T66

LA FRANCE JUIVE

Son camarade le lui apprit en particulier, quand ils rentraient à la maison, et cela tous les jours, jusqu'à ce qu’il le sût par cœur.

Puis il le chanta bien et hardiment,

Tout mot à mot, d’accord avec le chant.

Deux fois par jour il repassait ce chant à travers sa gorge, quand il allait à l’école et quand il rentrait à la maison ; et toute son intention était placée dans la Mère du Christ.

Comme je l’ai dit, ce petit enfant, en s’en allant et s’en venant par la Juiverie, chantait et criait plein d’allégresse: O Alma Redemptoris. La douceur de la Mère du Christ avait tellement percé son cœur, que, pour la mieux prier, il ne pouvait cesser de chanter en chemin.

Notre premier ennemi, « the serpent Sathanas, » qui a au cœur des Juifs son nid de guêpes,

That hath in Jewes heart his waspis nest,

se gonfla de rage et dit: « O peuple hébraïque! hélas! est-ce là pour vous une chose honnête que semblable gamin se promène à sa guise, à votre grand dépit, et chante une telle chanson qui est contre le respect de vos lois? »

Dès lors, les Juifs conspirèrent pour chasser cet innocent de ce monde ; ils louèrent un homicide qui avait un domicile retiré dans une allée ; ce maudit Juif le saisit, le tint ferme, lui coupa la gorge, et le jeta dans une fosse.

Je dis qu’il le jeta dans un cloaque immonde, où ces Juifs « purgen her entraüe. » O maudit peuple! tous neveux d’Hérode , de quoi vous servira votre mauvais dessein? Le meurtre sera connu, certes cela ne manquera pas... et la voix du sang couvrira de ses clameurs votre action maudite.

O martyr confirmé en virginité, tu peux chanter à présent et suivre continuellement le céleste agneau dont le grand Evangéliste saint Jean écrivait à Pathmos que les vierges marchent devant lui, en chantant un cantique toujours nouveau !

Et la pauvre veuve attendit toute la nuit son petit chéri, et il ne vint pas. Aussi, dès qu’il fit jour, le visage tout pâle de peur et de pensées anxieuses, elle s’en alla le chercher à l’école et ailleurs, jusqu’à ce qu’enfin elle découvrît, à force de recherches, que c’était dans le quartier des Juifs qu’on l’avait vu en dernier lieu.