זייט 4
.איקוהיבלעטער"
דער דאָפּלטער פּאטש אין פּנים
קוים צוויי וואָכ; זענען אדורך זינט די יירישע פארהענדלעה מיט די נעאינאציס האָבן באקומען דעם הילכיקן פֿאטש און יפּנֹים מצר זייערע באָנער פארטנערן אינעם שענדלעכן מסחר פוֹן האאג.
די פאקטן זענען אלעמען גוט באקאנט. מיט א 2 װאָכן צוריק, נאָך א לאנגער פּעריאָד פון דינגענישן ארום די מכלומרשטע ,אנטשעדי" קונגען", וואָס אדענאוער האָט געהאט צוגעז זאָגט מיט א האלבן מוי? אין זיין צביעותדיקער דעקלאראציע--- האָבן די דעלעגאטן פון דער באָנער נעאנאצישער רעגירונג מיטאטאָל פו?שטענדיק אראָפּגעריסן פוז זיך די מאסקע און זענען ארויס מיט א צינישער דערקלערונג, וואָס האט צונישט געמאכט אלע פריערדיקע צוזאָגן.
/ביי דער איצטיקער ווירטשאפטלעכער און פינאנציעלֿער לאגע פון דער בונדעס-רעפּובליק -= האָבן זי דערקלערט ברוטאל--- זענען די דעלעגאטן(פון דער באָנער רעגירונג) נישט אומשטאנד צו זאָגן קלאָר אין װאָס פאר א החויך און צו וואָספארא טערמין די חתחיכותן וועגן צאָלונגען וועלן קענען דערפילט ווערן". מיט אנדערע ווערטער: די גאנצע געשיכטע יוועגן די מכלומרשטע ,אנטשעריקונגען" איז אן אױיסגעב?אָזן איי און די באָנער רעגירונג ווי? אפילו נישט זאָגן, נישט וויפל? זי וועט צאָלן, נישט ווען זי ועט צאָלן, װאָס עס באז דייט פאקטיש: זאָגן קלאָר, אז זי וועט בכלל נישט צאָלן.
די דאָזיקע צינישע דעקלאראציע האָט געטראָפֿן וי א קאלטער דוש די יודנראטלער, וועמענם גאנצע ארגומענטאציע עם האָט געפּלאצט וי א זייפנב?אָז. און ווירקלעך: אין משך פון וואָטן און חדשים האָבן זיי געפּרוווט איינרעדן, . אז עס האנד?ט זיך נישט אין רעהאביליטירן די געאָינאצים און אין געבן א יידישן הכשר פאר זייער פּאָליטיק פון רעוואנש און קריג,
ײ
אויפן באפע? פון וואשינגטאָן ,נאר מכלומרשט... אין ,,אנטשעדיקונגען", און ,,צאָלונגען". אדענאוער--- האָבן זיי געטענהט
לייגט אונדז פאר אנטשעדיקונג טאָ יפארוואָסזשע זאָלן מיר עס נישט נעמען? און עס איז טאקע. גלייך אוועק א סדרה פון שבחים אוו לויביגעזאנגען וועגן דער ,יידנפריינטשאפט" פון ד"ר אדענאוער און וועגן ,נוטן ווילן" פון זיינע דעלעגאטן, דערהויפּט פון זייער פּראָפ. פראנץ בעהם.: אזוי ארום האָכן די יודנראטלער אפילו נישט געווארט אויף די 30 טאָלער פון פאראט, כדי צו געבן זייער הכשר די באָנער נעאָ-נאצים: זיי האָבן דעם דאָזיקן הכשר, אויפּן באפֿע? פון אמעריקאנער באלעבאָס, שוין. גלייך געגעבן, אויפן סמך בלויז פון א פּאָר צביעותדיקע צוזאָגן. איצט אָבער האָט זיך פון אט די אלע צוזאָגן אױסגעלאָזט א בוידעם און די יירישע מה-יפיתניקעס האָבן פאר קושן רוט פו נעם נעא-נאצישן פּריץ באקומען אלס איינציקע באלוינונג--- א נייע פּאָרציע שמיץ. צוויי וואָכן קוים זענען, וי געזאָגט, אוועק זינט דעם דאָזיקן נאצישן פּאטש און פּנים און אט דערוויסן-מיר זיך איצט וועגן א נייעם הילכיקן פּֿאטש וואָס די יודנראטלער האָבן באקומען--- דאָס מאָ? נישט פונעם נעא-נאצישן אונטער-יפּריץ, נאָר פונעם פּריץ אליין, פונעם אמעריקאנער ,, באָס". א' וִדיעה?פון וואשינגטאָן, ואס ווערט גע
די
בראכט דורך ,יוניטעד פּרעס" טיילט נעמלעך מיט, אז דער ,סטעיטידעפּארטאמענט" שטיצט פולשטענדיק אונטער די שטעלונג פון דער בא נער רעגירונג' און פון אירע דעלעגאטן אין האאג. די אמעריקאנער רעגירונג-- דערציילט אונדז די דאָזיקע טעלעגראמע--- איז פאבאונטערעסירט, אז. באָן זאָ? נישט נעמען אויף זיך קיין שׁום נייע חתחיבותן, וואָס די מערב-דייטשע ווירטשאפט וועט נישט קענען-אױיסטראָגן. די אמעריקאנער רעגירונג איז פאראינטערעסירט אין דעם דערפאר, וויי? זי העלפט פינאנציעל מערב-דייטשלאנד און דעריבער--- דערקלערט אונדז די טעלעגראמע--- האלט וואשינגטאָן, ערשטנס, אז ,די צאָלונגען דארפן זיין אין
חססם ימִיט די מעגלעכקייטן-צו צאָלן" אוז.
