Muſſafgebet für den erſten Tag Schewuoth 164 men, daſſelbe bald nie 2 לינו. וע‎—— König! offenbare deines Rei⸗ ותנדל‎| m Sm ches Herrlichkeit an uns, erhebe אָבינו ימלכנו לה‎ 4735 dich im Glanz an uns vor den בבוד מלכותף עלינו‎ Augen alles Lebendigen, führe DIT מהַרֶה והופע‎ zuſammen unſere Zerſtreuten 7-( עלינו לעיני‎ aus den Völkern, ה‎ die Dam a nd a deiner 2 Zion 0 Wonne, y אֶרֶץיהַבִיאָנו ולציון‎ und nach Jeruſalem, deinem ב ירת‎. 7372 heiligen Hauſe, zur ewigen בשמחת עולם‎ WIRD

Freude. Dort wollen wir dar⸗ נעשה 755 אֶת‎ DW bringen unſere Pflicht⸗Opfer, חובותתינו‎. 77 die gewöhnlichen nach ihrer—— מ, די‎ 5 Ordnung, und die Muſſaſtm ומוּסְפִים בְּהַלְבָתֶם.וּאֶת‎ Zugaben) nach Gebühr und מוסף יים הג השְבעות‎

das Muſſaf für dieſen Tag des

Wochenfeſtes wollen wir dir הורה. נעשרה ונקריב‎ darbringen in Liebe, wie dein בּאַהְבֶה במצות‎ gh Wille geboten, wie du uns vor⸗ כמי שברחבת‎ 72x) geſchrieben in deiner Thora,-. ah ©|| durch deinen Knecht Moſes, auf מפי‎ TI ירי משרה‎

majeſtätiſchen Befehl, und fo