אין די טעג פון 28-21-טן מערץ איז די אינטערנאציאָנאלע וואָך פוז דער יוגנט. דאָס איז די וװאָך פון אינטערנאציאָינאלער פאָלידאריטעט פון דער יוגנט יאין קאמף פאר פרייהייט, פאר א גלוקלעכער צוקונפט, פארן שִלָום:
די יוגגט פון די קאפּיטאליסטישע יאון קאָלאָניאלע לענדער, וועלכע האָט צו לויִרן פון דער. ווילדעסטער עקס-פּלאָאטאציע, דערנידערונגען, ארבעטלאָ
זיקייט און דעם געפאר צו ווערן קא-י
-נאַנען-פלייש פאר די- אינטערעסן פזן א פאָר געווער-פאבריקאנטן, איז שוין היינט באוווסטזיניק, אז אָרגאניזירנדיק זיך צום קאמף קעגן די עקספּלאָאטאטאָרן, קאן זי געווינען א פריי, גליקילעך לעבן. דערפאר. קעמפט די אר- יוגנט פון די קאפּיטאליםטישע און קאָלאָניאלע לענדער, מיט אנטשלאָסנקייט= און באגייסטערונג, -קעגן דער עקספּלאאטאציע, פאר דע-מאָקראטישע רעכט, פאר שלום. ריי-מאָנד דיען, די בראווע. פראנצויזישע קעמפערן פאר שִלּום איז היינט באוווסט אויף דער גאָרער וועלט,
דער קאמף פאר שלום האָט אן אלץ גרעסערן אָפּקלאנג אויך אין די רייען :פון דער יוגנט פון די פארייניקטע שטאטן פון אמעריקע.. די קאמפּאניע :פארן רעקרוטירן יוגנטלעכע פאר דער -מלחמה אין קאָרייע, וו ערט. פאבאָטירט פון דער אמעריקאנער. ארבעטנדיקער יוגנט. גאר גענגסטער אָדער פארורטײלטע פארברעכער גייען קעגן קאָרייע, ווייל זי װילן אזויארום פּטור ווערן פון דער תפיסחה.
אין שפּיץ פונעם קאמף פון דער יוגנט פאר שלום,. שטייט די העלרישע סאָוועטישע יוגנט, וועלכע איז די ערשטע אין דער וועלט, באפרייט געוװואָרן פון קאפּוטאליסטישער עקספּלאָאטאציע. דער
יוגכגט זענען געזיכערט אלע אנטוויקלונגס-מעגלעכקייטן; פארן סאוועטישן. יוגנטלעכן. שטעלט. זיך גישט די פראגע פון קוואליפיקאציע, פון,. לערנען,. פון זיכערן. דאס געזונט,= פון- אֶפּרוֹ, פון געפינען ארבעט. דאָס אלץ איז פאר אים זעלבסטפארשטענדלעך.
דערפאר באטייליקט זיך די סאָועטישע יוגנט מיט באנייסטערונג אין רער ארבעט פון בויען דעם קאָמוניזם און העלפט פארשטארקן דעם שלום, די טאטן פון אָלעג קאָשעוואָי און זאִיא קאָסמאָדעמיאנסקאיא זענען א ביישפּיל פאר דער דעמאָקראטישער.. יוגנט פון דער גאנצער וועלט.
די יוגנט פון אונדזער ל?אנד, וועלכע האָט געפייערט דעם 21-טן מערץ אויך דאָס גרינדן דעם פארבאנד פון דער ארבעטנדיקער יוגנט אין דער ר. פ. ר., איז דאנקבאר דעם סאָוועטן-פארבאנד, וועל?בער האָט געוויזן דעם וועג פון לייזן די פראגן פון דער יוגנט. אונטערן פאָלקסידעמאָקראטישן רעזשים, אָנגעפירט פון דער רומענישער ארבעטער
די אינטערנאציאנאלע פון דער יוגנט
װאָך
פאהטיי, לוט די פֿיכטיקט לערעס פון לענין און סטאלין, פירט די ארבעטנדוקע יוגנט פון אונדזער לאנד א גליקלעך לעבן.:אלע. וועגן פון לערנען. און אנטוויקלונג זענען אָפֿן פאר איר. דערפאר באטייליוקט זי זיך מיט באז גייסטערונג אין אויפבויען דעם סאָציאליזם און פארשטארקן אונדזער היימלאנר.
