14 Personen
zu den Filteroptionen14 Personen
Alfasi, Yitsḥaḳ ben Yaʿaḳov
geb. 1013 in Kalat Beni Hammad; gest. 1103 in Lucena (Provinz Cordoba)Hilkhot Rav Alfas /
Ḥeleḳ rishon : Ḥeleḳ rishon mi-hilkhot Rav AlfasAlfasi, Yitsḥaḳ ben Yaʿaḳov / אלפסי, יצחק בן יעקב ; Shelomoh ben YitsḥaḳAsher ben Yeḥiʾel / שלמה בן יצחק <רש"י>אשר בן יחיאל ; Shelomoh ben YitsḥaḳAsher ben Yeḥiʾel / שלמה בן יצחק <רש"י>אשר בן יחיאל ; Jona <Gerondi> / גרונדי, יונה בן אברהם ; Nisim ben Reʾuven Gerondi / נסים בן ראובן <גרונדי> ; Yehonatan ben Daṿid ha-Kohen <mi-Lunil> / יהונתן מלוניל ; Mordekhai ben Hilel ha-Kohen / מרדכי בן הלל <אשכנזי> ; Nachmanides, Moses / משה בן נחמן ; Spira, Nathan Nata ben Solomon / שפירא, נתן נטע בן שלמה [...]Be-Zultsbakh : Be-vet u-vi-defus k.h.r.r. Meshulam Zalman y.ts.v. ben ha-manoaḥ ha-mefursam k.m.h.v.r.r. Aharon z.ts.l. ; בזולצבאך : בבית ובדפוס כהר״ר משלם זלמן יצ״ו בן המנוח המפורסם כמהור״ר אהרן זצ״ל, [5]522 [1761/1762]Hilkhot Rav Alfas / הלכות רב אלפס
ʿim kol ha-nimtsa be-sifre ha-Alfasi she-nidpesu le-fanaṿ ad ha-yom ḥadashim gam yeshanimBe-Zultsbakh : Be-vet u-vi-defus .... Meshulam Zalman ... ben ... Aharon z.ts.l. ; בזולצבאך, [5]522 [1761/1762]-[5]526 [1765/1766]Amram ben Sheshna
gest. 875Seder Rav ʿAmram Gaʾon z.l. /
Ḥeleḳ 1Amram ben Sheshna / עמרם בן ששנא ; Coronel, Nathan / קורונל, נחמן נתן (Hrsg.) ; (Hrsg.) ; Cymermann, B.Ṿarsha ; ווארשא ; Warszawa : Nakład i własność domu handlowego S. Jawitz i syn, 625 = 1865Seder Rav ʿAmram Gaʾon z.l. /
Ḥeleḳ 2Amram ben Sheshna / עמרם בן ששנא ; Coronel, Nathan / קורונל, נחמן נתן (Hrsg.) ; (Hrsg.) ; Cymermann, B.Ṿarsha ; ווארשא ; Warszawa : Nakład i własność domu handlowego S. Jawitz i syn, 625 = 1865Seder Rav ʿAmram Gaʾon z.l. / סדר רב עמרם גאון ז״ל
Ṿarsha ; ווארשא ; Warszawa : Nakład i własność domu handlowego S. Jawitz i syn, 625 = 1865Mishnayot ... / משניות ...
