Schleswigs Ostern 1848 politisch gelesen| Fischer | 169 Str. No. 21, ist zu haben: Die deutsche Kriegs-Marine./ Ein Gesetz-Vorschlag / von/ Eugen von Breza./ 8. geb. Preis 2 ½ Sgr./ Schleswigs Ostern 1848/ von/ Bernhard von Lepel./ Preis 1 Sgr.«. 7 Daraus geht dreierlei hervor. Erstens muss eine Handschrift des Gedichts von Schleswig nach Berlin zum Drucker oder Verleger gelangt sein, denn Le ­pel schrieb noch am 1. Juni 1848 aus Schleswig einen Brief an Fontane und kehrte erst Wochen später nach Berlin zurück. Zweitens könnte das als Ein ­blattdruck veröffentlichte Gedicht für»1 Sgr.«(Silbergroschen) von Duncker nicht nur beworben und vertrieben, sondern auch verlegt worden sein. Ein Exemplar hat sich zwar nicht erhalten, aber Lepel bemerkte schon in einem Brief vom 14. Februar 1848 an Fontane:»Denke Dir daß ich gestern mit mei ­nem Herrn Verleger zusammen traf. Aber wo? Auf der Cour beim Prinzen v. Preußen. Unter den Officiren steckte Alex. Duncker dort in einer Landwehr­uniform.« 8 Der dem Prinzen huldigende Landwehroffizier hatte bereits Le ­pels Lieder aus Rom (1846) und seine Ode An Humboldt (1847) verlegt. 9 Nicht nur seine militärischen Ambitionen, 10 sondern mehr noch die Aktualität des Gedichts und seine Verwendbarkeit in der bewegten politischen Situation werden Duncker zu Verlag(?) und Vertrieb veranlasst haben. Dafür spricht auch, dass ein Einblattdruck als Flugblatt leichter von Hand zu Hand ging und eine größere Breitenwirkung erzielen konnte als eine Gedichtsamm ­lung, wie sie in diesen Wochen auch aus gegebenem Anlass herausgegeben wurde. 11 Drittens wird in der Annonce ein Zusammenhang des Gedichts mit der deutschen Flottenfrage angedeutet, so dass die Leserschaft der Vossischen den Landsieg über die dänische Streitmacht bei Schleswig(dem Gegenstand des Gedichts) mit dem deutschen Flottenbau angesichts der Überlegenheit der dänischen Seemacht in Verbindung bringen musste. Um Letzteres ging es in Eugen von Brezas(1802–1860) Die deutsche Kriegs-Marine , die nach Bre ­zas»Gesetz-Vorschlag« durch eine Druckbogenabgabe vor allem auf Zeitun­7 Vossische Zeitung, Nr. 116, Sonnabend, 20. Mai 1848, 3. Beilage. 8 Lepel an Fontane,[Berlin], Montag,[14. Februar 1848]. In: Briefwechsel(wie Anm. 5), S. 70. 9 Vgl. Magazin für die Literatur des Auslandes, Nr. 16, Berlin, 3. Februar 1848, S. 64 (Literarischer Anzeiger). 10 Vgl. u. a. Preussische Soldatenlieder und einige andere Volkslieder und Zeitgedichte aus dem Siebenjährigen Kriege und der Campagne in Holland von 1787. Hrsg. von C. G. Kühn. Berlin: Alexander Duncker 1852. – Außerdem nahm Duncker an den Kriegen gegen Dänemark(1864), Österreich(1866) und Frankreich(1870/71) teil. 11 Vgl. z. B. Funfzehn neue deutsche Lieder zu alten Singweisen. Den deutschen Männern Ernst Moritz Arndt und Ludwig Uhland gewidmet. Berlin: Vereins=Buchhandlung 1848 (darin Zwei Schleswig-Holstein-Lieder, S. 16–19).