זייט 4
אויפן בוי פונעם װאָלגא-דאָן
אין פ. ם. ם. ו. זענען קאנסטרוירט געװאָרן נישט ווינציק נרויסע הידראָ טעכנישע בויונגען--- דער קאנא? צוויש!ו ווייסן.--- אוֹן באלטישן ים אויפן נאָמען י. וו. סטאלין, די דניעפּראָפּעטראָווסקער הידראָעלעקטרישע סטאנציע אויפן נאָה מען פון וו. אי. לענין, די רעבינסקער און אנליטשיסקער הידראָסטאנציעס אויף דער װאָלנא. נייע גרויסא שריט פאָרויס, נייע אויסגעצייכנטע דערגרייכונגען פון דער פאָוועטישער הידראָ-טעכניק שטעלן מיט זיך פאָר די בויונגען פון די ואָלגאדאָן וואסער-וועגן.
לויט י. וו. סטאלינס פּראָיעקט האָט דער װאָלגא-דאָן בוי א פארשידנארטיקן כאראקטער. דאָס לאנד פונעם סאָציאליזם ווערט דורך דעם דאָזיקן בוי בארייכערט מיט נייע וואסעררוועגן. אויף דער ג וואלטיקער טעריטאָריע וועלן געשאפן ווערן, אומאָפּהענגיק פון די נאטור- צופעליקייטן, גוטע באדינגונגען פאר דער אנטוויקלונג פון דער לאנדווירטשאפט. די גרויסע איריגאציעדאון דאמבע-סיסטעמען װאָס ווערן געבויט אויף די ברעגעם פונעם דאָן, סאלא און מאנעטש, זענען דער אנהויב פון די גרויסע ארבעטן פאר איבעראנדערשן דעם קלימאט אויף א דרום-מזרחדיקן אייראָפּעישן טייל פון פ. פּ. ס. ר. די שטארקע הידראָ-עלעקה טראָ-סטאנציע וועט געבן א גרויס קוואנטום ענערגיע פאר דער עלעקטריפיקאציע פון דער לאנדווירטשאפט. דו גלייכציימיקע לייזונג פון א ריי באדייטנדיקע פֿאָלקס-ווירטשאפטלעכע פּראָבלעמען--דאָס איז די ערשטע באזונדערקייט וואָס אונטערשיידט דעם בוי פונעם וואָלגאדראָן קאנא? פון די פריערדיקע בויונגען פֿון הידראָ-טעכנישע קאָנסטרוקציעס.
די צווייטע באזונדערקייט פון דער קאָנסטרוקציע איז די פולשטענדיקע מעה כאניזאציע. דער פּראָיעקט פאר ארגאז ניזירן די ארבעט אויפן וװאָלנא-דאָן בוי זעט פאָרויס דאָס אָנווענדן פון די סאמע פֿאָרגעשריטנסטע, פון די ראציאָנאליזירטעסטע און עקאָנאָמישסטע מעכאניזמען. אין פולשטענדיקן הסכם מיט די דאָזיקע הויכע פארל?אנגען, שטעלן גרייט די סאה וועטישע זאוװואָדן פאר די בויער פארשידענע מכשירים, מעכאניזמען און טראנספּאָרט- מיטלען.
אויפן װאָלגאדדאָן קאנאל גייען אָן די ארבעטן אויף א שטח פון הונדערט קילאָ
יו 2
פון ס. זשוק הויפט-אינזשינער פונעם װאָלגא-דאָן בוֹל און שעף נונעם הידראָ-פּראָיעקט
מעטער. דער דאָזיקער בוי האָט א פארשידנארטיקן אספּעקט; אויף די בוי-פּלעצער זענען. פאראן ווייניק מענטשן--איבעראל? באוועגן זיך און ארבעטן מעכאניזמען.