אין דער:זעלבער צייט וי ביטער איז דו?אגע פון דער יוגנט אין קאפּיטאליסטישן ישרא?! די ציוניסטישע פּארטייען האָבן פון! תמיד געפירט א 'פּאָלוטיק פון. פֿאשיזירן די יוגנט און פארטעמפּן איר מוח כדו צוֹ קאָנען וי פארקויפן אל?ס קאנאָנען-פלייש פאר די אימפּעריא?יסטישע מלחמה-צינדער. דעם צוועק האָט געדינט דאָס מילייטערישע אינסטרואירן= און דאָס ראסיסטישדאידעאָלאָנישע= צוגרייטן= די יוגנט, וועלכע. איז ארונטער געפאלן אונטער דֶעם ציוניסטישן איינפלוס.
די שווערע עקאָנאָמישע ל?לאגע אין ישרא? איז גורם, אן אלץ א גרעסערער טייל פון דער יוגנט זאָל פארשטיין, אז כדי צו פארבעסערן זייער?אגע, כדי צו קאָנען געווינען אנטוויקלונגסימעגלעכקייטן, רעכט צוֹ ארבעט און אנדערע רעכט, מוזן זי קעמפן קעגן דער מלחמריפּאָליטיק פון דער נפּא"ישער בורזשואז-קלעריקאלער רעגירונג.
די רעפּרעסיעס פון די ציוניסטישע-.
טעראריסטישע גרופּעס און פון דער רעגירונג, וועלכע האָבן געהרנעט צבי אלנער און געשלאָגן אנדערע יוגנטלעכע
אָדער'האָבן, דאָ נישט ל?אנג, ארעסטירט מ::יייעלית,?9 אוןיא. רארליך פארן אָרגאניזירן הי מאני
פעסטאציע קעגן ווירער-אויפשטעלן א נאציסטישע ארמיי, וועלן נישט קאָנען אָפּשרעקן די שלום-קעמפערישע יוגנט פון ישרא?, פּונקט אזויווי. אזעלכע מיטלען שרעקן אָפּ די שלוםקעמפערישע יוננט פון די אנדערע קאפּיטאליסטישע. און קאָלאָניאלע ל?ענדער
יירישע ארבעטנדיקע און לערנענדיקע יוגנטלעכע פון אונרזער?אנר, האָבן אָפּטמאָ?. איבערצייגט זייערע על?טערן, נישט צו. פאָרן אין קאפּיטאליסטישן ישראל, אָדער אז זייערע עלטערן, מיט א. צוריקגעבליבענער מענטאליטעט, האָבן זיך פארעקשנט דווקא צו פאָרז -- זענען זיי נישט מיטגעפאָרן.
בארייטנדיק. איו די צאָל? פון די יידישע ארבעטנדיקע, ואס דערגרייפן הויכע ארבעטידערפאָלגן, וי צ. ב. פּינא שווארץ, סאָפיע פישער א. א. פּונקט אזויווי אין דער פארגאנגענהייט, ווען די ארבעטער-יוגנט פוֹן רומעניע, אָן אנטערשיד פון נאציאָנאליטעט, האָט געקעמפט פאר א בעסער לעבן, קעמפט אויך היינט די יוגנט פון אונדזער לאנד, אָן אונטערשידר פון נאציאָנאליטעט, פארברידערט אין קאמף, פאר שלום און פֿארן בויען דעם סאָציאליזם.
וויכטיקע אָפּשפּאָרן בי די פאבריקן, צעסעטורא""יאס און אינדוסטריא טעקסטילא"זלוגאָזש
* ביי דער פאבריק ,צעסעטורא" פון
יאס האָבן די בלעכער-ארבעטער באָרטשילע געאָרגע, מייער איליע און יאגעסקו טראיאן, אויסגעארבעט פון אָפּפאלן א ריי טאוועס צו וואשן פארשידענע באשטאנד"טיילן, שאכטלען פאר פארבן אונ אנדערע נויטיקע זאכן אין דער פאבריק. אזוי איז רעאליזירט געװארן אן אָפּשפּאָר פֿון 00 ליי, : ס. זאָנענרייך 'ביי דער ,,אינדוסטריא טעקסטילע"" לוגאָזש, ארבעטן א צאָל ארבעטער וועלכע וווינען נישׁט אין
שטאָט און דארפן שלאָפּן איבער דער
יידישע ארבעטימענטשן אינקאדרירט אין דער פּראָדוקציע--באָטאָשאן
אינעם חודש פעברואר ד. י. זענען' אינקאדרירט געװאָרן דורכן אמט פון + פארטיילן די ארבעט- אויך 29 ייודישע ארבעט- מענטשן, אָריענטירט פונעם יידישן דעמאָקראטישן קאמיטעט.
