/

וו

יו

גי

טי­זייפ ל, ויען אר­דער

ו

יי ייייייייעעגעעעעעגעגעעעעענעהק:יסעמגועמעגגנסאעגונגאקאאומעקמואקאוק א אוה אע=

=

פארברייטערן די שלום­באוועגונג קעגן די מלחמה העצער

ביי דער זיצונג פֿונעם וועלטדראט פאר שלום, װאָס איז פאָרגעקומען אין פעברואר ר. י. זענען אָנגענומען געװואָרן א ריי באשלוסן, וואָס האָבן דעם צוועק צו פארשטארקן דעם שלום און צו פאר­בּוייטערן די שלום-באוועגונג. דאָס האָט זיך ארויסגעוויזן פאר נויטיק בפרט נאָכדעם, וואָס דער ,אָנו" איז געװאָרן א געצייג אין די הענט פון די אמעריקאנער מלחמה-העצער.

די פעלקער ווי?ן זיך אָבער נישט לאָזן נאָכאמאָ? פירן צו דער שחיטה, וי ביז איצט, און זי נעמען די זאך פו} פארטיידיקן דעם שלום אין זייערע אייגענע הענט. דערפאר זענען די בא" שלוסן פֿונעם ווע?ט-יראט פאר שלום באשטעטיקט געוואָרן מיט באגייסטע" רונג פוז אלע שלום-ליבנדיקע מענטשן פון דער גאנצער וועלט.

די באשלוסן ווייזן אָן אז א סך מער מענטשן ווילן אָפּהיטן דעם שלום וי די איבער 800 מיליאָן וװאָס האָבן געחתמעט דעם אפּע? פון שטאָקהאָלם און מען באדארף זיי אויך אריינציען אין דער באוועגונג פון פארטיידיקן דעם שלום. צווישן זי זענען: די אֶר" גאניזאציע פון די מאָנדיאליסטן, דער פאריין פון די קווייקערס, די פארשי­דענע רעליגיעזע ארגאניזאציעס, די באווענונגען פאר נייטראליטעט, וועלבע דארפן פארוואנד?ט ווערן אין באווע­גונגען פאר שלום און די פּאציפיס­טישע אָרנאניזאציעס מיט וועלכע מען קען עווענטוע? צוזאמענארבעטן פארן אָפּהיטן דעם שלום. עם איז באשלאָסן געװאָרן צו אָרגאניזירן רעגיאנאלע קאָנפערענצן וועלכע זאָלן באהאנדלען און אָרנאניזירן די בעסטע מיטלען פון אָפּהיטן דעם שלום.

אלע ארנטלעכע מענטשן פון דֶער וועלט האָבן מסכים געווען מיט די באשלוטן פונעם ווע?טיראט פאר שלום בנוגע דעם אנטוואָפענען מערב-דייטש­לאנד און יאפּאן און מיט דעם פריד­לעכן לייזן די דייטשע און די יאפּא" נישע פראגן, אזוי אז דייטשלאנד און יאפּאן זאָלן מער נישט זיין א געפאר פאר זייערע שכנים אין אייראָפּע און אין אזיע.

גאָר וויכטיק זענען די באשלוסן בנוגע דעם פריד?עכן לייזן די קאָריער פראגע דוֹרך צוריקציען דִי פרעמדע ארמייען פון קאָרייע;; בנוגע דעם בא­פרייוננסיקאמף פון די קאלאניאלע לענדער און בנוגע דעם פאדערן צוז ריקצוציען דעם שענד?עכן באשלוס פון ,,אֲנו" דורד וועלבן דאָס פאלקס­דעמאקראטישע כינע איז דערקלערט געװאָרן אלס אגרעסאר. זיי דערמאנען און פֿאדערן פון דער ,אֲָנו?" צוריק­צוקערן זיך צום איר אמתן ראָ? פֿון אָפּהיטן דעם שלום און פארפעסטיקן די פריינטלעכע פארבינדונגען צווישן די פעלקער.

