Jahrgang 
101 (1950) נר. 101 5-טער יאָרגנג
Seite
2
Einzelbild herunterladen

זייט 2

איקוף בלעטער"

נר. 101

די אויפגאבן פון די יידישע( מאזאישע) קהלות יידישע ארבעט מענטשן ווארפן אפ

פון דעפוטאט ה. לייבאוויטש שערבאן

מיטגליד אין ביורן פונעם יידישן דעמאקראטישן קאָמיטעט צענטראל־קאמיטעט גענעראל־סעקרעטאר פון דער פעדעראציע פון די יידישע קהלות

די ציוניסטישע פראפאגאנדע

דער יידישער דעמאקראטישער קאָמי־ דער דאָזיקער געלעגנהייט אויסגעדרוקט טעט פון בוקארעשט האט ארגאניזירט זייער דאנקבארקייט דער ר. א. פ. און

דעם ארטיקל פון ח' ה. לייבאוויטש" איקוף". מיך ברענגען מיט אייניקע קירצונגען יידישער פּראָגרעסיווער פּרעסע און דעם סיביו, בראילא א. א.), אזוי ארום האבן שבת דעם 30 ־טן סעפטעמבער ד.י. 8 דעם יידישן דעמאקראטישן קאמיטעט, שערבאן וואָס איז דערשינען אין דער אייניקע קהלות באזייטיקט די פריעריקע אזייגער אָוונט א סימפּאָזיום א.ד.ט.: וועלכע האבן זיי געהאלפן פאריכטן די צײַטונג אונירעא". רעדאקציע

די קהלות האבן א וויכטיקע ראָלע

פלוס פון ציוניסטישן נאציאָנאַליזם אויף

רעסן.

ריקונג פון שלום.

