Wiedemann, Heinrich: Korrespondent Fontane berichtet aus England. Studio Basel der Schweizerischen Radio- und Femseh-Ges Erstsendung: 23. 12. 1979. 36 S. 4° [Maschinen-Ms.] (ZA 1979)
Windfuhr, M.: Fontanes Erzählkunst unter den Marktbedingungen ihrer Zeit. — In: Formen realistischer Erzählkunst. Nottingham 1979, S. 335—346. 4° (80/13 q)
Wittkowski, Wolf gang: Handeln, Reden und Erkennen im Zusammenhang der Dinge: Raabes Horn von Wanza und Fontanes Irrungen, Wirrungen — ethisch betrachtet. - In: Wege der Worte. Festschr. für Wolfgang Fleischhauer. Köln, Wien: Böhlau 1978, S. 347-375. (ZA 1978)
Zimmermann, U.: Translating Jenny Treibei. — In: Formen realistischer Erzählkunst. Nottingham 1979, S. 602-609. 4° (80/13 q)
Bilder
Spreewaldtrachten (s. Fontane: „In den Spreewald“ [6.-8. August 1859j). Gerahmtes Bild 30 cm X 35 cm. (AI 342) (Geschenk von Joachim Schobeß)
— Joachim Schobeß —
Mitteilungen
Fontanepreis 1979
An sechs Künstler und zwei Kollektive verlieh der Rat des Bezirkes Potsdam den „Theodor-Fontane-Preis“ für Kunst und Literatur 1979. Die hohe Ehrung wurde dem Maler und Grafiker Christian Heinze, dem Bühnenbildner Peter Heilein, dem Komponisten Wolfgang Schoor, dem Chordirigenten Horst Müller, dem Regisseur Günter Rüger, dem Spielmeister und Conferencier Fred Gigo, dem Blasorchester der Musikschule Oranienburg und dem Schöpferkollektiv des DEFA-Spielfllms „Sabine Wulff“ zuteil.
Fontanes Romane in französischer Sprache
Sämtliche Romane und Erzählungen Theodor Fontanes sollen erstmals in französischer Sprache erscheinen. Die Übersetzung erfolgt durch das Europäische Übersetzer-Kolloquium Straelen, das sich mit dem Theodor- Fontane-Archiv in Verbindung gesetzt hat.
Dienstjubiläum
BR Joachim Schobeß, Leiter des Fontane-Archivs, beging im Januar 1980 sein 30. Dienstjubiläum. („Das Stichwort.“ Nachrichten aus der Deutschen Staatsbibliothek. Jg. 23, H. 4, Berlin, 20. 12. 1979, S. 63.)
Begegnung im Fontane-Archiv
Joachim Schobeß hieß die Gäste willkommen
Schriftsteller, Künstler und Journalisten aus der Delegation unseres Minsker Partnergebietes, unter ihnen Iwan Jakowlewitsch, Direktor des Instituts für Literatur an der Belorussischen Akademie der Wissenschaften,
659