די הויפּט-אויפגאבע פון די שלום­אנהענגער איז צו דעמאסקירן די ליגנס מיט ועלכע די אמעריקאנער-ענגלישע אימפּעריאליסטישע מל?חמה-העצ ער פארדעקן זייערע באנדיטישע פּלענער,

די אָנגענומענע באשלוסן פונעם וועלט­

ראט פאר שלום צעשמעטערן די ליגנס פון די מלחמח-העצער און ווייזן אָן דעם פּראקטישן וועג צו פארטיידיקן דעם שְלום.

די רעגיאָנאלע קאָנפערענצן וואָס וועלן אָרגאניזירט ווערן, וי צ. ב. די קאָנפערעגץ פון די פעלקער ואָס לעבן אין די לענדער פונעם אטלאנטישן פּאקט, די קאָנפערענץ פון די פעלקער פון אזיע, די קאָנפערענץ פון די פעל­יקער פונעם נאָענטן מזרח און פון צפון-אפריקע, די קאָנפֿערענצן פון די פעלקער פון שווארץ-אפריקע, די קאָנ­יפערענץ פון די סקאנדינאווישע פע?­קער און די קאָנפערענץ פון די פעלקער

פון אמעריקע, האָבן דעם צוועק{צו באוועגן אלע פעלקער צו פֿארטיידיקן דעם שלום,

גאר וויכטיק זענען אויך די אינ­טערנאציאנאלע קאָנפערענצן לוט פּרָא­פעסיעם---פֿון די דאָקטוירים, שרייבער, קינסטלער, וויסנשאפטלער, זשורנא­ליסטן, ספּאָרטלייט, א.א.וו.---װואָס וועלן ביטראָגן עס זאָלן זיך אנטוויקלען די פריינטשאפט-יפארבינדונגען צווישן די פעלקער.

עס איז באשלאָסן געוואָרן אויך צו­נויפצורופן אן אינטערנאציאָנא?ע ע­קאָנאמישע קאָנפערענץ אויפן זומער| 1, אין סאָוועטן-פארבאנד. אין דער קאָנפערענץ, וועלן זיך באטייליקן אי לערליי מענטשן וװאָס זענען טעטיק איץ ווירטשאפלעכן לעבן פון די פאר­שידענע לענדער: פאבריקאנטן, טעב" ניקער, סוחרים און טיוויסטן. זי וועט האָבן די אויפגאבע צוריק אויפצושטעלן די

2.תֵא סיטער יאָרגאנג

פּרייז ליי 5 181{ט}סץסט

16 מערץ 51:דח א!/ 16

8םזם.ם-חטאו

זטזוואסס וטאט 65858טסאסס 8טפ 8885

אונגארישע יידן קער! זיך אום פוןן

ישראל".גןערן" אין זייער היימלאנד!

ניט לאנג אין אָנגעקומען פון

ישראל? א נייע סעריע יידן, אונגארישע בירנער, וועלכע פאָרן צוריק אין זייער אמתדיק הייטלאנד, אין פֿאָלקס-דעמאָ­קראטישן אוננארן, נאָך אזויפי? צרות און ליידן וואָס זיי האָבן מיטגעמאכט סינדיקאלע אק"|אין ישראל-,,גן-עדן".

צווישן די אומצאָליקע פאמיליעס,

עקאָנאָמישע| געפינט זיך אויך דער ארבעטער גדליה

פארבינדונגען און הייבן דעם לעבנס"| מאָלנאר, מיט זיין פרוי, און זיינע

ניוואָ פון די פעלקער. דער פּראָגראם פארן

דריי קינדער. פארן אויפזעצן זיך אויפן פארטיידיקן| צוג אין קאָנסטאנצא, אהיים צו פאָרן

דעם שלום איז א פארצווייגטער און| קיין אונגארן, האָבן זיך פארזאמלט

וועט אָן שוּם ספק דערהייבן די באווע"! ארום זיי אסך בירגער און

גונג

זיך צו"

פון שלום אויף א העכערערן געהערט צום ביטערן אמת איבער רי שטופע. דער אָפּקלאנג װואָס דו בא-| צענטליקער טויזנטער

ארבעטסלאָזע

ווענונג האָט אין די פאָלקס-מאסן פון| עמינראנטן וועלכע וואלגערן זיך הונ­

דער נאנצער וועלט, מאכט אומבאהאלפן די אמעריקאנער­ענגלישע אימפּעריאליסטן.