צווייטנס, אז די ,אנטשעדיקונגען" פאר די ייד{ דארפן נישט האָבן קיין שׁום פאָרצוג לגנבי די אנדערע צאָלונגען נאך דערליידיקט ווערן אין די ראמען פון די אלגעמיינע חובות פון באָן. מיט איין ואָרט: מער ווייניקער די זעלבע זאך, וואָם עס האָבן דערקלערט אדענאוערס דעלעגאטן, און נעמלעך, אז מען ווייסט נישט, נישט וויפ?ל מען וועט צאָלן, נישט ווען מען וועט צאלן...
מיט עטלעכע וואָכן צוריק האָט, וי באקאנט, דער ישרא?-אמבאסאדאר, אבא אבן, געפּרוווט אינטערווענירן אין סטעיט-ידעפּארטאמענט, אז מען זאָל ווירקן אויף אדענאוערס דעלעגאטן אין האאג זיי זאָלן זיין א ביס? נאָכגעביקער און אויספירן די צוזאָגן. דער דאָזיקער אמבאסאדאָר האט דאן געפּרוווט רעדן צום פּריצם יושר: סטייטש--- האָט ער געטענהט--- דאָס האָט איר דאָך אונדז געהייסן גיין קוין האאג און איצט לאָזט איר אונדז אין דער בל?אָטע? איר ממט-עפּעס טאָן, כדי אױיסצופּועלן ביי ארענאוערן א ביס? מער פארשטענדעניש. דער ענטפער פון ,,סטעיטידעפּארטאמענט" איז דאן געווען אז, ,ער מישט זיך נישט" און אז ער האָט נישט בדעה אויסצואיבן קיין דרוק אויף דער רעגירונג פון ד'"'ר אדענאוער. איצט אָבער האָט דער זעלבער ,סטעיט דעפֿארטאמענט, ברוטא? צווויסן געגעבן, אז ער מישט זיך שוין גראָד יא און דאָס לטובת די באָנער נאצים און קעגן דוי יידישע פארהענדלער, וואָס האָבן זיך געלאָזט פירן אין באָד אריין. אזוי ארום האָבֿן די יודנראטלער נאָך דעם נאצישן פּאטש בא
קומען איצט א נאָך פייערדיקערן אמעריקאנער פּאטש.: וויאזוי האָבן רעאגירט דערויף אט די
,יידישע. פירער", וואָם שטעלן זיך פאָר אלע מאָנטיק און דאָנערשטיק ווי ,שטאָלצע, נאצואָנאל?לע יידן"? זיי האָבן רעאגירט וי זי זענען געווויגט עס צו טון: זיי האָבן אָפּגעװוישט די געפּאטשטע באק און. האָבן אונטערגעשטעלט די צווייטע באק, זינגענדיק ווייטער הכנעהדיקע לױיבֿ-געזאנגען פאר די אמעריקאנער ,יירנפדיינט" און פאָרזעצנדיק זייער אל?טן מהדיפיתטאנץ. אמת, די יידישע דעלענאציעס זענען געצווונגען געווען, אונטערן דרוק פון דער עפנטלעכער מיינונג איבערצורייסן די פארהאנדלונגען אין האאג, אָבער דאָס איז בלויז צייטווייליק, אָנערקענען זיי אליין, און דערווייל באמיען זיי זיך אויסצוזוכן נייע ,ארנומעגטן" או! צו מאכן נייע פּרווון פון שיטן זאמד אין די אוױיגן,. כדי. פונדאסניי אָנצוֹהױיבן הי' זעלבע שפּיל. י. הירש
פונעם ישראל ,.גן-עדן'.
