענען צוֹ פארצייכענען אויפן סאניטארן' און קולטורעלן געביט. פון 0 אנאלפאבעטן זענען היינט געבליבן נאָר א מיליאָן. נאר אין משך פון דעם יאָר לערנען זיך לייענען און שרייבן 690.000 אנאלפאבעטן. עס זענען פאראן איבער 2 מיליאָן שילער און סטורענטן. עס זענען געדרוקט געװאָרן נאָר אין 1981 ביכער, 46 מיליאן עקזעמפּלארן.
בעת אין דער קאפּיטאליסטישער וועלט פארשטארקט זיך די נאציאָנאלע אונטעררריקוני -- געניסן די נאציאָנאלע מינדערהייטן ביי אונרז אין לאנד, פון א פולקאמענער גלייבבארעכטיקונג מיטן רומענישן פאָלק. און עטלעכע טויזנט שולן פון פארשידעגע גראדן ווערט געלערנט אויף די מוטער-שפּראכן פון די פארשידענע נאציאנאלע מינדערהייטן.. און די פאָלקס-ראטן אקטיווירן 18700 דעפּוטאטן פון
פּאָליגראפישער צענטער נר. 3= אינדוסטריעלע מלוכהזאונטע-געטונג.
פראטעסטן קעגן די נידערטרעכטיקע פארהאנדלונגען צווישן דער ציוניסטישער בןגוריון-רעגירונג און דער נעאינאצישער אדענאוער-רעגירונג
פּראָטעסט פונעם ראבינער פון ביסטריץ
געזעצט ווערן, מחמת דער שריט איז אויך
פּראָטעסט פונעם ראבינער פון דאָראָהול
א בריוו פון ישראל
רעס. בּרּיו ועלכן. מיר ברענגען ואָ, האָט באטומפן רער חבר לייפּער אברהם פון סיגעט, סטר. באָגראן װאָדע נֹר. 8, פון וינע קְרוביס פון ישראל. י:
-חחחחיח יי ריר
ליבע שוועסטער און שװאָגער!
איך טו אייך צו וויסן דאָס מיר זענען ב"ה געזונט דאָס זעלבע פון אייך צו הערן. ליבע שוועסטער, איך שרייב דיר דאָס איך האָב שוין
0 7 יֹ:. ואסער בארירט און גלייכצייטיק האָבן אונדז עמפּערט| באקומען א ווינונג אִױיף א בארג. וואסע
אי רא יֹ ג יִך ב?ייב די ירִיעות בנוגע די אױיבנדערמאָנטע פאב-| 7ארף איך טראָגן אויף דעם כארג, אז איך בלייב אֶן קישקעס אין בויך. דאָס וואסער איז הייס,
האגרלונגען. על כן פארלאנגען מיר,
האָב איך איינגעגראָבן א בלעך אין דער ער אז דאָס וואסער זאָ? זיין קאלט. איך קען דיר נישט ארויסשרייבן מיינע גרויסע צרות. עליע ארבעט ביי דעם שטראָז, און ער מויג נישט צו דער ארבעט ווייל ער איז קראנק געוואָרן אין ער ליגט שוין צוויי מאָנאט קראנק. איך קען דיר נישט ארויסשרייבן מיינע צרות.. משה קען מיר נישט העלפן גאָרנישט ווייל ער האט אויך גישט; ער ארבעט, ער גיסט בעטאן. ער פּלאָגט זיך אויך זייער שטארק. ער זאָגט אז ער האָט גענוג זיינע צרות דארף ער נאָך צוקוקן אונדזערע צרות, וויי? ווען ער קומט צו מיר, וויינען מיר ביידט. ווען דו האָסט געשריבן קיין פאקשאני אז דו פארסט נישט און אז מיר זאָלן אויך נישט פאָרן, האָט מיין עליע נישט געוואָלט פאָלגן, היינט זעט ער שוין וי גוט
אז די דאָזיקע פארהאנדלונגען זאָלן תיכף אויםהערן און אונטער קיין שום פאָרם נישט פאָר
שעדלעך פאר דעם קיום פון שׁלום און פארהעלפט מיט דעם צו טרייבן דאָס וואסער צו דער מיל פון די אמעריקאנעררענגלישע אימפּעריאליסטן וועלכע ווילן די וועלט און מענטשן אריינפורן און א נייער וועלט-מלחמה קענן דעם רצון פון די אנשטענדיקע מענטשן פון דער גאנצער וועלט.
עס זאָל לעבן דער סאוועטן-פארבאנד, דער באשיצער פונעם. פרידן צווישן פעלקער און
2 ט
משה. שִפּוץ ער האָט געטאָן אז ער איז געקומען אהער
רב דקהל עדת ישורון שטארבן פאר הונגער, ווייל ארבעטן די שווערע
ביסטריץ ארבעט קען ער נישט, אזוי אז מיר פּלֿאָגן זיך
זייער אפך אז איך קען דיר נישט אזוי ווייט
ו| ארויפשרייבן אונדזערע גרויסֶע צרות. גאָט זאָפּ
י: אונדז נאָר העלפן אז מיר זאָלן קענען איבערדאָם בלוט פון אונדזערע= קרבנות
טראָגן די צרות און איך זאָל מיך נאָך זעען מיט דיר אמאָל. עס זאָפּ דיר גאָרנישט באנג טוז וואָס דו האָסט נישט געטאָן די שריט, ווייפ הלוואי וװאָלט איך אויך געהאט דעם שכפ וואָס דו.
