Druckschrift 
Ofgang afn Dnyeper : poeme / Perets Marḳishאופגאנג אפנ דניעפער : פאעמע / פערעצ מארקיש
Seite
65
Einzelbild herunterladen

אי איז שוע מיטג גאנצג קאָל ארויס: -- פונוואנעג װייסט איר, כאוער, אז אוװראָמ-הערש זשליאָקעט?-­

-- פארװאָס זצָל מענ ניט וויסנ? א טשעוװאָנעצ יעדער טאָג איז! דאָס װײַב האָסטו איג דר' היימ געלאָזט דאָוטג ביז איצט... איז װאָס זשע פאר אזא מינ גרויסער פאָקוס װויסנ, אז דו טרינקסט מיט יעדערג מאריטש?

דו זאָלסט אמאָל איג קלוב ארײַנגייג אוג-- א לייעג

א צײַטונג... כ' װײיס... נו, ספּאָרט, וי אים...-­

אוג אז עס נעמט אינ קאָפּ זיכ אווראָמ-הערשג דרייעג, אוג אז עס גיט דער קאס פוג האלרז בא אימ א קריכ;

-- װאָס ביג איכ דאָ? אנ ארבעטער, צי ביג אי ואָ א שילער! ­צעשמייכלט זיכ טרובּא צו אימ:-- ביידע באגלײַכ! אָט זאָגסטו דאָכ,. אז רײַטג קאָנסט, וי װאָראָשילאָו, אוג שיסג פארגעויס-- ניט בעסער פונ דײַג װײַב!=

אונ ס'האָט זי2 אווראָמ-הערש פארשעמט...-- נו, גוט, נו, גוט! נוֹ.. דער זייגער האלט... ער האלט שויג זייער שפּעט;

פוג מײיַג א פאטש קאָג אויכעט װערג קאלעמוטנע,

אזוי וו פונעמ בעסט; פּיסטאָלֿעט!-­

אפ טרובאענ האָט א שמייכל זאפטיק זיכ צעשײַנט,

דאָס פענצטער ניט געגלוסט האָט אפ א װײַל זיכ אימ פארשליסג, נאָר געפלאקערט אװראָמ-הערש האָט אוג געשוויצט פונ שאנד:

-- אוג פונוואנעג ווייסט איר, כאווער, אז איכ קאָג ניט שיסג?-­

3 6445