אין ארטיקל ווערט אויך אנגעוויזן שטענדיקע דעפיניטן און האבן פאר די פּאָליטישע און עקאָנאָמישע די פּאָליטישע און עקאָנאָמישע לאגע פעלער און אויפסניי זיי ארויפצוברעני אז אין דעם גראנדיעזן קאמף פאר שלום צייכנט אייניקע פינאנציעלע עקסצער פון ישראל", אין קאַלעאַ ראַהאָוועי אין גען אויפן ריכטיקן וועג. האָבן: דענטן( די קהלות פון דעווא, ראדעוויץ| קינא זאל פאריז". אחוץ די אויבן דערמאָנטע האָבן די די פעדעראציע, אירע אנפירער, די בוקאָוינע, טערגו- נעאמץ, שטעפאי אין קאמף פארן פארניכטן יעדן אייני קולט- פארזארגער, אקטיוון אנטייל נעשט). ביי דער אָנוועזנהייט פון א פול גע- ח'טע טעא בער, פּיאָנערן־אָנפירערן און פאקטן זאל מיט יידישע ארבעטס־מעני חבר באראש, שילער ביים איבערשיני די יידישע ארבעט מענטשן און מאבילי- גענומען אין קאמף פאר שלום, באטיים ס'זענען אָבער פאראן אנדערע קה טשן, האָבן די רעדנער אלעקסאנדרו טונגס- צענטער נו. 1, ארויסגעזאָגט זיי זירן די יידישע פאלקס־מאסן אין דעם ליקנדיק זיך ביי די פארזאמלונגען און לות, וועלכע האבן נישט גרינטלעך אני זילבערשטיין, מיטגליד פונעם יידישן ער אנטשלאסענעם- ניין! זיך נישט גרויסן קאמף פאר שלום, א קאמף מיט אקציעס פון די קאמיטעטן פאר שלום, געווענדט די אָנגענומענע באשלוסן און דעמאקראטישן קאָמיטעט צ.ק.; לייב לאזן פארפירן פון די ציוניסטן. דער וועלכן די יידישע באפעלקערונג איז און ארגאניזירנדיק פארזאמלונגען וועל־ האָבן נאך נישט געמאכט דעם נויטיקן מיקשא, דירעקטאָר ביי, קונסטרוקציא חבר באראש האָט נאָך דערקלערט אז פארבינדן דורך אירע לעבנס־אינטער בע האָבן געהאט דעם צוועק: די פארטיי־ קער אין זייער ארבעט, למשל: ביי די נר. 2" און אדוואקאט מאנדי ראמאן, כאָטש זיינע עלטערן זענען געפארן קיין קהלות פון באקוי, פעלטיטשען, טימי- אנגעוויזן די שוידערלעכע לאגע פונעם ישראל איז ער פארבליבן אין דער ר.פ.ר. פילדערמאן, די ציוניסטן, די צעני אונטערשטרייכנדיק די שערלעכקייט שאארא, אָדאָבעשט, ווערט געארבעט ארבעטער אין ישראל, דאס פארשארפן ווייל ער גלויבט אינעם זיג פון די כור טראלע", די אלע רעאקציאנערע עלע. פון דער ציוניסטישער פּראָפּאגאנדע, ביוראקראטיש און ס'ווערט נישט פא-| זיך פון דעם קריזיס ווי אויך אויפן חות, וואָס קעמפן פאר שלום בראש מענטן אויף דער יידישער גאס, די אלע ווייזט אן ח' לייבאוויטש שערבאן אז: נאנדערגעוויקלט די אקטיוויטעט לויט א שטענדיקן וווקס פון דער ארבעטסלאר מיטן סאָוועטן פארבאנד." דאָס לעצטע יאר האָבן די קהלות גער פלאן. זיי ווייזן נישט ארויס איניציא־ זיקייט. שונאים פון די פשוטע מענטשן, פון די ארבעטער, פון דער אָרנטלעכער יידישער פירט אן אויפקלערונגס- ארבעט קעגן טיון בנוגע דעם אָנווענדן די דירעקטיוון באפעלקערונג, האָבן געזוכט צו פאר דעם עמיגראציע- שטראם פון די אר־ פון דער זיצונג פון יולי. כאפן די קהלות, כדי צו מאכן פון זיי בעטנדיקע מענטשן פון אונדזער היימר אנדערע קהלות, אזוי ווי די פון אראד| ווייזנדיק זייער פארווטיילן די שעדלעכע צופירן דעם קאמף פאר שלום, קעגן מכשירים פון דער בורזשואזער פּאָליטיק לאנד- א לאנד מיט א פאלקס־דעמאָ־ און פאקשאן, פאָדערן שטענדיק א גרעי| ציוניסטישע פּראָפּאגאנדע, האָבן זיי צער ציוניסטישן נאציאנאליזם, מיטהעלפני אין רומעניע, אויף אזא אופן דערקלערט קראטישן רעזשים, וואָס בויט דעם פאר פערן קרעדיט, נישט טראכטנדיק צו באי ריסן די פאָרמולארן, וועלכע זיי האָבן דיק אינעם בוי פונעם סאציאליזם אין זיך פארוואס איז מעגלעך געווען אין דער ציאליזם קיין ישראל וועלכעס איז א נוצן די ארטיקע מעגלעכקייטן און צו ער אין א מאמענט פון שוואכקייט און פאר־ אונדזער היימלאנד די ר.פ.ר. צייט פון דער וואל- קאמפאניע פארן קאפיטאליסטיש לאנד פארשקלאפט דעם קיליברירן דעם בודזשעט דורך א בער צווייפלונג ארויסגענומען. צווישן די ס'האבן נאך גענומען דאָס וואָרט די סערער אדמיניסטראטיווער פארזארגונג, וועלכע האבן צעריסן אָדער בייגעלייגט חברים מיליטארו, סעגאל אבראם. פון אי־

פארלאמענט, אָדער פאר די קאָמונאלע קריג העצערישן אימפּעריאליזם.

איינער

זייערע זשואזע

דורך די שטורמישע אפּלאָדיסמענטן נאָכדעם האבן א טייל חברים פונעם האָבן די אָנוועזנדיקע ארבעט מענטשן זאל גענומען דאָס וואָרט און ארויס ארויסגעוויזן דעם פעסטן ווילן ווייטער

דעמאקראטישן קאָמיטעט און

פונעם.

