Druckschrift 
Der Odeser ḥos̀n : zeyer ayn ṿikhṭiger roman, ṿos di lezer ṿelin zayn zeyer tsu fridin / fun Sh. B.דער אדעסער חתן : זייער איין וויכטיגער ראמאן, וואס דיא לעזער וועלין זיין זייער צוא פרידין / פון ש. ב.
Seite
17
Einzelbild herunterladen

מור שְֶּׂערֶען דיר. יט חס ושלום,- הָאט דיא טוּטער. נֶ­ָאגְט, אוֹיבּ דוא. פִיְסְט בּייא זִיךְ, אַז דוא. וֶועסְט דָאבִּין פון דעם פַאְנֶענִינֶען= פארגין אִיךְ דיר מִימִין ַאנְצין. הַארְצִין,

מִיר זֶעהן בַּייא נַאכְט ויא אראן. חָאם זִיךְ צוּא. גִקְלִיבִּן אוג. אִיז אַוֶעק גֶעגַאנְגֶען צוּא ציפח'ן,

אָט דָאס איז איין אָרֶענְטְלִיכֶער מאן. הָאט. ציפת- אֵיהם אִיבּער גֶענוּמֶען, וַויא ,ער איז אריין אִין' שְׁטוּ,

פָאטֶער! הָאט ציפה געזאנט. דוא קָאנְסְט אֶיהם?

ניין, אִיך דֶער קאן איהם ניט.

דָאס אִיז אראן טאיר בּירמאניס זָאחְן,

זינער אַונינֶעהם, הָאט דֶער פאמֶער גֶעזָגְט.* אַנַאסט' הְלֶעפין נא דִיר ישׁלוֹם עלוכם"

עליכם שלום',

מָאס זע מַאכְסְטוּ? דוא בְִּט דַאכְט אין אדעם?

אִיךְ בִּין גֶעוֶוען אין אדעם, בָאה וֶעצְט בִּיִן אִיךְ הָיר.

גֶערֶעכְט, טוט גֶעזָאגְט, פוּן מַאנֶען קאנְסְטוּ אִיחם ציפּה?

מִיר זִיצֶען צאמֶען גֶעפָאךְ ן, אוּג מיר הָאבִּין זיך בַּאהַאגְט פָארֶענְריג.

ציפה הָאט דֶערְצֵילְט דיא ֶעְֶערֶען ויא ער הָאט. זִיךְ בַּאחַאנְדֶעלְט גֶענִין אִיהר, אוג וַויא;עס אִיז פָאר גֶעקוּמֶען. דִיא נאנצע עג בִּיז זִיא אִיז גֶעקוּמֶען צוא הוֹיזֶע, : זַייא. זַיינֶען אניין אִין זָאל, אוג מִיא הָאט זִיךְ לוסטין פַארְבְּרַאכְט, אראן הָאט זויא. דֶערְצֵיילְט. גיים פון אדעסא, ציפה הָאט איחרֶע אוֹנִין ניט אַרָאפּ גֶענוּמֶען. פון. אראנען., נאחר וֶוען ער האט אקוק. גֶעמָאן. אוֹיף איחר דאן. הָאט זיא פָלעֶק-- אַרָאפ גֶענוּמֶען. אִיחרֶע אוֹנֶען,

אראן איז גֶענֶעסֶען בִּיו אוחר ,ֶעלְס, גַאכְקֶער. הָאט ער בֶע אָפַּשֵׁייד אוּג אִין גענאנְנֶען צוא הוֹמֶע. מיט דיא בַּאגלייטונג

אדעסער חתן פון