Max-Nordau-Bibliographie
365
Max-Nordau-Bibliographie
Nordaus Werke in der chronologischen Reihenfolge ihrer Publikation und Übersetzung
Die bisher umfangreichste Bibliographie der Werke Nordaus findet sich in: Meir Ben-Horin, Max Nordau. Philosopher of Human Solidarity, New York 1956. Sie ist hier durch eigene Funde und Aufnahme der Übersetzungen stark erweitert.
I. kulturkritische Monographien
Aus dem wahren Milliardenlande, 2Bde. Leipzig: Duncker & Humblot 1878; 2. verm. Aufl. Paris. Studien und Bilder aus dem wahren Milliardenlande, ebd. 1881.
ital. II Vero Paese dei Miliardi, Mailand 1878. dän. Paris og Pariserne, Kopenhagen 1879.
engl. Paris Sketches, New York: L. Lipkind 1884 (Auswahl); Chicago: Laird & Lee 1895.
Vom Kreml zur Alhambra, 2 Bde. Leipzig: B. Elischer 1880; 2. Aufl. ebd. 1881; 3. Aufl. 1889.
span. Impresiones Espanolas, Barcelona: Arte y Letras o. J. (Teilübersetzung des Spanien-Teils).
dän. Fra Kreml til Alhambra, Kopenhagen 1889.
Paris unter der dritten Republik, Leipzig: B. Elischer 1880; 4. Aufl. 1890.
schwed. . Paris underden 3. republiken , Stockholm 1885
Die conventionellen Lügen der Kulturmenschheit, Leipzig: B. Elischer 1883; 14. Aufl. 1889; 16. Aufl. 1896; 19. Aufl. 1903; (deutschsprachige amerikanische Ausgabe) Chicago: F. Gindele o. J.
engl. The Conventional Lies of Our Civilisation, Chicago: F. Schick 1884; 2. Aufl. ebd. 1887; Chicago: Laird & Lee 1895; London: W. Heinemann 1895. franz. Les mensonges conventioneis de notre civilisation, Paris: F. Alcan 1886,1898 u. 11. Aufl. 1912.
niederl. De Lugens der Maatschappij, Haarlem 1885. türk. Medeniyet Yalanlari, Istanbul: Araks 1912.