ʿim perush ha-gaʾon mo.h.r.R. ʿOvadyah mi-Berṭinorah ṿe-ʿim Tosfot Yom Ṭov ... ha-niḳra Lipman n.r.ṿ. ... ben Natan ... ben ... Mosheh Ṿalershṭain ... Leṿi Heler ... Nitḥadshu bo mahadurot rishonot ṿe-aḥeronot me-ha-gaʾon ha-meḥaber n.r.ṿ. ṿe-samnu be-gilayon ... yad peshuṭah moreh be-ʿetsbaʿ ʿalehem ... ṿe-hughu ... ʿa.y. ... ḥatan ha-gaʾon ... R. Tsevi ben ... R. Shalom Meliś n.r.ṿ. mi-ḳ.ḳ.Ḳ.Poh ḳ.ḳ. Ḳraḳa : ha-madpis Menaḥem Naḥum ben ... Mosheh Maizels z.l. ; פה ק״ק קראקא : ע̣״י המדפיס מנחם נחום בן ... משה מייזלס ז״ל, [403-] [1642-/1643-]Seder Ṭohorot / סדר טהרות
Berṭinorah, ʿOvadyah ben-Avraham mi- / עובדיה בן אברהם <מברטנורה> ; Heler, Yomṭov Lipman / הלר, יום טוב ליפמן בן נתן ; Melś, Tsevi ben Shalom / מעלש, צבי בן שלום ; Maizelś, Menaḥem Naḥum ben Mosheh / מייזלש, מנחם נחום בן משהIn: Mishnayot ... : ʿim perush ha-gaʾon mo.h.r.R. ʿOvadyah mi-Berṭinorah ṿe-ʿim Tosfot Yom Ṭov ... ha-niḳra Lipman n.r.ṿ. ... ben Natan ... ben ... Mosheh Ṿalershṭain ... Leṿi Heler ... Nitḥadshu bo mahadurot rishonot ṿe-aḥeronot me-ha-gaʾon ha-meḥaber n.r.ṿ. ṿe-samnu be-gilayon ... yad peshuṭah moreh be-ʿetsbaʿ ʿalehem ... ṿe-hughu ... ʿa.y. ... ḥatan ha-gaʾon ... R. Tsevi ben ... R. Shalom Meliś n.r.ṿ. mi-ḳ.ḳ.Ḳ. / משניות ... : עם פירוש הגאון מוהרר עובדיה מברטנורה ועם תוספת יום טוב ... הנקרא ליפמן נר״ו בן ... נתן ... בן ... משה וולרשטיין .... לוי העלר ... ונתחדשו בו מהדורות ראשונות ואחרונות מהגאון המחבר נר״ו ושמנו בגליון ... יד פשוטה מורה באצבע עליהם ... והוגהו ... ע״י ... חתן הגאון ... ר׳ צבי בן ... ר׳ שלום מעלש נר״ מקק״ק, (1642)Nidpesu shenit, Poh ḳ.ḳ. Ḳraḳa : ha-madpis Menaḥem Naḥum ben ... Mosheh Maizels z.l. ; פה ק״ק קראקא : ע̣״י המדפיס מנחם נחום בן ... משה מייזלס ז״ל, Elul 404 [1644] - Shevat 405 [1645]Mishnayot /
1 : Seder ZeraʿimBerṭinorah, ʿOvadyah ben-Avraham mi- / עובדיה בן אברהם <מברטנורה> ; Maimonides, Moses / משה בן מימון ; Piḳ Berlin, Yeshaʿyahu / ברלין, ישעיה בן יהודה ; Mai, Jechiel Michel / מייא, יחיאל מיכלDihrenfurṭ : Yeḥiʾel Mikhal May ; דיהרנפורט : יחיאל מיכאל מייא, 543 [1782 oder 1783]Buber, Salomon
geb. 2. Februar 1827 in Lemberg; gest. 28. Dezember 1906 in LembergPesikta des Rab Kahana
das ist die älteste in Palästina redigirte Haggada ; nach der Buberschen TextausgabeWünsche, August ; Otto SchulzeIn: Bibliotheca Rabbinica : Eine Sammlung alter Midraschim / Zum ersten Male ins Deutsche übertragen von Dr. Aug. Wünsche, (1880)Leipzig : Schulze, 1885Dov Baer, of Mezhirech
