Jahrgang 
121 (1951) נר. 121 6-טער יאָרגנג
Seite
4
Einzelbild herunterladen

8

{ דער. רעגירונגט-קריויס אין

זייט 4

יירט

די בז-נוריון-רעגירונג אין ישראל אימפּעריאליזם. מען פארברייטשזיט דעם האָט שוין צום צווייטן מאָ? דעמיסיאָ- אעראָפּאָרט?ידא פא די אמעריקאנער נירט נאָך די וואלן פון יאנואר 1949. און ענגלישע אימפּעריאליסטישע! פּלע­דאָם באווייזט אז דער צוזאמענשטעל בער פון דער קאָא?יציעדרעגירונג איז זייער= מען נעמט אויף מײט הכנעהדיקייט שלאבעריק. דער אמת אין, אז די די פארשידענע אמעריקאנער אָדער בוחזשואזיע האָט אריינגעשיקט אירע ענגלישע גאולייטערס און מען נעמט פֿארטייען אין דער רעגירונג כדי צו אָן רעפּרעסיע-מיטלען קעגן די שלּום" געווינען נייע פֿאָזיציעס. אָנהענגער פון ישראל. דעם שפּיץ פּוּן

די אנטידעמאָקראטישע פּאָליטיק דער נידערטרעכטוקייט האָט די בָר

פון דער בן-גוריון-רעגירונג האט גע" גוריון קאָאליציעדרעגירונג דערגרייכטין

האָלפן דער בורזשואזיע אויספירן די שטימענדיק ביים, אֲנו". פארן דער*} דאָזיקע טאקטיק. דער ערשטער דער- קלערן אלם אגרעסאָר די פאָלקסירען פאָלג אין דער הינזיכט, איז געװען מאקראטישע. כינע,. וועלכע וי? פאר" דאָם אריינעמען אין דער רעגירונג, טיידיקן אורע גרענעצן קעגן אי

איר עקספּאָנענט גערי, אלס מיניסטער אמעריקאנער אגרעסיע.. האָם שיקן

פון אפּראָוויזאציע. דאָם האָט באטייט פּעניצילין און פאראנצן-זאפּט פאר די|

א נייע אטאקע אויפן לעבנסיניווא פו} רוצחים פון. פרויען או קינױער ואס די ארבעטימענטשן פון ישראל און טוען זייער מערדערישע. ארבעט איון גאָך מער איינשפּאנען ישרא? אינעם קאָרייע אוז נאָך א. באווייז! פון 4 ניי­רייטװואָגן פונעם אטעריקאנער אזן; טראליטעט".. ענגלישן אימפּעריאליזםּ. די ארבעט-מענטשן: פוז ישראל באז די בורזשואזיע פוּן ישרא? אוץ וייון אלץ מער,. אז זי פארשטיין אירע אימפּעריאליסטישע בעלי-בתימ! װאָס זי חארפן מון,. כדיי שז פאר­באגנוגענען זיך אבער נישט מיט די בעסערן זייער לאנע.. די מעטאליארי דערנרייכטע דערפאָלגן. דערמוטיקש: בעטער האָבן; געשטרייקט. ביז! זײי האָבן פונעם מפּאי"ס מפּלה אין די מוניצי-- דערגרייכט א נצחוץ; זי ואָלטן דער­פּא?דוואלן, שטעלן זי אויף נייע פאָד גרייכט אפך מער װען נישט דער דערונגען.

2/

,,איקוףיבלעטער".

שבת חעם 24יטן פעברואר ד. י. האָט דער יאסער, איקוֹףּ", אָרגאניזירט פיז די דריי אָרטיקע פֿאלקס-אטענעען פּאָליטיש-קולטורעלע מאניפעסטאציעס בי וועלכער געלעננהייט עס האָבּן גע האל?טן פארטראגן די חברים: א. אלטער מ. שווייצעז. דאוויר שמואל, א.. ר. 5; "די 88-טע פייערונג פון דער זינרייכער סאוועטישער ארמיי."

זונשוק דעם 25יטן פעבחואר, האָט אויף הער יעלבער טעמע געויעדט: חבר

מאניפעסטירונגען איץז ראמען פון רער קאמפּאניע פון הילף פאר דעם קאַרייער פאָלק

אונטעון! צייכן! פוז העלפן דעם: העמל".

