Druckschrift 
Ofgang afn Dnyeper : poeme / Perets Marḳishאופגאנג אפנ דניעפער : פאעמע / פערעצ מארקיש
Seite
21
Einzelbild herunterladen

עס גיט בא אלעמענ דאָס הארצ א טיאָכקע,

א פרײלעכקײַט בא אלע כאפּט זיכ אָנ איג בליק,

ג'וועג איינער פּרוּװוט זיכ אופהייבג פוג אָרט דאָרט,

גיט מיט דער באָרד זאָרט אװראָם-הערש אוא קאָמאנדע:-- ליג!

מיט וינטשעוואניעס גרויסע אָנגעפילט זײַג קאָל איז, די גלאָז דערלאנגט ער טומלדיק דעמ גאסט:

- ס'איז ניט קייג מאשקע!-- ס'פאָרג באלעגאָלעס פארדינעג ברויט בא דער סאָװעטסקער וולאסט!-­

עס האָבנ הענט געהויבנ זיכ, װי פּוזשעלעס, אָג בײַטשג, געסמאָקעט מ'האָט די גלאָז די איינציקע אפ א װאגאָג, דער צוג פונ דו'היימ געווענ איז זייער װײַט שויג,-­ס'האָט קיינער פונ צוריק שוג טראכטג ניט געקאָנט.

האָט אװוראָמ-הערש געזעגט איג דר'הייכ דעמ בריגאדירסקע גאָרגל אוג מיט דער פלאש געטוליעט זיכ צו יעדער פּאָר;

-- געװיילעס! אָנ דער בײַטש זאָלט איר מיר דאָרטג נאָכגײג,

װי ס'זײַנעג פערד בא מיר געגאנגענ צוואנציק יאָר,-­

ס'האָט גלײַכ זיכ אָפּגעטאָג פוג אלעמעג דער ראש,

געווישט דאָס מויל? האָט אװראָמ-הערש זיכ מיט דער פּאָלע

אוג אפ כרובאנ האָט אװוראָמ-הערש געטײַטלט מט דער פלאש; - איז זאָל מעג װיסנ, אז א באלעגאָלע איו א באלעגאָלע!

געזעג, פארפּרוּװוט, זיכ אױסגעגלײַכט אונ-- אײַדא! אוג איצטער, באלעגאָלעס, אײַנגעשפּאנט זאָל זײַג-­

21