geb. 1710; gest. 15. Dezember 1772Sefer Liḳuṭe yeḳarim / ספר ליקוטי יקרים
Lemberg : Druck von S.L. Kugel, Lewin et Comp., 625 = 1864Dubno, Salomo
geb. 12. Oktober 1738 in Dubno (Oblast Rowno); gest. 23. Juni 1813La-yesharim tehilah / לישרים תהלה
shir yedidut le-yom ḥatunat ha-ḥakham ṿe-ha-navon k.hr.r. Yaʿaḳov Di-Gaṿiś ... ʿim ha-kalah ha-betulah ha-mehulalah ha-tsanuʻah marat Raḥel Da-Ṿega Enriḳeś y.ts.ṿ.Ṿe-ʿatah nidpas shenit, Poh ḳ.ḳ. Berlin : [Ḥinukh Neʿarim] ; פה ק״ק ברלין : [חנוך נערים], 540 [1779/1780]Horoṿits, Yeshaʿyah
geb. 1565 in Prag; gest. 1630 in TiberiasSefer Derekh ḥayim / ספר דרך חיים
תוכחת מוסר מרבינו הקדוש בעל המחבר של״ה ... העיר ה׳ את ... מו׳ יצחק שמואל הלוי מק״ק מקולניץ ואסף וליקט באמרי׳ מתוך ספרו הקדוש על כל פרשה ופרשה ... גם ליקט מתוך הזהר ... וגם ליקט מתוך ספר של״ה פרק עשרה הילולים ...Poh ḳ.ḳ. Zolḳva : nidpas etsel ha-rabani ... Gershon Leṭeris Segal ; פה ק״ק זאלקווא : נדפוס אצל הרבני ... גרשון ליטעריס סג״ל, 562 [1801 oder 1802]ha- Masaʿ le-E. Y. bi-shenat 381
Lodz : Netsaḥ, 685 [1924/1925]Ḳaro, Yosef
geb. 1488; gest. 1575Sefer Torat kohanim / ספר תורת כהנים
Shulḥan ʿarukh mi-ṭur Ḥoshen mishpaṭ : ʿim ha-beʾurim h.h. Meʾirat ʿenayim ṿe-Śifte kohen ; ... ṿe-hagahotaṿ ... Yosef Ḳaro z.l. ṿe-m.v.h.r.r. Mosheh Iserlez z.l. ...Nidpas poh ḳ.ḳ. Firda : bi-defus ha-meshubaḥ ... Yosef ben ha-Katsin ṿe-ha-aluf ... Zalman Sheneʾur y.ts. pom. di-ḳ.ḳ. Fyorda ; נדפס פה ק״ק פירדא : בדפוס המשובח ... יוסף בן הקצין והאלוף ... זלמן שניאור י״ץ פו״מ דק״ק פיורדא, 451 [1690 oder 1691], 9. Iyar 452 [1692]Ṿe-natata el Ḥoshen ha-mishpaṭ et ha-Urim ṿe-et ha-Tumim /
[1]Ḳaro, Yosef / קארו, יוסף ; Falḳ, Yehoshuaʿ / כץ, יהושע ולק בן אלכסנדר ; Shabbetai ben Meir <ha-Kohen> / כץ, שבתי בן מאיר ; Daṿid ben Shemuʾel <ha-Leṿi> / דוד בן שמואל <הלוי> ; Aschkenasi, Zwi Hirsch ben Jakob / אשכנזי, צבי הירש בן יעקב ; Rivkes, Moses ben Naphtali Hirsch / רבקש, משה בן נפתלי הירשHomburg vor der Höhe ; Homburg far der He. : Aharon ben Tsevi Hirsh mi-Desa ; הומבורג פר דער ה"א : אהרן בן צבי הירש מדעסא, [5]502 [1741/1742]Ṿe-natata el Ḥoshen ha-mishpaṭ et ha-Urim ṿe-et ha-Tumim / ונתת אל חשן המשפט את האורים ואת התומים