ביי די נישט לאַנג ארױיסגעלאזטע שפּאנענדיקע עסקאוואטאָרס פונעם נאָואָקראמאטאָרסקער זאוואָד, האָט דער שעפּער א פארנעם פון 4, 8 קוביק-מעטער, ער גראָבט אויס ערד און צעשיט זי אויף ביידע ברענעם פונעם קאנאל. אויפן ווא" סער-צעטיילער איז מיט דער הילף פון זעקס שפּאנענדיקע עסקאוואטאָרס, אי וועקגעשטעלט געוװאָרן דער ריזיקער בא" ווענלעכער דראגליין, ואס איז אויסגעפארטיקט אויפן אוראלמאשזזאוואָד. ער באארבעט די מער טיפערע און ברייטערע טיי? פונעם אויסהוילן. די לענג פון זיינע שפּיזן זענען 65 מעטער, דער שׁעפּער נעמט מיט א מאָ? אריין 14 קוביק מעטער ערד. דער דאָזיקער ריזיקער עסקאוואטאר פארבייט די ארבעט פון* טויזנט ערד-ארבעטער.
אצינד איז מען צוגעטרעטן צו די בעטאָן-ארבעטן. אויפן גרעסטן טייל שליוזן (אזוינע זענען פאראן 18) ווערט שוין בעטאָנירט דער גרונט. די בעטאָנירער איילן זיך. האיאָר, הארבסט צייט, וועט זיך אָנהוױיבן דאם מאָנטירן פון די טויערן און מעכאנישע שליוזן.
ביז צום ווינטער, איז אויף דער פּימלואנסקער הידראָ-פטאנציע, דורכגעפירט געוואָרן אויף א שטח פון 19,5 סם. אלע מינים ארבעטן. 18 שטארקע עלעקטרישע עררדיפפּאָמפּעס האָבן אָנגעשיט א ערדדאמבע. אויף א טיי? ערטער דערנרייכט די דאָזיקע דאמבע א הייך ביז 18 מעטער. צום אָנשיטן די דאמבע, האָט זיך גענויטיקט אין אן ערך פון 49 קפ. מעטאקרייערן. דא ווערן געגראָבן פאר דער אויסשטאטונג פון דער בעטאָן-דאמבע, (ריבער מיט א פארנעם פון העכער 4 מיליאָן קוביק טעטער.
א ברייטע באנוצונג האָבן דערגרייכט די בעטאָןפֿאָמפּעם פאר בעטאָן ניסן. זי האָבן זיך דעראָבערט א גוטן שם
;איקוף-בלעטער"
קאנאל
צווישן די בויער פונעם וװאָלנא-דאָן קאנאל.
די ארכעטער פונעם וװאָלנא-דאָן בוי און פון הער פּימליאנסקער הידראָ-סטאגציע, האָבן זיך אסך באמיט כדי רי דא" זיקע אלע מעכאנוזמען זאָלן ארבעטן נאָכן גראפיק, מיט א פולשטענדיקער פּראָדוקטיוויטעט. די פאראנטוואָרטלעכע פון די בויונגען זענען פפּעציאלעסטן, יועלכע האָבן פריער געארבעט אויף גרויסע הידראָזטעכנישע קאָנסטרוקציעס. זיי גיבן איבער זייערע דערפארונגען דער יונגט און גלייכצייטיק לערנען זיי די טעכניק װאָס וועהט צום ערשטן מאָל אָנגעווענרט אין דער בוי פּראקטיק פון די גיגאנטישע הידראָטעכנישע קאָנסטרוקציעם. רער גרעסטער טייל ארבעטער האָבן זיך שיין אָנגעאייגנט די נייסטע טעכניק און מיט איר הילף דעראָבערן זיי א הויכע פּראָדוקטיוויטעט אין דער ארבעט.
אין דעם יאָר שטייען פארן קאָלעקטיוו פונעם וואָלנא-דאָן בוי באזונדערס וויטמטיקע אויפגאבן: ס'דארפן דורכגעפירט ווערן אן ערך פון 100 מיליאָנען קוביק מעטער ערדיארבעטן; ס'דארפן;עגאָסן ווערן 2.180 טויזנט קוביק מעטער בער טאן; ס'דארפן מאָנטירט וערן 80 טויזנט טאָן מעטאל-קאנסטרוקציעס, מעכאניזמען און פארשידענע אנדערע ארבעטן.