ראטן, עס זאלן דערשיינען אין די שילן, די פאראנטווארטלעכע פאקטאָרן אין דערפאר, לערנענדיק פון די ביז איצי די פאָרמולארן געפינען זיך: הערמאן ק.ס. קאָמקאר" און גרינבערג, וועלכע פּערזענלעך אָדער אויף געדרוקטע אי די קהלות האבן נישט גענוג געפירט די טיקע בלויזן און אָנווענדנדיק דאָס גע־ איזידור, ארבעטער ביי סקריסול לי- האָבן אָפּגעשטויסן און פארורטיילט די אָדער אויפקלערונגס־אקציע, פישן, ארדזשעטאָיאנו, יארגא, אנצווייזן אז ווער פון קריטיק און אויטאָ- קריטיק, בער" וועלכער האט געזאָגט:, איידער ציוניסטישע פּראָפּאגאנדע און גענומען טאקע גאגא אליין, וועלכע האבן יעדער דער קאמף קעגן די ציוניסטישע מאכי רארפן מיר אנהויבן א פארשטארקטערע איך זאָל מיר צעשטערן דאָס גליקלעכע אויף זיך די התחייבות זיי אומברחי געהאט אין די אָנפירונגען פון נאציעס, קעגן די אגענטן פון בן- גוריון און פלאניפיצירטערע ארבעט אין די| און פרייע לעבן פון דער ר.פ.ר., בעסער מנותדיק צו דעמאסקירן. די יידישע פארטייען" אין די ציונים און די אמעריקאנער אימפעריאליסטן, אהלות. צערייס איך דעם פאָרמולאר; משה רא־ ס'האט געפאלגט א קינסטלערישער טישע ארגאניזאציעס אָדער אין פאר־ איז די וויכטיקסטע פארם פון קאמף מיר דארפן נאָך מער אנטיילנעמען פּאפּאָרט 65 יאר אלט; צוקערמאן, ארי פראגראם פון לידער, דעקלאמאציעס, באנד פון די רומענישע יידן"( או.ע.ד.) פאר שלום. אין קאמף פאר שלום, אויפקלערנדיק די בעטער אין דער דרוקעריי דאבראדזשער שפּרעך־כער און א סצענעטע, אויסגע־ זייערע מענטשן" וועלכע האבן געמאכט די דאָזיקע בלויזן האָבן דערמעגלעכט ארנטלעכע יידישע פאלקס־מענטשן וועגן אנו גערעא" און אסיאס שמילאוויטש, פירט פונעם אנסאמבל פונעם יידישן געשעפטן, העלפנדיק אלע בורי אז אין אייניקע קהלות, זאָל זיין א גענוג וייער פליכט, צו פארפעסטיקן דעם ארבעטער ביי א.ק.מ." פארטייען זאָלן בעסער קענען גרויסע צאָל פארפירטע דורך די ציונים" שלום פראנט און צו ארבעטן און קעמפן די דאזיקע ארבעט מענטשן האָבן ביי פאָלקס־כאָר איקוף". באראבעווען די יידן און די רומענער טישע אגענטן, אזוי ארום דערקלערט אין דער רומענישער פאָלקס־רעפובליק זיך אויך אז אין די אָנפירונגען פון אייך פארן דערפולן און איבערשטייגן דעם- טעטיקייט פונעם יידישן דעמאקראטישן קאָמיטעט- סיביו אנאליזירנדיק די טעטיקייט פון די ניקע קהלות האבן זיך אריינגעכאפט מלוכה- פלאן. יידישע קהלות אין יאר 1950 ווייזט אן ציוניסטן וועלכע האבן אונטער דער דאָ־ מיר זאָלן דעמאסקירן אומברחמנותי דער אויטאָר פונעם ארטיקל אז: זיקער מאסקע, געקאנט ווייטער פירן דיק די ציוניסטישע אנפירער און זייערע דאָס יאר איז געווען דאָס ערשטע אין זייער אקטיוויטעט קעגן די ארבעט משרתים, וועלכע ווילן שטערן אויף טישן קאָמיטעט פון סיביו געהאלטן א אנווייזנדיק צווישן אנדערע, אז דאָס וועלכן מען האט פראקטיש אָנגעווענדט מענטשן". ארט פון יעדן ארנטלעכן יידישן ארבעט־ פארטראג חבר ווילהעלם פישלער אויף דעם לעגאלן סטאטוט פון יידישן קולט אנאליזירנדיק די רעזולטאטן פון דער פון אונדזער לאנד, א סטאטוט וועלכן לעצטער זיצונג ווערט געוויזן אין אר־ לות זאָלן מיר אריינציען אין דער דאָר דעם שלום." לעבן די געזונטע כוחות פון די קה" דער טעמע אין קאמף צו פארטיידיקן געבויט דער סאציאליזם, ווו עס שאפט מען האט געפאדערט שוין צענדליקער טיקל אז: זיך א ניי גליקלעך לעבן פאר יעדן אר־ יאָרן נאָר וועלכן ס'האט אים ערשט ס'האט נאָך גערעדט דער חבר יאָר בעטנדיקן מענטש. איצט געגעבן די פאָלקס־דעמאקראטישע געפירט געווארן אין גייסט פון קריטיק קייט צום פאלק. אדאנק די זיצונגען וואָס זענען דורכי קאלע קרייזן וועלכע באווייזן נאענט סיף מאוריציו, וועלכער האט געשילי רעגירונג. עס זענען רעאליזירט געוואָרן און זעלבסט- קריטיק, אדאנק דעם אויס־