אונטערן דרוק פון דער שלום-| באוועגונג, האָבן זיי געמוזט מסכים| זיין צונויפצורופן א קאָנפערענץ פון| די שטע?פארטרעטער פון די אוי-, סערןימוניסטארן- פוּן פּאָװועטן-פֿאר-! באנד, פון די פארייניקטע שטאטן פון| אמעריקע, פון ענגלאנד און פון פראנק-| רייך כדי צו רעגלען די פראגן פון שלום און דעמאָקראטיזירן דייטשלאנר און יאפּאן. איצט קומט פאָר אין פּאריז

ו

פון די אױיסערןימיניסטאָרן פון די| דאָזיקע לענדער, וועלכע האָט דעם| צוועק צו פיקסירן חי טאָנדאָרדענונג

בי דער קאָנפערענץ פון די אויסערן­

מיניסטאָרן. שוין בי דער צוגחייטונג-קאנפע­רענץ איז צו זען אז די שטעלפאר­

פון די אױיסערן-מיניסטאָרן פון אמעריקע, ענגלאנד און פראנקרייך ווילן שטערן דאָס באהאנדלען די דאָז זיקע פראגן.

נאָר די סאָװעטישע דעלעגאציע שטעלט מיט אנטשלאָסנקייט די פראגע פון דעמיליטאריזירן און דעמאָקראה טוזירן דייטשלאנד און יאפּאן, כדי די דאָזיקע לענדער זאָלן מער נישט זיין קיין געפאר פארן שלום אין דער וועלט. דער קאמף פון דער. פאָוועטישער דע­לענאציע ווערט געשטיצט פון דער גאנצער שלום-ליבנדיקער מענטשהייט.

די באשלוסן פונעם ווע?לט-ראט פאר שלום באווייזן אז די פע?קער גייען אויפן וועג, ואס ה' סטאלין האָט אָנגעװיזן אינעם אינטערוויו, געגעבן דעם קאָרעפפּאָנדענט פון דער צייטונג

,פראוודא": ,דער שלום וועט איינ­געהאל?טן און פארפעסטיקט ווערן, אוב די פעלקער וועלן נעמען אין

זייערע אייגענע הענט די זאך פון איינהא?טן דעם שלום און וועלן אים פארטיידיקן ביז צום סוף. די מלחמה קאן ווערן אומפארמיידלעך אויב ס'וועט געלינגען פאר די מל?המה­העצער אריינצוכאפֿן אין מיראזש פון זייערא ליגגם די פאָלקסימאסן, אָפּנארן און אריינציען אין א נייער וועלט-מלחמה.

דערפאר האָט די ברייטע קאמפּאניע פארן פארטיידיקן דעם שלום, אל?ס א מיט? פון דעמאסקירן די פארברעבע" רישע מאכינאציעם פון די מל?חטה­העצער, א הויפּט בארייטונג",

זיי

םישש עלישט ועעטעמאעפצאמאבאנואאב אטא ןענאמ אבי מגספאנאאאאעגואוטענסאגעאעאנזטאעשאמענמאאנוט:עו אנאטא:אע-עופאמהאטאוסגאנאמאוט.

דערצערנט און געריקע, דורשטיקע, אָן קיין שום פּערס­פּעקטיוו, אין לאנד פון ,,יידישער איי­

ניקייט" און בן-גוריוניסטישן ישראל. --,וויאזוי דאם ל?עבן איז דאָרט? האָט ח' מאָלנאר געענטפערט| א

| בירנער וואָם האָט אים געשטעלט די

פראגע--- דאָס לעבן װאָס מיר האָבן דאָרט געלעבט, הייסט נישט קיין לעבן; ס'אוז א לעבן פון קנעכטשאפט, עקס­פּלואטאציע, הונגער, און

א. שפּיגלבלאט אהיים קיין

אין קאָנסטאנצא שפּיגלט זיך אין יאָגט א כוואליע שפּריצנדיס מיט

בלויט דער הימ?, ים;

נאָך א כוואליע, שוים.