... saviv le-Shulḥan ʿarukh ... Yeshuʿa Ṿalḳ z.ts.l. baʿal sefer Meʾirat ʿenayim ... Shabtai Kohen z.ts.l. baʿal Śifte Kohen ... ṿe-nilṿeh la-hem ... Daṿid ha-Leṿi z.ts.l. ... Ṭure zahav ... ito meḥubar ... Tsevi ha-niḳra be-fi kol Ḥakham Tsevi ... be-hagahotaṿ ... aśinu zar ... la-shulḥan ... ṿe-ʿamadnu saviv Sefer Beʾer ha-golah asher ḥiber ... Mosheh Rivḳeś z.ts.l. ...Po ḳ.ḳ. Homburg far der He : a.y. ha-tsaʿir le-vet aba Aharon b.h. Tsevi Hirsh y.ts.ṿ. mi-Desa mi-yoshve ḳ.ḳ. F.F. de-Main y.ʿi.e. ; פה ק״ק הומבורג פר דער ה״א : ע׳י הצעיר לבית אבא אהרן ב׳ה צבי הירש יצ׳ו מדעסא מיושבי ק׳ק פ׳פ דמיין יע״א ; Homburg vor der Höhe, 502 [1741 oder 1742]Lutsaṭo, Mosheh Ḥayim
geb. 1707 in Padua; gest. 1747 in AkkoLa-yesharim tehilah / לישרים תהלה
shir yedidut le-yom ḥatunat ha-ḥakham ṿe-ha-navon k.hr.r. Yaʿaḳov Di-Gaṿiś ... ʿim ha-kalah ha-betulah ha-mehulalah ha-tsanuʻah marat Raḥel Da-Ṿega Enriḳeś y.ts.ṿ.Ṿe-ʿatah nidpas shenit, Poh ḳ.ḳ. Berlin : [Ḥinukh Neʿarim] ; פה ק״ק ברלין : [חנוך נערים], 540 [1779/1780]Rabi Mosheh Ḥayim Lutsaṭo / רבי משה חיים לוצטו
ḥayaṿ u-feʿulotaṿ be-shira, be-ḥokhmah u-ve-kabalahṾarsha : Hotsaʾat "Tushiyah" ; ווארשא : הוצאת "תושיה" ; $ULatn%Varšava : Izdanie "Tušija" ; Варшава : Изданіе "Тушія", 1898Lebensführung der Redlichen
2., verbesserte Auflage nebst hebräischen Gedichten Mosche Chaim Luzzatto's nach einer Handschrift zum ersten Mal edirt, Budapest : Verlag von Osias Geyer, 1907Mordekhai ben Hilel ha-Kohen
geb. 1240; gest. 1. August 1298 in NürnbergHilkhot Rav Alfas /
Ḥeleḳ rishon : Ḥeleḳ rishon mi-hilkhot Rav AlfasAlfasi, Yitsḥaḳ ben Yaʿaḳov / אלפסי, יצחק בן יעקב ; Shelomoh ben YitsḥaḳAsher ben Yeḥiʾel / שלמה בן יצחק <רש"י>אשר בן יחיאל ; Shelomoh ben YitsḥaḳAsher ben Yeḥiʾel / שלמה בן יצחק <רש"י>אשר בן יחיאל ; Jona <Gerondi> / גרונדי, יונה בן אברהם ; Nisim ben Reʾuven Gerondi / נסים בן ראובן <גרונדי> ; Yehonatan ben Daṿid ha-Kohen <mi-Lunil> / יהונתן מלוניל ; Mordekhai ben Hilel ha-Kohen / מרדכי בן הלל <אשכנזי> ; Nachmanides, Moses / משה בן נחמן ; Spira, Nathan Nata ben Solomon / שפירא, נתן נטע בן שלמה [...]Be-Zultsbakh : Be-vet u-vi-defus k.h.r.r. Meshulam Zalman y.ts.v. ben ha-manoaḥ ha-mefursam k.m.h.v.r.r. Aharon z.ts.l. ; בזולצבאך : בבית ובדפוס כהר״ר משלם זלמן יצ״ו בן המנוח המפורסם כמהור״ר אהרן זצ״ל, [5]522 [1761/1762]Hilkhot Rav Alfas / הלכות רב אלפס
ʿim kol ha-nimtsa be-sifre ha-Alfasi she-nidpesu le-fanaṿ ad ha-yom ḥadashim gam yeshanimBe-Zultsbakh : Be-vet u-vi-defus .... Meshulam Zalman ... ben ... Aharon z.ts.l. ; בזולצבאך, [5]522 [1761/1762]-[5]526 [1765/1766]Nachmanides, Moses