זיי האָבן אָנגעהויבן ארבעטן אין שארשירענע אונטערנעמונגען און אינ
װאָך אין. קאמין פון דער פאבריק. וועגן-דעם איז נויטיק א גרויסע צאָל בעטן װאָס דארף קאָסטן א
סומע געלט. כדי איינצושפּאָרן דאָס געלט, האָבן די ארבעטער אין זייער פרייער צייט, לויט דער איניציאטיוו פונעם חבר איגנאט שטיין אוֹן מיט דער הילף פון די חברים יולי מארטינאָוויטש, שעף פונעם מעכאנישן שטאט, שטעפאן אמרא און געאָרגע באלרעא פונעם טישלער-ווארשטאט, פאראָכטן 98 בעטן. אנדערע הונדערט זענען אין דער ארבעט. אזוֹי אהום איז רעאליזירט געװאָרן אן אָפּשפּאֶר פוּן 400.000. ליי.:
או. לאזאראוויטש
סטיטוציעם, וי: אין דעם קאאָפּעראטיוו ,,פילימאָן סערבו"; אין דער פאבריק ,פּיאנערול?"; דער פאבריק {רעפּובליקא"; אין דעם אלימענטאציעטרעסט ,,צ. ק. א."; ,,קאמטעקסטילא", טשענטראָפֿארם", א. א.
שאפּירא
וואר-| ו
3.יא 6יטער יאָרגאנג
פרייז ליי 5 161|ט}ס ץק
: 8 מערץ 1951 1481 23
געזעלשאפטלעך- ליטערארישער
8זט.ם-חטאו
זפזוואס= וטאט' 65858טסאס)ס 8טפ 9885א
2 16.3 2 ,85ז3858(316!א/.)5 רעדאקציע און אדמיגי; בוקארעשטי מאטעל באסאראב 2 ג. טעל. 4.36.22
זשורנאל- דערשיינט אונטער דער רעדאקציע פֿון א קאָמיטעט
יי
נייע יונגע קאררען פארן בויען דעם סאָציאליזם
/65טסטג: בּוֹן-40/ וצ בון28380
אין ערשטן ביִלר זעען מיר דעם שעף* מעכאניקער. ביים ם. מ. ט. (גיטער. מאי" בעת ער דערקלערט
פאר די קומענדיקע טראקטאָריִסטן די באשטאנדטיילן פונעם מאָטאָר:פונעם טראסטאר אי א.יר. 98";
אין. צווייטן בילדי זען מור. די;שיר לער פונעם 4יטן ק?אס פון' דער פּראָפּעסיאָנעלער מעטאלורניע-שו? פון די זאוואדן ,,ווולקאן"---בעת דער לעקציע פון געשיבטע;
די בילדער אילוסטרירן די ליכטיקע מעגלעכקייטן װאָס שטייען אָפן פאר די קינדער פון די ארבעטער, פון די ארבעטנדיקע און מיטליפּויערים און פון דער. ארבעטנדיקער אינטעליגעגץ צום לערנען, צום אנטוויקלען זיך.,
:בילרן; זיך. בי. אונדו, דער ר.' פ. ר. די/ קאדהען בויען דעם סאָציאליזם, דאָס לעכע לעבן;. פארשטארקן שלום.
אין דער זעל?בער צייט, וי ביטער איז די?אגע פון דער יוגנט אין- די קאפּיטאליסטישע לענדעַר, ובפרט אין יִשְראל, ווו ד! ארבעט?אָזיקייט איז גורם דאָם פארלירן די קוואליפיצירונג פון די ארבעטער. דאָרט, מוז די ארבעטנדיקע ווגנט נאָך פירן שווערע קאמפן כדי. צוֹ געווינען די מינימאלע רעכט פאר איר אנטוויקלונג,
אין וועלכע גליק
דעם
יי יי יי יי יי יי יי יי יי יי יי יי יי יי יי יי יי יי יי יי
איר האָט זיך זיכער נישט פאָרגעשטעלט, אז דער פינאנס-מיניסטער פון ישראל זאָל פארמאָגן אזויפי? הומאָר.
איך, דעם אמת זאָגנדיק, האָב זיך פאָרגעשטעלט דעם שר אליעזר קאפּלֹאן אלם ערנסטן, אפיל א פארזאָרגטן, א פארדאנה'טן. וי אנדערש קאן מען אויסזען, אויב מען האָט אנצופירן' מיט די פינאגסן פון
ישראל? און, אז עס גייט נישט אזוי פויגלדיק דערוווסט איר זיך טאקע פון אים אליין, פון מיניסטער, איר דערוויסט זיך, אז די ישרא?-פינאנסן הינקען אונטער אויף ביידע פּיס, אז די ,, קאָמפּיינםס" אין אמעריקע ברענגען נישט די דערווארטע סומען, או דער האנד?-יבילאנם איז א נענאט'ווער און ס'איז נישטאָ מיט װאָס אים צו פארלאטען א. א. וו., א. א. וו.--מטש אן אויסוועגלאזע לאגע.