צוזאמען.

יעדן אופן די דאזיקע אקציע.

זיקער ארבעט וואָס מער פון די קלערים

-

דינסטיק דעם 19- טן סעפטעמבער ד.י. דערט די טרויעריקע לאגע פון די ארבע־ האָט אין זאל פונעם יידישן דעמאקרא־ טער אינעם קאפיטאליסטישן ישראל,

מיר דארפן אנטרענירן די קהלות די איינהייטלעכע קהלות וועלכע, צור מיידן די איבעריקע רייך, אדאנק די איניינעם מיט די יידישע דעמאקראטי־ פרידן שטעלנדיק די קולט־באדערפענישן נייע מענטשן וועלכע, דורך זייערע התי שע קאמיטעטן אין קאמף פאר די וואלן

מענטש איז אין דער ר.פ.ר., ווי עס ווערט

קאָרעספּאָנדענט דינא ווייס

פּרעמיאירט אקטיוויסטן פון איקוף דאָראָהוי

פון די אָרטאָדאָקסן, ספרדים און נעאי חייבותן און ערנסטע קריטיק וואָס זיי צו די פאָלקס־ראטן, פּאָפּולאריזירנדיק לאגן, האָבן באזייטיקט די אלע מיס־ דאנערשטיק דעם 21 ־טן סעפטעמבער נעם איקוף" דארפן פארזעצן זייער האָבן געמאכט לגבי די צענטראל־ארגאי די נייע געזעצן וואָס זענען אָפּגעשטימט ד.י. האָט דער יידישער דעמאקראטישער אקטיוויטעט און זיך נישט לאזן ארייני פארשטענדענישן וועלכע זענען געווען נען, און דורך די באשלוסן וואָס זענען געווארן אין דער גרויסער נאציאנאלער קאמיטעט פון דאָראָהוי פארטיילט פרער כאפן אין דער נעץ פון דער ליגנערישער צים שאדן פון די פשוטע מענטשן, אָנגענומען געוואָרן, קאן די זיצונג פון פארזאמלונג, די דאזיקע גרויסע דער מיעס און ביכער פאר 23 אקטיוויטטן ציוניסטישער פּראָפּאגאנדע. עס זענען געמאכט געווארן די גריני דער פעדעראציע פון די קהלות פאר־ גרייכונגען פון די ארבעטס מענטשן פון דונגס- אקטן פון די קהלות און מען האט רעכנט ווערן אלס א ווענד־פּונקט אין אלע נאציאנאליטעטן אין ונעם איקוף" וואָס באטייליקן זיך אין אין נאָמען פון די פּרעמירטע, האָט געהאלפן די קליינע קהלות זיי זאלן זיך דער ארבעט פון די קהלות. אונדזער כאר, דראמ קרייז, באלעט- קרייז. אין א גענומען דאָס וואָרט דער יונגער טאלאנט עפענען דערהויבענער שטימונג איז פארגעקומען הבר מירעל רייכער און סאמי לונגי, אנשליסן צו די גרעסערע, נאָענטע קה" ס'האט אנגעהויבן אן אויפקלערונגס אויך פאר דער יידישער ארבעטנדיקער דאס צעטיילן די פּרעמיעס אינעם לא־ וועלכע האבן גענומען אויף זיך די התי לות. מען האט געגרינדעט ספרדישע טעטיקייט פון מענטש צו מענטש, אָנגער באפעלקערונג נייע און ווונדערבארע קאל פונעם ייך. דעמ, קאמ. הויבן מיט די באאמטע פון די קהלות, פערספּעקטיוון. 363 שילן, 196 בית־עולמס, 110 מק־ קהלות פון ארעשטיע, דעווא, מע־ אויספילנדיק זייער פליכט צו העלפן די חברטע זלאטא גרינבערג, ארגאניזאר קירן די ציוניסטישע עלעמענטן און ואות, 96 שעכט שטיבער, וועלכע האבן ריאש,