ריקט זיך צו א שִׁיף, פֿאוואָליע צו דעם ווייסן ברעג פייפט און פּיפּקעט פונעם קוימען, דעכעט אָפּ פון וועג.

שפּאנט אראָפּ א בינט? חברה ליארמענדיק פון שִׁיף:

-- היי, פון וואנען, קומט איר ברידער? = מיר? פון ח?-אביב!

-- אש פון דאָרטן?--- לויף איך געענטער

אויפנעמען די נעסט;

-- יאָ, פון דאָרטן,-- און מיר פארן

גלייך קיין בודאפּעסט.

--אור האָט פארזוכט פון די מאראנצן? |פרעג איך מיט א מיין;

|--נישט צו לאכן-- ענטפערט איינער און הייבט אָן דערציילן:

דאָרטן גיסט מען

וי אין ל?אנד פון ווערט דער מאָרגן

אומגליק פאר די קינדערלעך ואָס האָבן נישט א קאנפערענץ פון די שטעלפארטרעטער| קיין מעגלעכקייט צו לערנען אין שול!

און פאך שְלוּם וואקסט דאָס ברויט

ו

אזא מין לעבן, האָבן מיר דאָרט געהאט! אין יאר 1948 האָב איך זיך געלאזט פארנארן פון די צו פֿאָרן קיין ישראל פון עסטרייך וו די זינרייכע סאָוועטישע ארמיי האָט אונדז באפרייט. איך האָב געמיינט עס וועט זיך ענדיקן מיט די צרות און אין תוך איז עם געווען דער אָנהוױיב פון א מוטשעניש און אָפּקומעניש פאר

מין, פאר מיין פרוי און די דריי קינדערלעך". צווישן די רעפּאטריאירטע, זענען

פאראן אסך בעל-מלאכות ואס האָבן געארבעט--אָנשטאט זייער פאך---ביי האקן שטיינער, טראָגן לאסט אין האפן, געווען משרתים, און ביי אנדערע נישט קוואליפיצירטע ארבעטן. דאָס זענען: בערנארד הייזלער, צוריכטער פון בוז דאפּעסט; ז. דיאמאנט, א. טישלער פון דעברעצין; ענגרי שאַנדאָר, דענ­טיסט פון בודאפּעסט; שענבערגער מארטין, מעכאניקער פון בודאפּעסט; לאסלא לייבאָװיטש, בוכבינדער פון בודאפּעסט א. א.

חנה, די פרוי פון גדליה מאָלי נאר האָט אונטערגעשטראָכן או עמי­גואנטן פון רומעניע וװאָלטן צוריק­געקומען אפילו צופוס אין זייער היימ­לאנדן, אין דער רד פ:יר:

/

בודאפּעסט||

-- הערסטו חבר! גרויע כמארעס שוועבן דאָרט ארום,

יענקעס זענען בעלי-בתים פילע, אומעטום.

/ און בן-גוריון שטעפּט מונדירן

פאר א נייער שלאכט, ס'הענגט דער מאָרגן אויף א פֿאָדעם-­נישט פאר דיר געדאכט;

ס'איז בן-גוריון אויך א שיתוף ו צו מעק-ארטורס לוין; ביז אין נגב, אים פארשעלטן קינדערלעך און פרוי'ן.

אֶט דערפאר, פאָר איך אצינדער, ווידער אין מיין היים-­מיינע קינדער זאָלן דעם מאָרגן מריי און ליבטיס זֶען.==

ו

מ'האָב געדריקט די הענט אום ביידע: -- חבר, פֿאָר געזונט,

וועסט אין בודאפעסט געפינען

א מאָרגן, פאר זיין קינד;

שטאָל פאר שלום,

די סאָועטן, דאָרט געבויט.