geb. 1194 in Girona; gest. 1270 in AkkoHilkhot Rav Alfas /
Ḥeleḳ rishon : Ḥeleḳ rishon mi-hilkhot Rav AlfasAlfasi, Yitsḥaḳ ben Yaʿaḳov / אלפסי, יצחק בן יעקב ; Shelomoh ben YitsḥaḳAsher ben Yeḥiʾel / שלמה בן יצחק <רש"י>אשר בן יחיאל ; Shelomoh ben YitsḥaḳAsher ben Yeḥiʾel / שלמה בן יצחק <רש"י>אשר בן יחיאל ; Jona <Gerondi> / גרונדי, יונה בן אברהם ; Nisim ben Reʾuven Gerondi / נסים בן ראובן <גרונדי> ; Yehonatan ben Daṿid ha-Kohen <mi-Lunil> / יהונתן מלוניל ; Mordekhai ben Hilel ha-Kohen / מרדכי בן הלל <אשכנזי> ; Nachmanides, Moses / משה בן נחמן ; Spira, Nathan Nata ben Solomon / שפירא, נתן נטע בן שלמה [...]Be-Zultsbakh : Be-vet u-vi-defus k.h.r.r. Meshulam Zalman y.ts.v. ben ha-manoaḥ ha-mefursam k.m.h.v.r.r. Aharon z.ts.l. ; בזולצבאך : בבית ובדפוס כהר״ר משלם זלמן יצ״ו בן המנוח המפורסם כמהור״ר אהרן זצ״ל, [5]522 [1761/1762]Sefer Ḥamishah shiṭot / חמשה שיטות
Zultsbakh : Zalman, 1762 = 522 [jüd. Zeit]Hilkhot Rav Alfas / הלכות רב אלפס
ʿim kol ha-nimtsa be-sifre ha-Alfasi she-nidpesu le-fanaṿ ad ha-yom ḥadashim gam yeshanimBe-Zultsbakh : Be-vet u-vi-defus .... Meshulam Zalman ... ben ... Aharon z.ts.l. ; בזולצבאך, [5]522 [1761/1762]-[5]526 [1765/1766]Schwabacher, Heimann
gest. 1855 in Sulzbach (Oberpfalz)Sefer Yehoshuʿa / ספר יהושע
Shelomoh ben Yitsḥaḳ / שלמה בן יצחק <רש"י> ; Figo, Azariah / פיגו, עזריה בן אפרים ; Obornik, Meïr / אובורניק, מאיר בן שמעיהו ; Detmold, Samuel / דטמולד, שמואל ; Ottensosser, David / אטנזוסר, דוד ; Kohen, Schalom Jakob / הכהן, שלום בן יעקב ; Schwabacher, Heimann / שוואבאכער, חיים צבי ; Euchel, Isaac Abraham / אייכל, איצק ; Zirndorfer, Isaak ben David / צירנדארף, איצק בן דוד ; Herz, Josef [...]In: Sefer Ḳiryah neʾemanah : kolel Neviʾim u-khetuvim / ספר קריה נאמנה : כולל נביאים וכתובים / ʿim targum Ashkenazi u-veʾur ... ṿe-hosafti bo pe. ... Rashi z.ts.l., ṿe-gam be-khol maḳom she-neʿemar be-perusho milat b.l.ʿa.z., ba be-tsedo ... perusho b.l.A. Ṿe-nilṿeh elaṿ pe. Mikhlal yofi ...Nidpas be-Fyorda : be-vet u-vi-defus ... Itsaḳ ... ben ... Daṿid Tsirendorf z.l. ; נדפס בפיורדא : בבית ובדפוס ... איצק ... בן ... דוד צירענדארף ז״ל ; In Fürth : bey Isaac David Zirndorffer, 5565 [1804/1805]Sefer Shemuʾel 1 / ספר שמואל א