דישן קאָרעישן פּאלק, אין פארנעקומעץ; די ע.ט. א. ק..ס.-אונטערנעמונגען- וי זונטיק רשם:25יטן; פעברואר דו. אי אויך פון די שוישפּילער פונעם אַרטיסן יווסער געפֿונגענער קינסעלערישער פעסטיווא?,. אָרגאניזירע: פון די אוּנטערנעמוננען: װאָס זענען אָנוועזנר' נעמען בי דער ע. ט.ק. א. ס.-איניינעם מיטן אָחטיקן ראָזיקער מאניפעסטאציע האָבן, אוֹנ יידישן מלוכה-טעאטער.

יידישן. מלוכה-טעאטעה,= אי

און נאָמעץ; פון קאָמיטעט פון קאמף'

פאויי שלום האָט גערעדש חבר מיטי- סאָלידאריטעט אײן. נלויבן אינעם זיגי טעלוּ. א רייכער סינסטל?ערישער- פּראָ פונעם קאָרעישן פאָלק װאָס פֿארטייריקט

א יי

טעטיקייט פונעם יאסער איקוף

איזאָ שאפּירא, דרידעקטאָר פונעם יאסער

יירישץ מלוכהיפעאטער.

נאָך אלע פאָרטראגן, זענען אויס­געפירט:! געװאָר קינסטלערישש פּראָ­נראמען,. מצד די שוישפּילער פױּנעם אָרטיקן יידישן מלוֹכה-טעאטער.

ביי די דאָזיקע מאניפעסטאציעם וע­נען אָנוועזנד געוועןהונדערטער יירישע ארבעטימענטשן,. בעפֿימלאָכות און! יוֹ­גנטלעכע.

שו. גאָלרנבפַרּג

אעשיייישישששיישייישויישיייי טייל יי יי יהי

באָר, אָרקעסטער און טאלּץינרופּעס פון;

יידישן מלוכה-טעאטער. די איבער 500 ארובעטיטענטשן.

טערן צייכן פוּזָ- פֿארברירערונג. פון אלע ארבעטנדיקע, דעטאָנסטרירט זייער

כר. 121

די ארבעטער פונעם קאנאל

דונייישווארצער יאם האַבן

איבערגעשטיגן דעם פּלאן מיט א פּראָפּאַרץ פון 1339

די בויער פונעם קאנאל דונייח שווארצער ים קּעמפנדיק אײן די סאַציא" ליסטישע פארטעסטן און אָנוענדנרי? אַלץ מער די סאוועטישע ארבעט-מעטאָרן. האָבן איבערגעשטיגן דעם פאָרגענומע". נעם פּלאן אין פּראָפּאָרץ פון/"138,9.. דער דאָזיקער איבערשטייג איז! מענלעך געווען אדראנק דער באגייסטערטער אר-. בעט פון די ארבעטער און! טעכניקער פון אויף די שלאָנלערישע שאנטיערן, אזויווי דער שאנטיער נר. 81-- אויםז נדאָבוּנגען. עס האָבן זיך באזונדערס אויסגעצייכנט דיי עסקאוואטאָריסטן (אױיםנראָבער)- ניקאָלייע פּאטריסִי, אוירעל סאנדו, פראנטשיסק בערנעטירי, וועלכע האָבן נױט' באזאָרגט די ר'­זיקע סאָװעטישע: עלעקטרישע עסקא­

עם באקומט זיך אזוֹי ארום א כשות­קרייז, די מפּא"ו פירט אן אנטידעה מאָקראטישע פּאָליטיק, כדי צו געפעלן; דער בורזשואזיע און דעם אימפּעריאד ליזם. דאָם דערווייטערט פון איר וי ארבעטיטענטשן, וועלכע האָבן זיך גשׁר לאָזט פארפירן פון אירע דעמאגאגישע. פראזן, אָבער דאָם דערווארעמט אויך דאָם 8ּלאץ פאר די רעכטע פּארטייען וועלכע ווערן אל?ץ הוצפּהריקער.

דער בילאנץ פון דער קאאליציע­רעגירונג, וואָס האָט נעדויערם: 4 חדשים איז א מיאוסער בילאנץ. פון נאָך פארשקלאפן ישרא? צום

די סאַװעטישע געזעלשאפט האָט געעפנט פאר דער פרוי דעם ועג'ן!

לענין האָט ערנסט געגלויבט אין דער שעפערישער מענלעכקייט פון די ארבעטנריקע פרויען.?ענין האָט געד זאָגט, אז דער זיג פונעם סאָציאליזם אין אָפּהענניק דערפון, אויף וויפ? ם'וועלן אקטיוו אָנטילנעמען די פרויען אינעם בוי פון דער נייער סאָציאליס­טישער געזעלשאפט.

