Druckschrift 
Ofgang afn Dnyeper : poeme / Perets Marḳishאופגאנג אפנ דניעפער : פאעמע / פערעצ מארקיש
Seite
16
Einzelbild herunterladen

ווערבעס טריבע,

מיט בלינדע שטיבעלעכ פארשטאָכג איג דער װײַט; מע פאָרט מיט שנעלג דורכשווינד זיי אריבער, מיט גרילצ פונ צוגנ יאָגט מענ זיכ פארבט.

װאָס קערג זי די דורכפאָרער פארבליִקע דעג אָג זיכ? װאָס גריסג זיי אזוי זיכ נידעריק-פארכײַעט?

נאָר ס'גיט דער װעט א ברעכ זיכ אונ א בלאָנדזשע, דער װעג גיט נאָכ אפ זי אנ אומעטיקג טײַט:

אָט דאָ ניט װײַט- געלאטעט אונ געלעכערט,

אָט דאָ ניט װײַט-- פּריטשמעליעט אונ געלענקט,-­

זײ זיצג נאָכ איג אש אונ קראצנ ויכ די דעכער

מיט אָפּגעברענטע קראָקװעס, װי מיט אויסגעדרייטע הענט.

אָט זײַנעג זײ= פוג ואנד ביז ראנד צעװאָרפג,

װי טאָרבעס אָנגעפילט מיט טרויער אוג מיט שרעק; שויג אומעטומ געוועג זײַנעג זי אָרכימ

אפ גאָרער ערד-- פוג עק ביז עק.

אוג איצטער האָט א װינט זי דאָרט צעהוידעט, ער טרײַבט זי איצטער סווישטשענדיק ארומ זיכ אויסטרייסלעג דעמ אָטעמ פונ די בוירעמס, אונ אויסברעכגנ דעמ טרויער ביזג גרונט.