און אָרטאָדאָקסישע צענטראל- ביוראען,

רי

לאנד, דערגרייכונגען וועלכע

חייבות צו באקעמפן די פארפירערישע מיט דער געלעגנהייט האט גערעדט ציוניסטישע פּראָפּאַגאַנדע צו דעמאס־

ראדעוויץ האָבן פארצייכנט די די קהלות אין זייער ארבעט, דארפן די פארישע פאראנטווארטלעכע פונעם ייד. פּאָרצוזעצן די אקטיוויטעט ביים אוי פריער געהערט צו פּריוואט- מענטשן, ערשטע דערפאלגן, די ערשטע פארציכי יידישע דעמאקראטישע קאמיטעטן אויס דעם. קאמ, וועלכע האט אנגעוויזן וויי קוף" און ייד. דעמ, קאָמ. זענען אריינגעגאנגען אין רשות פון די טונגען צו פארן קיין ישראל מצד אייך מיידן דאָס אונטערשאצן די אנפירונג אזוי די מיטגלידער און אקטיוויסטן פור

קהלות. מיט

קאָרעסט. ה. ויכער

טעטיקייט פון ראדעוויצער איקוף"

ניקע באאמטע, וועלכע זענען געווען פון די קהלות און זאָלן העלפן דער דאָ־ דער אונטערשטיצונג פון דער פארפירט פון די ציוניסטן. זיקער אנפירונג זי זאל ארבעטן מיט א רעגירונג האט מען געבאקן 216.357 די קהלה פון יאס האָט רעארגאניזירט פולשטענדיקער פאראנטווארטלעכקייט. שבת דעם 23 ־טן סעפטעמבער ד.י. ציע אין סערעט, ביי וועלכער חבר ה. ראציעס מצות פון וועלכע 27.809, זער איך איבערשיכטונגס קאָלעקטיוו און די הילף פון די יידישע דעמאקראטישע איז פארגעקומען א קולטור- מאניפעס ראָזענהעק האָט גערעדט א.ד.ט. די פּאָ­

נען פארטיילט געוואָרן אָן געלט. אים דערגענצט מיט 6 וועריפיצירטע ער קאמיטעטן אין אומבאדינגט וויכטיק טאציע אינעם זאל פונעם יידישן דעמאר ליטישע און עקאנאמישע לאגע פון נאָר אין דעם יאר, און נאר אדאנק לעמענטן און אין חודש אויגוסט האָט כדי מיטצוהעלפן צום הייבן דעם פּאָליי קראטישן קאָמיטעט, ביי וועלכער ס'האט ישראל."