{דאָס אריינציען די פרוי אין דער אלֿגעמיינער שעפערישער ארבעט-­האָט געזאָגט פֿענין-- זי ארויסרייסן פון דער הויז-קנעכטשאפט, זי באה פרייען פֿון אונטערטעניקייט פון טעמפקייט און הכנעהדיקייט, פון רער כסדרדיקער, אויסשליסל?עכער קיך און קינדער"באדינונג,-- אט דאס איז די הויפּט-אויפגאבע". --די דאָזיקע לענינישע אָנװייזונגען ווערן דורכגעפירט אין לעבן שוין פוֹן די ערשטע טעג פון דער סאָוועטישער מאכט אין רוסלאנד.

אין'ם. ס. ם. ר., געוואָרן דער פרו!, טישע רעכט, נאָר עס איז אויך פאר זיכערט געװאָרן דאָס אָנווענדן זיי אין דער ווירקלעכקייט. דאָ קענען אונדן דינען אלֿם ביישפּי? צוויי ציפערן: אויב אין יאָר 9 זענען באשעפ­טיקט געוװאָרן אין דער אינדוסטריע און אינעם בוי, 8 מיליאָן 800 טויזונט פרויען האָב} געארבעט אין יאר 1940, ביים אָנהויב פון דער פאטערלענדי­שער מלחמה אין דער אינרוסטריע, ביים טראנפפּאָרט און ביים בוי, הע" כער 11 מיליאָן פרויען. דער ראָ? פון דער פרויען-ארבעט פאר דער אנט" וויקלונג פון דער פאָלקס-ווירטשאפט אין דער גאנצער סאָוועטישער געזעל­שאפט, וואקסט מיט יעדן יאֶרי

די עכטע פֿאָלֿקס-דעמאָקראטישע סאי וועטישע געזעלשאפט, פארזיכערט דאָס ברייטע אריינטרעטן פון די פרויען אין דער אפֿגעמיינער שעפערישער אר­בעט. די פרויען איז געגעבן געוואָרן

= 8

זענען נעגעבן נישט נאָר פּאָלוז

/ פּאָלינראפישער צענטער נר,

2

פאראט פוז חיי מפּאי"שע פירער פון המםתדרות. דער סאָלידאריטעמטשטרייק פון די איבער 50.000 האָט באזויזן דעם קלאסן-באוווסטזיין. פוּן! חי ארי בעטער אין ישראל..

די אָרנטלעכע מענטשן פון: ישראל||

פארשטארקן אויך דעם קאמף' פארן שלום. אחוץ' די אינער 2006000 חתימות אויפן: אפּע? פון שטאָקהאָלם, האָבן טויזנטער מענטשן: מאפיפעסר טירט קעגן דעם אויפשטעלץי פון אויפסניי חי נאציסטישע ארמיי און קעגן דעם איינשליסן ישראל אין די

אנרעסיווע פּלענער הונעם. וואליסבריט||

און סיטי.

גראם-יפון לײדער,. טענ און רעצנטאז.

ציעםט אין. אאזיסגעפײַרט. געװאָר|; פגנעם

הערט יעדן שבת. א זייגער יין)22

| די יידישע ראדיא אוידיציע אויף די פּאָסטנס ראדיאָזראָמעניא אויףיוועלן"לענג 85 מי און ראדיאָ בוקארעשט ו! אויף 285 מי

זוין פרייהייט אוּן לעבן. מו.- גאָלדנבערג

צו דער העכסטער קוואליפיצירטער ארבעט

ברייטע מעגלעכקייטן; פאה דער סים­טעמאטישער העכערונג. פון; זייער וויסן אוּן פוּן זייער ארבעטיקנואליפי­קאציע, פאר גלייכע ארבעט באקומטם די פרזי דע נלײכן לוין וי דער מאן.

א באזונדערע זאָרג ווערט געגעבן פאר דער מוטער, דורך דעם. ב. ייט|ן פארשפּרײיטן פון די קינרער-גערטנער און יאסלֿעם, דורך דעם מלוכהשן שוץ פון דער מופעד און קינ

דאָס אלץ האָט געשאפן א סאָלירן יסוד און די גאראנטיע פאר דער' נלויכבארעכטיקונג פון דער פרוֹי.

אין פ. ס. ס. ר. פונקציאָגירן אי בער 6.000 מעדיצינישע פרויען­דיספּענסארן; איבער 18,8 טויזנט. קינדעד-יאסלעס, איבעךר 8.500 מילך­קיכן; אויפן חשבון פוּן דער מלוכה ווערן אויסנעהאל?טן איבער 66.000 געבורט-הייזער און געבורט-אָפּטײלוג" גען ביי די שפּיטאָלן.