Shelomoh ben Yitsḥaḳ / שלמה בן יצחק <רש"י> ; Figo, Azariah / פיגו, עזריה בן אפרים ; Obornik, Meïr / אובורניק, מאיר בן שמעיהו ; Detmold, Samuel / דטמולד, שמואל ; Ottensosser, David / אטנזוסר, דוד ; Kohen, Schalom Jakob / הכהן, שלום בן יעקב ; Schwabacher, Heimann / שוואבאכער, חיים צבי ; Euchel, Isaac Abraham / אייכל, איצק ; Zirndorfer, Isaak ben David / צירנדארף, איצק בן דוד ; Herz, Josef [...]In: Sefer Ḳiryah neʾemanah : kolel Neviʾim u-khetuvim / ספר קריה נאמנה : כולל נביאים וכתובים / ʿim targum Ashkenazi u-veʾur ... ṿe-hosafti bo pe. ... Rashi z.ts.l., ṿe-gam be-khol maḳom she-neʿemar be-perusho milat b.l.ʿa.z., ba be-tsedo ... perusho b.l.A. Ṿe-nilṿeh elaṿ pe. Mikhlal yofi ...5565 [1804/1805]Sefer Shemuʾel 2 / ספר שמואל ב
Shelomoh ben Yitsḥaḳ / שלמה בן יצחק <רש"י> ; Figo, Azariah / פיגו, עזריה בן אפרים ; Obornik, Meïr / אובורניק, מאיר בן שמעיהו ; Detmold, Samuel / דטמולד, שמואל ; Ottensosser, David / אטנזוסר, דוד ; Kohen, Schalom Jakob / הכהן, שלום בן יעקב ; Schwabacher, Heimann / שוואבאכער, חיים צבי ; Euchel, Isaac Abraham / אייכל, איצק ; Zirndorfer, Isaak ben David / צירנדארף, איצק בן דוד ; Herz, Josef [...]In: Sefer Ḳiryah neʾemanah : kolel Neviʾim u-khetuvim / ספר קריה נאמנה : כולל נביאים וכתובים / ʿim targum Ashkenazi u-veʾur ... ṿe-hosafti bo pe. ... Rashi z.ts.l., ṿe-gam be-khol maḳom she-neʿemar be-perusho milat b.l.ʿa.z., ba be-tsedo ... perusho b.l.A. Ṿe-nilṿeh elaṿ pe. Mikhlal yofi ...5565 [1804/1805]Seʿadyah, Gaʾon
geb. 882; gest. 942Sefer Śefat yeter / ספר שפת יתר
Pressburg : Druck und Verlag von Anton Edlen von Schmid ; Presburg : Druḳ und ferlag fon Anṭon Edlen fon Shmid ; פרעסבורג : דרוק אונד פערלאג פאן אנטאן עדלען פאן שמיד, 1838Sefer ha-emunot ṿe-ha-deʿot / ספר האמונות והדעות
ṿe-hu kolel ʿaśarah maʾamarim ...Halbershṭadṭ : ʿal hotsaʾot Yeruḥam Fishel ; האלבערשטאדט : על הוצאות ירוחם פישל ; Laiptsig : be-defus ha-meshubaḥ shel ha-adon Leʾoipold Shnois ; לייפציג : בדפוס המשובח של האדון ליאיפולד שנויס, 619 [1858 oder 1859]Das Spruchbuch nach Saadja
ein Auszug aus Saadja's Kitab Ṭalab al-ḥikmah, Cap. 1-9 : als Beitrag zur Geschichte der Bibelauslegung ; Inaugural-Dissertation ...Halle, 1888Yaʿaḳov ben Asher
geb. 1269 in Köln; gest. 1340 in ToledoṬur ... hu ha-ṭur ... mi-Arbaʿah ha-ṭurim /