די ארבעטנדיקע פון ישראל גײיען הונגעריק צו דער ארבעט
תלדאביב(ס8ּ). די אפיציעלע אָנגאבן פון דעם ארבעטס-מיניסטעריום אין ישרא? באווייזן, אז אין די גרויסע ארבֿעטס-אונטערנעמונגען קומען 0 פּראַצענט פון רי ארבעטער הונגעריקע און
פּראָצענט קומען צו דער. ארבעט נישט קאנענדיק עסן א גענוגנדיקן. פרישטיק. אין משך פון לעצטן. האלבן יאָר, איז. די
דורכשניטלעכע טעגלעכע נאָרמע פון 8.800 קאלאָריעס, װאָס איז דער נויטווענדיקער מינימום אין די קלימאטישע באדינגונגען פון ישרא?,
געפאלן מיט 880 און באטרעפט בלויז 2480 קאָלאָריעס.
די לאגע אויפן געביט פון באשפּייזן די באז פעלקערונג, ווערט ערגער פון-חודש צו חודש. די צוגעטיילטע אויף שפּייז-פּאָרציעס ווערן כסרר איינגעשרופפּן. דער דאָזיקער פאקט פארשטארקט נאָכמער די שפּעקולאציע און דעם. שווארצן מארק. אלס רעזולטאט פֿון דעם װאָס דער באז
{ שפּייזונגם-ניווא האלט אין איין זינקען, פאר
שפּרייטן זיך אין א גרויסער מאָס קראנקחייטן און עפּירעמיעס..
דעמאָנסטראציעס און פּראָטעסט-פארזאמלונגען קעגן דעם הונגעריפּלאן פון דער"בן-גוריון-רעגירונג
תלדאביב. אויף. דער מאסן-יפארזאמלונג אין דעם איבערגאנגסיל?אגער רמת-חשרון, זענען די איינוווינער ארױיסגעטראָטן קעגן דעם הונגעופּלאן פוז דער בן-גוריון-רעגירונג.
דרי דעמאָקראטישע. פרויען-אָרגאניזאציע אין שוק שבזי, האָט איינגעאָרדנט א פּראָטעסטדעמאָנסטראציע קעגן דעם וואקסנדיקן יקרות.
ם
אין די דרום-ראיאָנען פון ירושלים, האָט די קאָמוניסטישע פֿארטיי אָרגאניזירט מאסן-ידעמאָנפטראציעס קעגן. דעם הונגעריפּלאן פון דער רעגירונג. אויך= אין די איבערגאנג-לאגערן תלפּיות", בקעה און הולין זענען פארגעקומען שטורמישע ארויסטרעטונגען קעגן דעם פּֿלאן פון הונגער און נויט.
נאָטיצן
אן אינטערנאציאָנאלער קאָנקורס
אין בראזי? קומט איצט פֿאָר א וויכטיקעאינטערנאציאָנאלער פארמעסט. עס זענען זיך צונויפגעקומען צענרליקער מייסטער. פון פארשידענע לענדער, דערונטער אויך פון פראנק
רייך.
אין ואס באשטייט זייער מייסטערשאפט און. ואס פאר א צי? האָט דער וועלטיפאד מעסט?
עס האנדלט זיך אין דעם, ווער עס וועט
אזוי האָט פאביאָרן גענומען דעם ערשטן פּרייז א שוועד, וועלכער האָט אין משך פון ווייניקער וי צוויי שעה אויסגעטרונקען 14 פלעשער ראָם פון 60 גראד.
היײיאָר האָט ער זיך נישט צוגעשטעלט צום פארמעסט.
איז ער שיכור פֿון פֿאריאָרן?