די איבערשיכטונג- קאָמיסיעס, זענען דער דאָזיקער קאָלעקטיוו געהאלפן 105 טישן און קולטורעלן ניוון פון די מיט גערעדט די דיכטערן רעלי בליי איבערן ס'האט געפאלגט א ארטיסטישער דורך די צייטווייליקע קאמיטעטן אייני יידישע ארבעט מענטשן זיך איינצוריי גלידער פון די קהלות, כדי צו פארזי קאמף פאר שלום. פּראָגראם: כאר, פארלעזונג און דער געגלידערט געווארן אין פּראָדוקטיווער ען אין דער פּראָדוקציע; די אקטיוויסטן כערן אזוי ארום דעם דערפאלג פון זיי־ ארבעט כמעט 20.000 יידן״. חבר פאסטעלניק האָט געלייענט פון איינאקטער לויפערס", ווי אויך פֿאָאר פון דער דאָזיקער קהלה האָבן פארטיילט ער ארבעט. וו. סאווינס מנחם מענדלישע בריוו", יע ווערדע" און דער וועט האָב איך שטיצע מצד דער רעגירונג פאר די יידי- צייטונגען אונירעא" און איקוף בלער פולן די אויפגאבן פונעם יידישן דעמאָ־ דער. שע ארבעטנדיקע, שרייבט דער אויטאר: טער". זיי האָבן ארויסגעהאנגען לאזון. קראטישן קאָמיטעט און פון דער פעדער זונטיק דעם 24 ־טן סעפטעמבער איז עולם. פארגעקומען א קולטור- מאניפעסטא־ די קולטורעלע הילף, וועלכע די קה־ גען און פאָטאָ מאָנטאזשן און האָבן ואציע פון די קהלות, וועלן מיר פאר־ לות האבן געגעבן זייערע מיטגלידער פארשטארקט די אקטיוויטעט פון ארלוס־ שטארקן אונדזער באטייליקונג אין קאמף דורך דעם פּראָגרעסיוון בוך און דער קרייזן אין דער קהלה. איקוף" באָטאָשאן באנייט זיין לאקאל פאר א בעסער לעבן אין אונדזער לאנזי;

אָנווייזנדיק אויף דער קולטורעלער אין חודש אויגוסט א גרעסערע צאל ארבעטנדיק מיט מער כוח פארן דער־ און דער נאָר האָט געזונגען עטלעכע ליי מיר א ווייבעלע", וועלכע האבן זייער

שטארק אויסגענומען ביים אנוועזנדיקן קאָרעספּ. ש. ראָזענהעק

ס'האט נאָך גענומען דאָס וואָרט דער

קונסט, פאר דער אנטוויקלונג פון דער די קהלה פון דאָראָהוי האט פאר־ וועלן מיר פארטרייבן די טונקלע כמאי דא נישט לאנג איז פארגעקומען די איקוף", פון יידישן דעמאקראטישן קולטור, נאַציאָנאַל אין פארם, און צייכנט פארבעסערונגען אין דער ארבעט דעס וועלכע באדראען די וועלט מיט א פייערלעכע דערעפענונג פונעם נייעם קאמיטעט און ארבעטס- מענטשן פון פראגרעסיוו אין אינהאלט, האָט געהאט פון איינרייען אין דער פּראָדוקציע. ס'- נייעם קריג; פאר א ליכטיקן מאָרגן פון איקוף" זאל פון באטאשאן. מיט דער באָטאָשאן. אלס רעזולטאט דאָס שאפן 15 קולטורי איז נאָך צו באמערקן פארבעסערונגען שלום, דעמאקראטיע און סאציאליזם געלעגנהייט, האָבן גערעדט די חברים א. ואלן, 29 ביבליאָטעקן וואס פארמאגן אין דער אדמיניסטראטיוו- פינאנציער וואָס, האבנדיק אין שפּיץ דעם גרויסן קארבונארו, מצד דעם ארטיקן יידישן חבר הערש וויינטרויב, אונטערשטרייכן­טויזנטער ביכער, דאס פארזארגן פון לער ארבעט, וואָס איז א רעזולטאט פור סאָוועטן- פארבאנד, וועט אויפבויען דעמאקראטישן קאמיטעט און ד. סעגאל, דיק דעם וויכטיקן ראָל פונעם איקוף", צענדליקער ראדיא- אפאראטן, אויסער נעם אויפמערקזאמען אָנווענדן די אָנגער די גאנצע פּראָגרעסיסטישע וועלט. אנווייזנדיק אויף די פליכטן אין זיין רער הילף וואָס איז געגעבן געווארן דער וויזענע דירעקטיוון( ביי די קהלות פון פאָרזיצער פון דער קהלה, ווי אויך א ווייטערדיקער ארבעט. גרויסע צאָל אקטיוויסטן פונעם ארטיקן

קאָרעספּאָנדענט מ. שאפירא

ה