די דאָזיקע גראנדיעזע ארבעטן וועלן אויסגעפירט ווערן, וויי? די סאָוועטישע מלוכה האָט אויסגעשטאטעט דעם וואל גא-ידאָן בוי מיט דער רייכסטער פאָרגעשריטנסטער טעכניק. ביים אָנהויב פונעם פרילינגס-בוי-סעזאָן, וועלן אויף דער טעראסע פונעם קאנא? ארבעטן 294 עסקאוואטארן, 900 סקרייפערס, 27 שטארקע עלעקטרישע ערדיפּאָמפּעס און פיל אנדערע מאשינען פון הויכער פּראָ דוקטיוויטעט פאר די ערד, בעטאָן און אנדערע ארבעטן.
דער קאָלעקטיוו פון דער גרויסער קאָנסטרוקציע איז אנטשלאָסן מיט בבוד אויסצופולן די אים געשטעלטע דערהוי" בענע אויפנאבע. דער וואָלגא-דאָן קאנא? וועט אויפגעבויט ווערן אין דער צייט וואָס איז פּאר אים באשטימט געוװואָרן פון דער רעגירונג. אין גיבן וועלן גיין די ערשטע שיפן אויפן נייעם וואסער
וועג, װאָס פארייניקט די צוויי רוסישע|
טייכן.
בי יי
נר. 181
לא תרצח
די מלחמה, װאָס די אמעריקאנער אימפּעריאליסטן האָבן ארויפגעצווונגען אױיפּן קאָרײער פאָלק, איז נישט א ליב" טער שפאצירגאנג, וויאזוי די אימפעריאליסטישע פּראָפּאגאנדע האָט וי גע װאָלט פּאָרשטעלן פארן אמזעריקאגער פאלק און פאר די אנדערע פעלקער פון דער וועלט. די מלחמה אין קאָרייע, האָט זיך ארויסגעהיזן, שלינגט אײַן צענטלי קֶער טויזנטער מענטשן-לעבגס אחוץ דעם װאָס וי איז גורם די אינוואלידיטעט פֿאַר אסך אנדערע טויזנטער. ראָס העלרישע װאָרײער פאָלק איז א שווער מאכל פארן גרויסן מאָגן פוגעם װאָל-סטריט און עס לאָוט ויך בכלל נישט אייגשלינגען. װפן דער װאָליסטריט מיינט, 8ָש, אָט האָט ער עס איינגטשלונגען, דערפילט ער ערשום װי עס ווארגט אים, דערפילט ער קאַפּי ווייטיק און בויך-שמערצן. די קראגקהייט איז אזוי גרויס אז אי, ראק" האָט מען אים שוין געמווט ארויסשניידן, ראק" ארטור,
אוב ראָס אמעריקאנער כאָלק האָט אפשור אין די ערשטע טעג פון דער קאָ. רייער מלחםזה יאָ געגלייבט װאָס די פּרעז סעימשרתים פֿונעםס װאָליסטריט האָבן. אים געזאָגט, איבערצייגן עס די פאקטן פון טאָג צו טאָג מער אז אין זיין גאָמען ווערט געפּירט א נידערטרעכטיקע מלחחה און עס פּאָדערט, אויף בארשידענע קופּי נים, א סוף צו מאכן צו דער מחלחמה פין קאָרײע. דאָס אמעריקאנער פּאָלק װיל נישט זיינע זין זאָלן שטארבן אלס קרבן אויפן מזבח פונעם װאָליסטריט,
די פּראָפּאגאנדיסטן פוגעם װאָל-סטריט זוכן אלץ גייע מעטאָדן וויאזוי איינצורעדן דעם אמעריקאנער פּאָלט וועגן די מעלות פון דער מלחה אין קאָרײע. זי שפילן אויף אלערליי סטרונעס, אבי צו שאפן קאגאָגען פלײיש פאר זייערע בעלי-הבתים.