וועגן דעם דערציילן נישט די צייטונגען. יעדנפאל קען מען אויפן סמך פון אזעלכע פארמעסטן זען וי די ,,קולטור" בליט אין די לענ
באווייזן אויסצוטרינקען די גרעסטע צאָל פלעי דער פון דער אמעריקאנער ,מערב-ציוויליזאשער קאניאקי.. ציע".. דיסציפּליץ-ברוך
דאָס איז געשׂען אין גריכנלאנר. אן אונטעראפיציר איז ארעסטירט געוװאָרן און ער איז געװואָרן געמשפּט דורך א מיליטעריש דיסציפּלין-געריכט.
װאָס פאר א פארברעכן איז דער דאָזיקער גריכישער אונטער-אָפיציר באגאנגען?
א זייער גרויס פֿארפֿרעכן: ער האָט זיך אִפּגעזאָגט אויסצופירן דעם פון גענעראל.
די מיזעריע
א בילד פון. דער מיזעריע פוֹן די ברייטע ענגלישע שיכטן האָט אונדז געגעבן די פארזאמלונג. און לאָנדאָן פון איבער 1800 פרויע}ן, וואָס זענען אָנגעקומען פון אלע עקן פון ענגלאנד, כדי צו פּראָטעסטירן קעגן דער רעגירוננס-פּאָליטיק פון װידער-באוואָפענונג, פו! פאראָרעמען די מאסן. ביי דער דאָזיקער באראטונג האָט אויך גענומען דאָס װאָרט די פרוי מאק-יקאפּערי, וועלכע איז געקומען פון גלאסגאו. זי האָט דערציילט אז זי וווינט צוזאמען מיט איר מאן און 6 קינדער אין איין איינציק צימער אין וועלכן עס רעגנט אריין. ז* האָט געבראכט פון גלאסגאו א פּעק? אלימענטן, װאָס
דער גענעראל, נעמלעך, האָט אים באפוילן חתונה צו האָבן מיט א דינסטמייד?, דער אונטערדאָפיציר האט געענטפערט: ניין.
מיר ווייסן גאָרנישט, וועלכע שִטראָף דער אונטער-אָפיציר וועט באקומען פאר זיין דיסציפּלין-ברוך, וויי? עס איז נאָך נישט באקאנט די מיינונג פון אמעריקאנער אמבאסאדאָר אין
אטען. אין ענגלאנר
.דער רעגן האָט זיי פארדאָרבן, פארפוילטן קאלבאס, פארשימלט ברויט און מארגארין
און האָט זיי אראָפּגעלייגט אויף. דאונינגלסטריט 0, ביי דער רעזידענץ פונעם פּרעמיערימיניסטער, ,כדי צו געבן דעם הער טשערטשיל, א סוביעקט פאר דענקען." א מאמע פון לאנקאשייר האָט דערנאָך געלייענט א בריוו װאָס זי האט באקומען פון איר זון װאָס געפינט זיך אין קאָרייע. ,טו וואָס דו קאָנסט פארן שלום --- ווערט געזאָגט אין בריוו. דאָ איז א גרויזאמע לאגע וואָס דו זאָלסט נישט טוען מאמע, פּרווו צו פארזאמלען די פרויען או| ארבעט פארן אפשטעלן די מלחמה אין קאָרייע."
מען זוכט אינטעלעקטועלע
אין דעם זייער ערנסטן לאָנדאָנער ,,טיימס" איז מיט עטלעכע טעג צוריק דערשינען פאָל?גנדיקער אנאָנס:
װאָס די אמעריקאנער
די. פּרעזידענטין פון דעם ,פארבאנד פון קריסטלעכע פרויען אין יאפּאן", פרוי אויעמורא, האָט איבערגעשיקט. א בריוו צו דעפרוי פֿון גענערא? רידזשוויי, אין וועלכן וי באקלאָגט. זיך. אז די אמעריקאנער סאָלדאטן זענען נישט קיין דזשענטלמענער. זיי האָבן אין לאנד איינגעפירט מידות װאָס זענען קעגן דער קריסטלעכער. מאָראל, וועלכע די אמעריקאנערעגירונג פארטיידיקט אזוי שטארס.
און אט װאָס עס ווערט דאָרט דערציילט:
עס זענען איצט פאראן אין יאפּאן פון()" טויזנט ביז 80 טויזנט פּראָסטיטוטקעס, וואָסּ זענען ,באשעפטיקט" אויסשליסלעך דורכן אי מעריקאנער מיליטער. פי? קינדער זענען אֶנגעשטעלט דורך די אמעריקאנער אפיצערן, בדי צו ,רעקרוטירן" מיידלעך פארן דאָזיקן צוועק.
