Druckschrift 
Ofgang afn Dnyeper : poeme / Perets Marḳishאופגאנג אפנ דניעפער : פאעמע / פערעצ מארקיש
Einzelbild herunterladen

ס'פארשטאָפּט זיל אימ דאָס מויל מיט שרעק, דעמ זאָקגֿ,

די צונג ער דרייט אונ קנוילט אוג סמאָקעט:

איר זעט עפּעס סאָװעטסקע וולאסט װאָס דאָ איו? סע פעלט אונדז דאנקעג גאָט דאָ ניט קייג האָר; עס זאָל נאָי אזוי װעלג גיינ דער פּאָיעזד נאָכ א הונדערט צוואנציק יאָר,

מע זאָל אפ יעדער סטאנציע פּארענ טיי,

אוג ברויט זאָל מענ אפ יעדער סטאנציע געבג-­איז װאָלט מענ זיכ שוג ווייניט-איז געטיילט אוג װייניט-איז שוג אָפּגעשטופּט דאָס לעבנ..-­

די אלטע שרעק פארלייגט דאָס קאָל אימ:

-- מישטײינסגעזאָגט, װאָס דארפ א ייר-- א סאכ? איר זײַט, דאכט זיכ, דער קאָדניער באלעגאָלע, הא?

דערמאָנט אײַכ נאָר,

װי רופט מעג אײַכ-- דערמאָגט אײַכ,-­איר זײַט מיר אזא קאָנטלעכער,

אזא באקאנטער!..