Druckschrift 
Der Odeser ḥos̀n : zeyer ayn ṿikhṭiger roman, ṿos di lezer ṿelin zayn zeyer tsu fridin / fun Sh. B.דער אדעסער חתן : זייער איין וויכטיגער ראמאן, וואס דיא לעזער וועלין זיין זייער צוא פרידין / פון ש. ב.
Seite
16
Einzelbild herunterladen

פְרַיילֶען, איז דער אָבְּיָאוּנָאסְט אַז מֶען מוּן אֵיין אָבִּשְׁטַאטִין* אַ ווייט, און צואוִוינְשָׁען דִיא עֶלְטָערִין מִיט זֵייער גאסט. וֶוען דוּא וָואלְסְט פָאלְנֶען וָואס מָע זָאגְט דִיר, וָואלְט אִיךְ גֶעוֶוען זֵייעֶר צוּא פְרִיָדֶען אוּן וָואלְט דִיר גֶעזָאגְט, אָבֶּער וויא וויא איךְ זֶעה אַרויס אַז דוּא וֶועסְט נִיט פָאלגען, וויל איך דיר בעסער נִיט זָאגען, הָאט דִיא מוּטֶער אַרָאנֶען גֶעזָאגְט מִיט

אַ שְׁמַייכֶעל מוּטֶער, אִיךְ בֶּעט דִיר טוה מִיר צוא ליב אוּן זָאג מִיר נִיט זַיין מיינוּנְג, ווייל אִיךְ בִּין גֶעווען אִין אַוֶועלְט אוּן צְוִויסִין גְרוֹיסע גְרוֹיס אַרְטִיגֶע מֶענְשָׁען, אִיךְ הָאבּ זִיךְ גֶענוּג אָן גֶעזֶעהן אוּן אָן גֶעהֶערְט וִויא צוּא בַּאֲגֵיין זִיךְ גֶעגֶען מֶענְשֶׁען: און אויסער אלעס, איז זיא דָאךְ נִיט אַ שׁוּסְטֶערְס אַטָאכְטֶער, וָוארוּם זָאל

אֵיךְ נִיט פַאסְטֶען אַז אִיךְ זָאל גִיין צוּא זֵייא. אִין גֶעגֶענְטְייל; הָאט דִיא מוּטער זיך אָפּ גערוּמֶען, זיא איז אַרַיינֶע קִינְד, און דוּא בִּיזְט... גֶעלְט שְׁפִילְט קיין רָאלְיָע ניט בַּייא אוּנְזֶערֶע מֶענְשָׁען, אַדְרַבָּה, אִין אַדעס וָואס דֶער מֶענְשׁ אִין רַייכער, איז ער בַּייא זִיךְ מֶעהר פְּרָאסְטֶער: דָארְטִין שְׁפִילְט אַרָאלְנָע נָאר אַ מֶענְשׁ וָואס הָאט אִין זִיךְ אַמֶענְשְׁלִיכֶען הַארַאקְטָאר

ניין מיין קינד הָאט זִיךְ דיא טוּטֶער אָפּ גערוּמֶען, דָא אִין איבער הוֹיפּט וָוער עס הָאט דיא מַשְׁבְּעָה גֶעגֶער זָאגְט דיא דעה. דָא אִיז נִיט אדעס. אוּן אִין וָואס פאר אַנְאָרְט מיא גֶעפִינְט זִיךְ אַזוֹא דָארְף מֶען מיט שְׁטֵימֶען. דָאס וֶועט נִיט זַיין, הָאט אראן גֶעזָאגְט, צוא דען אַז אִיךְ וֶועל קוּמֶען אויף אַ אָרְט וָואס מֶען רָאבעוועט- וועל אִיךְ אוֹיךְ

באבֶּעווין? דָאס פאר שְׁטֵייט דָאךְ אַקְליין קִינְד אוֹיךְ, אַז מֶען דָארְף זִיךְ נָאהר לֶערְגֶען פוּן אָרִינְטְלִיגֶע מֶענְשִׁין, פוּן אָדעלין מאראקְטָאר ניט פון פַארְדָארְבָּ יְגַע מֶענְשִׁין: אַלְזָא קָאן מֶען נִיט פַארְלַאנְגֶען פון מיר אַז אִיךְ זָאל מִיט שְׁטִימֶען מיט דיא נארישע מֶענְשֶׁען.

אדעסער חתן

מיר