ציוניסטן| |נאָרמעס* איבערשטײַגונגען אין

'|ראטען

|| אויסנעצייכנט אין

| וְ ,1

געזעלשאפטלעך- ליטערארישער זשורנאל- דערשיינט אונטער דער רעדאקציע פון א קאָמיטעט

2..16.3 2 ,2858/85! 18181י/:51 ,640 זטסט5: בּו|-40/!4 בוןס2848| רעדאקציע און אדמיג.: בוקארעשט. מאטעי באסאראב 2. טעלי 4.30.22

ידיעות פון דער. פּראדוקציע

זחזזחייזש-זט

דער פאבריק ,רעפּובליקאיבלא­נאריע" פון נוקארעשט.

די ארבעטער פון דער פאבריק"רע" פּובלוקא-בלאנאריע" פארשטארקן זייע­רע אָנשטרענגונגען פארן דערפולן דעם פּראָדוקציעךפּלאן.

צווישן די ארבעטער וועלכע האָבן אויסגעפולט דעם פּראָרוקציע-פלאן ביז צום 28 פעברואר ד. י., זענען רי חברים: ראדו ניקאָלייע און קריסטעא

איליע פוֹן דער שניידער-סעקציע, וועלכע שטייגן איבער טעגלעך דרי נאָרמע מיט 80 פּראָצענט, אוֹן ביי דער סעקציע פאר קוטשמעס שטייגן איבער דעם פּלאן. די חברים: יוסף

בערנשטיין מיט 80 פּראָצענט און הו" בערט אִזיאם מיט 50 פּראָצענט.

באדייטנדיקע אינשפּאָרונגען אקן דער פאבריק ,סאָלידאריטאטע" פון אָראדעא

די ארבעטער פון דער שוך-פאכריק ({סאָלידאריטאטע" פון אָרארעא האָבן דערגרייכט א ריי דערפאָלגן אין דער פּראָדוקציע דורכן אָנווענדן דעם שפּאֵָ­רונגס-רעזשים. עס קאָבן זיך באזונ" דערס אויסגעצייכנט אין משך פונעם חודש יאנואר דורך זייערע באדייטג­דיקע דערפאָלגן אויפן געביט פון איינ­שפּאָרונגען: טיוקאָדי פראנטשיסק, וועל?­כער האָט אָפּגעשפּאָרט 298 קג. זוילן |אין דער ווערט פון 85804 לעי; לוקאטש מאריא, וועלכע האָט איינגע­שפּאָרט לעדער אין דער ווערט פון 8 לעי. עליאס ערנסט, וועלכער האָט פארווירקלעכט אן אָפּשפּאָר פון 0 לקעי און בלאטנער שטעפאן, לעדער-צושניירער, מיט אן אָפּשפּאָר פון 6069 ליי.

גלייכצייטיק איז מען צוגעטרעטן = צום ערשטן מא? אין אונדזער |לאנד--- צום פּראָדוצירן לייוונטענע שיך.

ארבעט* אויסצייכנונגען אין גורא"הומאָר||

שוין אינעם ערשטן חודש פונעם פונףדיאָריפּלאן האָבן די ארבעטער פונעם ברעטערידעפּאָזיט פון דער גו­רא-הומאָרער פאבריק זיך באמיט אי­בערצושטייגן דעם פּראָדוקציע-פּ?אן. עס זענען אזויארום אויסגעצייבנט געװאָרן די ארבעטער: באָלאָגא. דוי מיטרו, וואגאָנעןדאָנלאדער, וועלכעף.. האט איבערגעשטיגן טעגלעך דעם אר". בעטיפּראָגראם= מיט ,/1180, אין פון די וואלדיעקספּ?אָאטא-' |ציעס אין גורא-הוטאָר, האָבְן ויך דער ארבעט, די ברינאדע פון די חברים פֿאָפֹּא זאָן און פון טעכניקער אושער סאנדו.. אין דעם דאָזיקן פּראָדוקציע-יסעקטאָר. איז דער פּלאן איבערגעשטינן געװאָרן מיט 108 פּראָצענט.