אין די יאָרן ואס די סאוועטישע מאכט האָט געפירט דעם קאמף פארן בוי פון סאָציאליזם, איז אין לאנד אויסנעוואקסן' די פי?- מיליאָניקע פרויען-אָרגאניזאציע פון נייעם טיפּ, פּאָליטיש באוווסטע, באהערשנדיק די נייע טעכניק.

צווישן די אינאָוואטאָרן פון דער סאציאליסטישער אינדוסטריע, איז באוווסט אין גאנצן?אנד דער נאָמען פון דער שפּינערן מאריא ראָזשעווא און פון דער וועבערן לידיא קאָנאָר נענקאָ, זי ארבעטן אין דער פאבריק און אין דער זעלבער צייט, לערנען זי זיך אינעם טעכניקום פאר טעק­

סטי?. די מאָסקווער וועבערן נאטאליא דוביאנא, איז איינע פון די ערשטע

װאָס האָבן אָנגעהויבן ארבעטן אויף 16 וועב-שטולן, פארבעסערנריק די וועבעריייטעכניק. איר ארבעט איז גע װאָרן א ביישפּי? פאר אנדערע ארי בעטער.

אינדוסטריעלע מלוכה-אונטערנעמונג.

ואל יי יי גע ישא ען ייא בב:ע,,-, עי

ינאט טענ ינא יי י.י לאג:בי אי

פוז אכא עגליט.

איַנע: פזן; חי(ווכרערבאוסטע מטאר.

כאנאָוויספן; אוז לידיא קאָראבעאני­קאַווא.. אײן; דיי יאָרן פון דער גרויסער פאטערלענרישעגי מלחמה, אלם יונג מויר?. אוו זי אריינגעטרעטן אין; דערי פאָפקוועה- שוך-פאבריק ,פֿאריזער קאָ מונע". היי יונגע סטאבאנאווייסטקשט חעכעהט. אוטויפהערלעך. אירע פּרא פּעס!אָגעלע. קענטענישן; וי ארבעם און לערנט. זיך, פירט. אֶן פיט אי פרינאדע. אײַנעם צעך- פאר קיִנדער­שיך. זי איז אויך די וועלצע הא פטימולירשפאר עקאָנאַמיע אײין; מאטע­ריאלֿ; אוך ברינאדע האָט אין 1950 פּינקטלעך אויסגעפולט דעם יאָררפּגאן אוו אָפּגעשפּאָרטן מאטעריאל האַט זי אויסגעארבעט 18 שויזנט פּאֵר שיך.?...קאָראבעלניקאווא: איו דעפּוֹ­מאט אינעם מאסקווער שטאָט-טאַועט. אויף דער צווייטער אלפארבאגרישער קאָנפערענץ פוןן די שלֿום-אכהענגער, איז זִי אויסגעוויילט געוװאָרן אלס מיטגליד אונעם קאָמיטעט פארן פארי טייריקן דעם שלום.

א זיער וויכטיקע זאך פאר די סאָז וועטישע קאָלװוירטניקעס, שטעלט מיט זיך פאָר דע קאמף פאר א הויכערגע" רעטעניש:

די באסאנטע קאָלכאוּניצעם פון רער אזערביידזשאנער ס. ם. ר. באסטי באה ניראָווא אוג שאמייא האסאנאָווא, זעז נען שום צווייטן מאָ?ל אוּיסגעצייכנט געװאָרן מיטן טיט? העלד פון דער סאָציאליסטישער ארבעט, א טיט? וואָס שטעלט מיט זיך פאָר א הויכע אֶפּי שאצונג פון דער שעפערישער טעטיז קייט פונעם מענטש, אינעם פאָועטן­לאנד.:

אין משך פון די?עצטע 8 יאָר, האָבן די דאָזיקע קאָלכאָזניצעס ארויס­באקומען א רעקאָרר-גערעטעניש אין באנוי?- הונדערט צענטנער באנוו? פון העקטאר האָט צונויפגענומען

באמטי= באניראָטא און; שאמאייא האסאגאווא, 762 צענטנער פֿנעם העקטאר. פון אזעלכע גערעטעגישן, ווייסט נישט קיין שום: לאנד אויף הער וועלט!

באסטי באניראָווא אצן נישט: נאָר מייםטער אינעם באקומען הויפע נעז רעטענישן, זי איז אויך א נומער פּע חאנאג; איבער טויונט: מייסטערם פאר" א הויכער געדעטעניש: האָט צוגעגרייטי די באקאנטע סטאכאנאוויסטפע און? כמעט 100 פון די דאָזיקע װאָס האָבן זיך אָנגעיינמט רי דערפינדונגען פון זייער פֿערער, האָבן באקומען דעם מּיט? העמר פוּן סאָציאליסטישער ארבעט; באפט­באניראָווא איז דעפּוטאט אינעם אוי­בערן-סאָוועט פון פ. ס, פ. ר.