אָבער ניין, דער מיניסטער האָט צו די אלע מכות געפונען א רפואה. איר
ווייפט וואָם? פארגרעסערן.... די ארבעטיפּראָדוקטיווקייט. איר- קוקט מיך אָן, װאָס הייסט דאָס? אין ישראל,
/וֹו עס הערשט ארבעטלאָזיקייט, קאפּיטאליסטישע עקפפּלאָאטאציע פון (ערנסטן מין,- וו יעדן טאָג ווערן
| הונדערטער ארבעטער ארויסגעוואָרפן
פון. דער ארבעט און ווערן' פארביטן מיט ניליקערע ארבעט-הענט פֿון תימנער און מאראקאנער ייחן, ווו צענער טויזנטער יידן זיצן פארצווייפל?טע אין
טרויעריקער הומאר...
די?לאגערן און שלאָגן אָפּ די טירן צו קריגן כאָטש א טאָג ארבעט, רעדט מען וװעגן העכערן ד' ארבעט-פּראָדוקטיווקייט!!!
יא, אֶט זענען טערס ווערטער:
{כדי צו פארמיידן דאָס פאלן פון אונדזער לעבנס-יסטאנדארט און פעיק זיין זיך קעגנצושטעלן דער אינפלאציע, איז נויטיק צי העכערן די. פּראָרוק? טיווקייט".
נאָר אויב אין דעם האָט איר נאָר ווייניק הומאָר, באקומט איר עס אי! דער פולער. מאָס פון די ווייטערריקע עצות פון מיניסטער וי אזוי דאָס אדורכצופירן אין לעבן:
,די העכערונג פון אונדוער פּראָדוקטיווקייט איז אָפּהענגיק פוֹן א פארשטענדיקונג פון דריי פאקטארן: די ארבעט"יגעבער, די ארבעטער און די רעגירונג":
וי געפעלט אייך אזא ,פארשטענדיקונג" צווישן די ארבעט"געבער און די ארבעטער? וי געפעלן אייך די שותפים פֿון די ארבעטערן, װאָס ועלן זיך צוואמען מיט זײ איינ
דעם ישרא?ימיניס
שפּאגען אין שווערן יאך צו העכערן די... פּראָפֿיטן פון די ארבעט"אונטערנעמער? זי 6
וועגן דער ראָ? פון דער רעגירונג גיט נאָך דער מיניסטער צו, גענויערע
אויפקלערונגען: ,די רעגירונג דארף שׁאפן א צענטראלע קערפּערשאפט, ואס זאָל
מדריך זיין די דאָזיקע קאמיטעטן(צו העכערן די ארבעט- פּראָדוקטיווקייט). און אויב עס איז נויטיק, אויך אָננעמען געזעצלעכע מיטלען". די גאנצע מעשה פון שר קאפּלאן װאָלט געקאָנט פאר אונדז קלינגען וי א וויץ, ווען אונטער דעם, באהאלטן זיך נישט זייער טרויעריקע זאכן פאר דעם ישראלריקן ארבעטער- קלאס; ווען די ,געועצלעבע" מיט?ען בא" דראען נישט די שוין אזו' אויך גענוג איינגעשרומפּענע פרייהייט און רעכט פון ישראלדיקן ארבעטער-קלאס,. די שוין. אזוי אויך שווערע לעבנס און אובעט-יכאדינגונגען; װען די דאָזיקע',,געזעצלעכע" מיטלען וװאָלטן נישט געצילט צו פארוואנדלען דעם ישראלדיקן ארכבעטער אין א פֿאריער, װאָס זאל מיט זיין ב?וט און שוויים ראטעווען די מינאנסן' פון דער בור זשואזיע. דעריבער/ איז= אונדז' צו לאכן פון טרויעריקן הוח' א. טערלין
חל רא-יא-יא
יירן! מענער און פרויען! די ציוניסטישע פּראָפּאגאנדע וויל אייך פארפירן אין מארשאליזירטן ישראל ווו ס'ווארט
אויף אייך נויט, הונגער און די שרעקלעכע קאפּיטאליסטישע עקספּלאָאטאציע! ווארפט אָפּ די דאָזיקע פּראָפּאגאנדע, און- דעמאסקירט די ציוניסטישע משרתים, פונעם מלחמה-העצערישן אימפּעריאליזם! :ןטײט
אגענטן