ha-Ṭur ha-reviʿi : Ṭur Even ha-ʿezerhu ha-ṭur ha-reviʿi me-arbaʿah ha-ṭurimYaʿaḳov ben Asher / יעקב בן אשר ; Ḳaro, Yosef / קארו, יוסף ; Iserleś, Mosheh / איסרלש, משה בן ישראל ; Ḥanneles, Judah Leib ben Meir / חנליש, יהודה ליב בן מאיר ; Schmid, Anton / שמיד, אנטאןNidpesu me-ḥadash, be-khol mine ha-maʿalot ṿe-ha-hidur asher nimtseʾu ba-ṭurim she-nidpesu be-Berlin u-ṿe-Ṿihelmersdorf ṿe-nosfu be-hem b.Df. [be-Dihernfurṭ] ʿim hagahot Maharlaḥ [R. Yehudah Leib ben Meʾir Ḥaneleś] u-ṿe-tosafot hagahot ṿe-tiḳunim ḥadashim ..., Wien : gedruckt bey Anton Schmid k. k. priv. und N. Oe. Landschafts-Buchdrucker ; Ṿin : gedruḳṭ bai Anṭon Shmid kaizerl. kenigl. priṿel. und Nider Esṭerraikhishen landshafṭs bukhdruḳer ; װין : געדרוקט בייא אנטאן שמיד קייזערל׳ קעניגל׳ פריוויל׳ אונד נידער עסטעררייכישען לאנדשאפטס בוכדרוקער, 5573 = 1813Ṭur ... hu ha-ṭur ... mi-Arbaʿah ha-ṭurim /
ha-Ṭur ha-shelishi, ḥeleḳ rishon : Ṭur Ḥoshen ha-mishpaṭhu ha-ṭur ha-shelishi me-Arbaʿah ha-ṭurimYaʿaḳov ben Asher / יעקב בן אשר ; Ḳaro, Yosef / קארו, יוסף ; Iserleś, Mosheh / איסרלש, משה בן ישראל ; Ḥanneles, Judah Leib ben Meir / חנליש, יהודה ליב בן מאיר ; Schmid, Anton / שמיד, אנטאןNidpesu me-ḥadash, be-khol mine ha-maʿalot ṿe-ha-hidur asher nimtseʾu ba-ṭurim she-nidpesu be-Berlin u-ve-Ṿihelmersdorf ṿe-nosfu ba-hem be-D.f. [be-Dihernfurṭ] ʿim hagahot Maharlaḥ [M. ha-R. Laib Ḥaneleś] u-ṿe-tosafot hagahot ṿe-tiḳunim ḥadashim ..., Wien : gedruckt bey Anton Schmid k. k. priv. und N. Oe. Landschaft-Buchdrucker ; Ṿin : gedruḳṭ bai Anṭon Shmid kaizerl. kenigl. priṿel. und Nider Esṭerraikhishen landshafṭs bukhdruḳer ; װין : געדרוקט בייא אנטאן שמיד קייזערל׳ קעניגל׳ פריוויל׳ אונד נידער עסטעררייכישען לאנדשאפטס בוכדרוקער, 5573 = 1813Ṭur ... hu ha-ṭur ... mi-Arbaʿah ha-ṭurim /
ha-Ṭur ha-shelishi, Ḥeleḳ sheni : Ṭur Ḥoshen ha-mishpaṭhu ha-ṭur ha-shelishi me-Arbaʿah ha-ṭurimYaʿaḳov ben Asher / יעקב בן אשר ; Ḳaro, Yosef / קארו, יוסף ; Iserleś, Mosheh / איסרלש, משה בן ישראל ; Ḥanneles, Judah Leib ben Meir / חנליש, יהודה ליב בן מאיר ; Schmid, Anton / שמיד, אנטאןNidpesu me-ḥadash, be-khol mine ha-maʿalot ṿe-ha-hidur asher nimtseʾu ba-ṭurim she-nidpesu be-Berlin u-ve-Ṿihelmersdorf ṿe-nosfu ba-hem be-D.f. [be-Dihernfurṭ] ʿim hagahot Maharlaḥ [M. ha-R. Laib Ḥaneleś] u-ṿe-tosafot hagahot ṿe-tiḳunim ḥadashim ..., Wien : gedruckt bey Anton Schmid k. k. priv. und N. Oe. Landschafts-Buchdrucker ; Ṿin : gedruḳṭ bai Anṭon Shmid kaizerl. kenigl. priṿel. und Nider Esṭerraikhishen landshafṭs bukhdruḳer ; װין : געדרוקט בייא אנטאן שמיד קייזערל׳ קעניגל׳ פריוויל׳ אונד נידער עסטעררייכישען לאנדשאפטס בוכדרוקער, 5573 = 1813