אין אן אמעריקאנער רעאקציאָגערער יירישוער צייטונג לייענען מיר+ ,,אמעריקאנער יירישע סאָלדאטן, װאָס װאָבן
נישט באקומען קיין יידישוע דערציונג אי זײער קינדהייט האָבן געדארפט ווארסע בין דער מלחמה אין קאָרײע, כרי ראָרט זיך אויסצולערנען די אותיות פון יידיש אלף-בית".. א וואזשנע גליק האָט יי אמעריקאנער יידישע סאָלראטן געמראָ. פּן+ װען נישט די מלחמה אין קאָרײע, װאָלטן זײ דאָך געבליבן גאָלע יידישע אואלפאבעטץ. אָבער דער אייבערשטער איז דאָך א פאָטער, האָט ער צוגעשיקס די רפואה פאר דער מכה!
אָט מיט װאָס פארא נידערטרעכטיקע מיטלען די יידישע פּרעסע-מזשורתים. פּוֹנעם װאָל-סטריט, װילן איינרערן די אמע" ריקאנער יידישטע מאסן, ועגן די ,מע" לות" פון דער מלחמה אין קאַרײַע, ווו זײ דארפן קעמפן האגט בי האגט מיט נאציס, די מערדער פוֹן מיליאָגען אום שולדיקע מענטשון, צווישון ועלכע 6 מי" ליאָן יידן.
ווייטער ווערט געזאָגט אין יענער צייי טונג: ,זי האָבן די מעגלעכקייט אקטיוו זיך צו באטייליקן אין די תפילות װאָס ווערן. אָפֿגעריכט'פאר די יידן אין די אמעריקאנער באװואָפּנטע קרעפט". װאָס פארא, חפילות"עס װערן אָפּגעריכט דאָרט ווייסן מיר נישט, נאָר מיר האלטץן אז יענע תפּילות קאָנען זיין גאָר צבוען" תדיקע תפילוח, אזעלכע װאָס א ,פרומערײ גנב מאכט, ווען ער גייט גנבענען. צו גײען מאָרדן אומשולדיקע מענטפן דארף מען נישוט קיין תפּילות.
דעם, לא תרצחי' האָט מען נישט געלערגנט די אמעריקאנער יירישע סאָלדא" טן. אדרבה, אלץ װאָס מען לערנט זי אטח: ,תרצח! גײ מאָרר אויס איםשולדיקע מזענטשון,. כאפּ אָ} זויג-קינרער בי די פיס און צעקלאפ זייערע קעפּ אֲוֹ פעלזװי. נאָר די קאָרײער העלדן לערנען זײ דאָס װאָס זי האָבן נישט געלערנט אין דער קינדהיים און נישט אין איצי טיקן אמעריקאגער חדר. די באדייטונג פּוּן דעס װאָרט ,לא תרצח".
הערט יערן שבת א זייגער 20
די יידישע ראדיאָ"אוידיציע אויף די פּאָסטנס ראדיאָ ראָמעניא אויף וועלן"לענג 5 ם. און ראדיאָ בוקארעשט" ו! אויף 285 5
א בילאנץ פון 3 יאר פארברעכערישע פּאליטיק פון דער בן-גוריון רעגירונג
פיאָר זענען פארביי פון ווען ס'איז געשאפן געװאָרן די מדינת ישרא? אלס רעזולטאט פון שווערע קאמפן געפירט פונעם פאלק פון ישראל? אונטער דער אָנפירערשאפט פון דער קאָ מוניסטישער פֿארטיי און מיט דער פילזייטיקער שטיצע פון די דעמאָקראה
טישע כוחות פון דער גארער וועלט אין שפּיץ מיטן פאוועטן-פארבאנד. יאֶר נאָך דער גרינרונג פון דער
מדינת ישרא? מוזן מיר, פעסטשטעלן אז די 5 יאר האָבן די מדינת ישראל? נישט געפירט צו א העכערער שטופע פון זעלבסטשטענדיקייט. אדרבה, פון טאָג צו טאָג זינקט זי מער אין אָפּגרונט פוז פארשקלאפונג צום רויבערישסטן און גיריקסטן אימפּעריא
ליזם, וואָס ווערט אָנגעפירט פון די טרוסטימענער און מאָנאָפּאָליסטן פון װאָליסטריט. ס'איז פאראקטעריסטיש פאר דער לאגע פון מדינת ישרא?