פאר רי לעצטע 6 יאָר, לייענען מיר אין דאָ
מען זוכט אן אינטעלעקטועלן, א בחור, צום האָדעווען חזרים"... קאמענטארן זענען איבעריק.
ברענגען קיין יאפּאן...
זיקן בריוו ,,האָבן 200 טויזנט יאפּאנישע מיי
דלעך אומלעגאלע קינדער פון אמעריקאנער סאָלדאטן".
און דער בריוו ענדיקט זיך מיט פאָלגנדיקע ווערטער:
,כ'צווייםל צי די פאָטערם פון די דאָזיקע קינדער פארדינען דעם נאמען פון דזשענטלמענער אָדער צי, זיי האָבן טריי נאָכגעפּאָלגט די פּֿרינציפּן פון דער אנגלאיזאקסישער
איצט דארף מען אָפּווארטן, צי די פּ-עזידענטין פון ,פארבאנד פֿון קריסטלעכע פרויען אין יאפּאן" וועט נישט ארויסגערופן ווערן צו דער ,אנטי-אמעריקאנער. קאָמיסיע" פאר באליידיקן די אמעריקאנער ארמיי.
א געשעפט מיט דימענטן אינעם ,גאָלדענעם" לאנר
אין צוזאמענהאנג מיט דער אויפגעדעקטער
אפערע פון דיאמאנטן-שמוג? אין ישרא? זענען
ארעסטירט געװאָרן זעקס פּערזענלעכקייטן, וועמענס נעמען וועדן נאָך געהאל?טן בסור. די געפונענע דיאמאנטן, וועלכע מען. האָט
אריינגעשמוגלט מייסטנס פון פראנקרייך, בעל?ניע און שווייץ און וועלכע זענען אין ישראל? געשליפן געוװואָרן אין א געהיימער שלייפעריי, שטעלן מיט זיך פֿאָר א ווערט פון אן ערך א מיליארד פראנצויזישע פראנק.
5 /בני ישראל-יירן" צוריקגעפאָרן קיין אינריע
19 ,בני ישראלייירן" האָבן, מיטן אעראָפּלאן פון ,ניר-איסט",. פאר?אזט ישרא? און זיך צוריקגעקערט קיין אינדיע.
אן אנדערע גרופּע פון 22 עולים האָבן, זינט
עטלעכע טעג, פּראָקלאמירט א זיץ-שטרייק פאר דער סוכנות-געביידע, פֿאָדערנדיק מען זאָל זיי
צוריקשיקן קיין אינריע.
די רעהאביליטירונג פון די תלינים
דער דענאציפיצירונגסיטריבונא? ביים סענאט פון מערב-בערלין האָט געמאָלדן פיר פון די
זיבן דייטשע הױיפּט-קריגס-פארברעכער, וואָס זיצן איצט אין דער תפיסה שפּאנדאו: פאָן נויראט, פונק, שפּעער און פאָן שיראק, אז
ס'איז וועגן זיי געעפנט געוואָרן א ,דענאציפיצירונגס"יפּראָצעס. די נדיעה ואס איז איבערגעגעבן געוואָרן פון דער ד. פ. א.-אגענטור ווייזט אָן, אז די דאָזיקע מאָסמיטלען זענען אָנגענומען געוואָרן ,מיט דער ידיעה פון די דריי מערבדיקע אָקופּאציע-מאכטן". אחוין דעם,.
ווי? דער טריבונא? עפענען א רעהאביליטירונגספּראצעס, בנוגע די דריי דייטשע קריגסיפארברעכער: געכעל?ם, ריבענטראפּ און ראלאנד פּרייזלער.
די באהערדן פון באָן און פון מערב-בערלין, וועלכע מאכן מיט דער ידיעה פון די זעלבע דריי אקופּאציע-מאכטן, ווולדע מלהמה-צוגרייטונגען און לעבֿנאויף די פאשיסטישע ,ווערמאכט", אפישירן אלץ אָפענער, די אידעאָלאָגישע נאָענטשאפט" מיט די היטלעריסטישע מלחמה-פארברעכער.
וט יי יי יי עסייוו יי יוט יי יי יי יע יע יע יי יי יי יי יי יי יי יי יי יי יי יי אי יי יי הו א יי יי יי יי יי יי א יי יי יי
פּאָלינראפישע- צענטער נר. 8-- אינדוסטריעלע מלוכה-אונטערנעמונג.
8
: זאז5 חס סאז אס8חדא!-- 3:זא 6ו20:1088!אט
: