Sefer Ḳiryah neʾemanah / Sefer Shofṭimספר שופטים / ʿim targum Ashkenazi, u-veʾur, meturgam u-mevoʾar me-et R. Meʾir Oborniḳ, ṿe-hosafti bo pe. ... Rashi z.ts.l., ṿe-gam be-khol maḳom she-neʿemar be-perusho milat b.l.ʿa.z., ba be-tsedo ... perusho b.l.A. Ṿe-nilṿeh elaṿ pe. Mikhlal yofi ... ... / עם תרגום אשכנזי, ובאור, מתורגם ומבואר מאת ר׳ מאיר אברניק, והוספתי בו פי׳... רש״י זצ״ל, וגם בכל מקום שנאמר בפירושו מלת בלע״ז, בא בצידו ... פירושו בל״א. ונלוה אליו פי׳ מכלל יופי ... ... Nidpas be-Fyorda : be-vet u-vi-defus ... Itsaḳ ... ben ... Daṿid Tsirendorf z.l. ; נדפס בפיורדא : בבית ובדפוס ... איצק ... בן ... דוד צירענדארף ז״ל ; In Fürth : bey Isaac David Zirndorffer, 5565 [1804/1805]
Inhalt
PDF Vorderdeckel
PDF Titelblatt
PDF הקדמה המדפים
PDF לוח הטעות
PDF חקתי לזכרון בספר, אמרי שפר, דברי הרב הגאון החכם השלם המפורסם מוהר"י אברבנאל זצ"ל, ככתבו וכלשונו לשון הזהב
PDF תיבות בלע"ז
PDF 1v א
PDF 4v ב
PDF 7r ג
PDF 10v ד
PDF 14r ה
PDF 20v ו
PDF 25v ז
PDF 29r ח
PDF 33r ט
PDF 39r י
PDF 40v יא
PDF 45r יב
PDF 47r יג
PDF 50r יד
PDF 52v טו
PDF 54v טז
PDF 59r יז
PDF 60v יח
PDF 64r יט
PDF 67v כ
PDF 72v כא
PDF Rückdeckel