י. וו. פטאלין האָט נעזאָנט: ,מיר דארפן באגריסן ראָס וואקסן פו} רער געזעלשאםטלעבער אקטיוזיטעט פון די ארבעטנדיקע פױױיען און זיער באז טרעטן אויף פאראנטוואָרטלעכע פּאָס"

די פאוועטישע פבזיען, שפּילן א וויכטיקן ראָ? אינעם אנפיר} מיט א

פאראנטװאָרטלעכע טיי? פון דע" פאלקס-ווירטשאפט און קולטור. אין דער צייט וען ביו צו רער

רעוואָלוציע אין אין רוסלאנר געווען איננאנצן נאָר 600 פרויען-אינזשי­נערן און טעבניקער, איז אצינר פאראן מער װי 897 טויזנט סאועטישע פרויען ואס ארבעטן אלס אינזשינערן און טעכניקער, וועלכע זענען אָנפירער פון אונטערנעמונגען. י טויזנטער פרויען ארבעטן אויף אָנ פירנדיקע פּאָסטנם אין די קאָלכאָזן, באהערשנריק די סאמע קאָמפּליצירטס­טע לאנד-ווירטשאפטלעכע קוואליפיקא-, ציעם. איבער 15.000 פרויען זענען פאָרזיצערס פון קאָלכאָון, הונדערטער טויזנטער פרויען פירן אָן מיט פעלד-י און גאָרטן בריגאדעס מיט פי-פערמעס, ארבעטן אלם ברינאדירן פון טראק­

זא זי:סאו-אעטאדאז-- 3:זא 886 2008 זטאזנאעס

בעיל יעיעטיגעגעיצ-געב יי יי

נעביטן פגֿן קולטור;

וואטאָרן מיט וועלכע זי ארבעטן---און. האָב} איבערנעשטיגן ד* טעגלעכע. ארבעט-פֿראָנראמען: מיט צוי,/'12--. /157.

לייענט דל

.איקוף* בלעטער"

פאָרן- בריגארעם, טגבּאקטאָריפּטן און? קאַמביין-פירערס.

אומאויפהערלעך וואקסט דער ראָלי פון דער פאָוועטישעך פרוי אויף אפֿע: וויסנשאפט און: טעכניק. עס זענען אצינד פֿאראן אין דער פאָלקס-ווירטשאפט איצער 1 מיז פֿואָן 800 טויזנט: מענטשן. מיט הויכער' בילדונג, צווישן ועלפע עס געפונען זיך 49 פּראָצענט פרויען,.

אין רי אלגעמיינע בילדונגס-שולן; און טעכניקומם לערנען 87 מיליאָן: מענטשן, צווישן וועלכע די העלפט! זענע; פון ווייבלעכן געשלעכט. טערי וי 400 טויזנט סאָװעטישע פרויע; לעננען אין די הויכע לערן-אנשטאלטן.

קרוב 80 טויזנט: פרויען ארבעטן אין לערן-אנשטאלט} און אין די ויז פנשאפטלעכע פאָישונגס-אמטן אלם פּראָפעסאָרן און מיסנשאפֿטלעכע מיט­

ארבעטער. קרוב 400 פּֿרױיען האָבן באקומען דעם טיט? לאורעאט פוו דער סספאליויפרעמיע. א סך פאָווע­

טישע פרויען זענען געװואָרן גאָר". וויבטיקע טוער פון דער סאָציאלים* טישער מלוכה, דאָס איז א שטארקער

באווייז פון דער פּאָליטישער גלייפ-*| בארעכטיקונג פון דער פרוי| ם.ם. ס. ר.

אויף יעדן געביט טרעט אויף די

סאוועטישע פרוֹי אלם אן אקטיווע בויערן פון דער קאָמוניסטישער גע" זעלשאפט. ס'איז נישט פאראן. קיין שום נעביט פונעם מלוכהשן, ווירט­שאפטלעכן-און= קולטור-בוי,. וו די פרוי זאָ? נישט באווייזן איר אקטי­וויטעט, איר איניציאטיוו, העלדישקייט און טאלענט אין דער ארבעט! אלץ' װאָס פ'האָבן דערגרייכט די פרויען אין פ. ס. ס. ר., האָבן זײַ צו פאר­

דאנקען דער סאָוועטישער מאכט, דער,.

פארטיי פון לענין און סטאלין,

13

=שאֲיה.יקש...==-...דיי י.י יי י.י בי)