דו זאָלסט דיך גאָרנישט ערגערן, ווייל א גאָט ועט וועלן, וועלן מיר זיך נאָך אמאָל זען... מער קיין נייעס האָב איך נישט װאָס צו שרייבן, מעגסט מיר גלייבן, אז די פּאָר ווערטער װאָס איך האָב דיר געשריבן האָב איך אויך נישט קיין געדולך צו שרייבן, דער קאָפּ טוט מיר
שרייט און זידט און איז קעגן די פארהאנרלונגען פון די פירער פון ישרא? אין שפּין מיט בן-גוריון. איך פּראָטעסטיר אוֹן אפּעליר צו אלע יידן און צו מיינע קאָלעגן זיי זאָלן אויך פּראָטעסטירן און חתמענען דעם אפּעַל פונעם יירישן דעמאָקראטישן קאָמיטעט און אויך קעמפן פאר פרודן מיר זאָלן שוין קיין קרבנות נישט געבן.
הרב דוד שעכטער| דאָראָהוי|
די מיטלעברניקע נאציאָנאליטעטן, צווישן וועלכע איבער 800 יידן.
א גרויסער דערפאָלג פון דער פּארטיי אינעם קאמף צו העכערן דעם לעבנס-ניוואָ פונעם ארבעטער-קלאס, זעגען די געלט-רעפאָרם און די פּרייז-רעדוצירונגען.
די גע?ט-רעפאָרם עפנט. די פּערספּעקטיוו, צו אפּראָװיזיאָנירן די באפעלקערונג מיט סחורות פון ברייטן געברויך, ווי פונעם באשפּייזונ;און טעקסטיליגעביט א. א. אין אלץ גענוגענדערע קוואנטומס--- און אויך אָפּצושאפן די קארטעלן, איינצופורן איינהייטלעכע פּרײיזן,
דער זזערפאָלג פון דער געלט-דרעפאָרם, האָט ארויסגערופן א באזונדערן שווונג ביי דן ארבעטנדיקע פון אונדזער לאנד.
דאָס זעט זיך ארויס אינעם קאָמוניקאט בנוגע דעם דערפולן דעם מלוכהיפּלאן, פארן אנטוויקלען די נאציאָגאלע ווירטשאפט. פון דער ר. פ. ר. אין משך פונעם ערשטן טרימעסטער פונעם יאר 1982,
חער פּלאן איז רעאליזירט געװואָרן אין דער אינדוסטריע אין א פּראָפּאַרץ פון 102,4 פּראָצענט,
די גלאבאלע פּראָדוקציע פון דער גאנצער אינרוסטריע איז געוואקסן מיט 20,2 פּראָצענט אין פארגלייך מיטן זעלבן פּעריאָד פון 1981, די ארבעטסיפּראָדוקטיוויטעט איז געוואקסן מיט 11,8 פּראָצענט אין פארגלייך מיטן ערשטן טרימעפטער פונעם יאר 1951,
דער. רעאלער לוין פון רי ארבעטער און באאפטן איז געוואקסן מיט 178 פּראָצענט אין
פארגלייך מיטן זעלבן פּעריאָד פון 1981.
ס'איז פארטיילט געװאָרן דער באפעלקערונג דורכן מלוכה- און קאָאָפּעראטיוון האנדל, אין פארגלייך מיטן ערשטן טרימעסטער 1981 מערער מיט 102,1 פּראָצענט צוקער, מיט 147,3 פּראָצעגט פּוטער, מיט 182,8 פּראָצענט ברויט.
דורך די פּרייז-רעדוצירונגען האָט די בא פעלקערונג רעאליזירט נאָר אין משך פון צוויי חדשים פונעם דאָזיקן טרימעסטער, א אָפּשפּאָר פון 61 מילואָן לעו ביי די סחורות װאָס זי האט איינגעקויפט דורכן סאָציאליסטישן האנדל,
די ארבעטימענטשן פון אונדזער לאגד דריקן אויס זויער דאנקבארקייט דער פּארטיי פונעם ארבעטער-קלאס און דעם באליבטן חבר ג. גע: אָרגיו-דעזש.
זיי נעמען זיך נייע התחייבותן צו און איבערצושטייגן דעם פּלאן.
זי ווייסן אז דערמיט שטייערן זיי מיט צום קאמף פאר שלום, זי גיבן טויט-קלעםּ דעם מפהמהזהעצערישן אימפּעריאליזם, װאָס באנוצט די נידערטרעכטיקסטע קאניבאלישע מיטלען צו פארניכטען די מענטשהייט וועלכע וויל בויען און שאפן בשלום,
די ארבעט-מענטשן פון אונדזער לאגד, דריסן אויס זייעך דאנקבארקייט צום מעכטיקן סאָל וועטן-פארבאנד און צו דעם גענואלן חבר
סטאלין, וויסנדיק אז נאָר א האנק זייער הילף
האָבן זיי די מעגלעכקייט צו דערנרייכן אלץ נייערע און גרעסערע דערפאָלגן.
דערפולן
אססחדאו- 3 זא 6זתא801688.)טאדאס
דאדפ 8ס סאן
ש