Heft 
(1921) 30
Seite
17
Einzelbild herunterladen

Kleine Mitteilungen

17

Kleine Mitteilungen

Die Strassennamen der neuen Waldsiedlung Erkner. Auf Wunsch des Herrn Gemeindevorstehers Lübkes habe ich der Ortsbehörde Erkner Vorschläge für die Straßennamen der Waldsiedlung unterbreitet.

Bei den Vorschlägen ist nach folgenden Grundsätzen verfahren worden: A. Durch reiche Abwechselung in der Bezeichnung der Straßennamen auch beim Grundwort( Straße, Weg, Gasse, Gestell, Ring, Schlag, Platz, Garten, Kamp) wird die Eintönigkeit vermieden, die in den meisten Ortschaften den Eindruck geistiger Armseligkeit macht.

B. Das Bestimmungswort ist aus demselben Grunde verschiedenen Stoffkreisen entnommen worden.

a) Die Namen dienen als Wegweiser zu Nachbarorten.

b) Sie knüpfen an alte Flurnamen, die auf diese Weise weiterleben und auch die Erinnerung an die Waldsiedlung wach erhalten.

c) Sie knüpfen an altgermanische Besiedlung an.

d) Sie berücksichtigen früher gemachte Vorschläge, die sehr gut waren und nur in der Uebertreibung zur Einseitigkeit führten.

e) Sie ergeben sich aus der Anlage der Siedlung.

f) Auf Einfachheit und markigen Wohlklang ist Bedacht genommen unter Vermeidung hochtrabender Namen.

1. Siedlerweg 2. Siedlerplatz. Gegen diese schon festliegenden Be­zeichnungen ließe sich nur die Gefahr ins Feld führen, daß jede der neuen Siedlungen im Reiche diese Namen benutzt.

3. Am Rund( Rundteil ist nur Uebertragung von Rondel. ,, Am Rund" ist markiger, wenn auch ungewöhnlicher. Vgl. aber ,, Erdenrund"). 4. Im Winkel( Siedler, die nicht im Winkel" wohnen wollen, können an das Glück im Winkel" erinnert werden).

5. Unter den Eichen( Besser und inhaltreicher als Eichenweg" oder gar Allee". Ilsenburg am Harz).

6. Unter den Birken

7. Woltersdorfer Weg oder noch besser: ,, W. Landstraße"( Das Fremdwort ,, Chaussee" muß bei dieser Gelegenheit ausgemerzt werden). Vgl. Frankfurt a. M. ,, Eschenheimer Landstraße".

8. Fichtenauer Weg

9. Grenzweg

10. Eichberggestell( Ein wirkliches Gestell, das zu den Eichbergen hin­aufführt. Von jedem Punkte des Gestelles aus kann man die Eich­berge hinaufsehen).

11. Sprintbergweg( Richtung nach den Sprintbergen, wo heute noch ein Sprint, d. h. eine Quelle vorhanden ist( bei Schönblick).

12. Eichelgarten

13. Kienkamp( Namen für zwei kleinere Plätze zur Erinnerung daran, daß an der betreffenden Stelle Kiefern( Kienen) und Eichen gezogen wurden).

14. Semnonenring. Name für die Hauptstraße des nördlichen Teiles.

Er soll wieder Interesse wecken für die ältesten germanischen Siedler, die wir in unserer Gegend kennen. Vgl. das Bild von Blechen: ,, Semnonenlager auf den Müggelbergen" in der National­

galerie.