אז דער פּרעמיער-מיניסטער בן-גוריון געמינט זיך ביים 5-טן יאָרטאָג פון דער גרינדונג פוז דער מדינה---נישט אין ישראל, נאָר ביי זיינע בעלי-בתים אין אמעריקע.
נאָך איידער די מדינת ישרא? איז געשאפן געװאָרן, האָבן די ציוניסטישע פירער דורך זייערע דערקלערונגען באװיזן אז זי האָבן דאָס נישט געווונטשן, אז דער קאמף איז געפירט געװאָרן אָן זייער װילן, אז ער האָט זיי צעטומלט און ס'איז זי נישט געבליבן מער וי זי זאָלן פּרווון דורך אלע מיטלען צו צעשטערן די רעזו?טאטן פונעם קאמף; נישט צו דער" לאָזן אויסקעמפן די זעלבסטשטענדיקייט. די ציוניסטישע פירער האָבן
פאָרגעשטעלט דאָס בייטן דעם ענגלישן בעל-יהבית אויף אן אמעריקאנישן, אלם א דערגרייכונג פון זע?בסטשטענדיקייט,
דער בילאנץ פון די 8 יאָר מדינת ישראל,'אין א בילאנץ פון 8 יאר ציוניסטישן פאראט אויף א העכערער שטופע, אין די באדינגוננען פֿון א געשאפענער יידישעה מדינה. דערפאר איז דער פאראט בול?טער און מיר קאז נען האָבן א קלאָרער בילד ואס עס באטייט ציוניזם אין טאט. נאך אין דער צייט פֿון די קאמפן האָט די בןגוריון רעגירונג געטריי געפאָלגט רי באפעלן פון די אמעריקאנער אימפּעריאליסטן, לויט וי עס האָט זיך אי רויסגעוויזן פון דעם עדות-זאָגן פון יצחק שדה, געוועזענער קאָמאנדאנט פון א בריגאדע אין דער צייט פונעם קאמף פאר זע?בסטשטענדיקייט.. די באפעלן פון די אמערוקאנער אימפּעריאליסטן האָבן געהאט דעם צוועק און דעם רעזו?טאט פון העלפן די עגיפטישע ארמיי, וועלכע איז באפאלן ישראל.
עס האָט געפאָלגט א נאנצע ריי פאראטן. דוי ציוניסטישע הערשער פון ישרא? האָבן פֿארקויפט און פארקויפן אין אז-נרא און אן-דעטיי? די מדינת ישרא?, אירע אוצרות און אירע איינװווינער פארן אימפּעריאליזם. עס זענען פארקויפט געוואָרן די עקזיסטירנדיקע אעראָדראָמען און ים-פּֿאָרטן און עס ווערן געבויט אנדערע אעראָדראָמען, ימיפּאָרטן און סטראטענישע שאָסייען פאר ד' אמעריקאנער אימפּעריאליסטישע מלחמה-צוגרייטינגען.
די אױסערן"פּאָליטיק פון ישרא?
פאָלינראמישער צענטער נר. 8-- אינדוסטריעלע מלוכה-אונטערנעטונג.
ווערט אויך דיקטירט פון די אמעריקאנער אימפּעריאליסטן. עס איז באה וווסט אז די הערשער פון ישראל קאבן אונטערשטיצט די אמעריקאנער אגרעסיע אין קאָרייע; דעם שענד
לעכן באשלוס פון דער ,אֲנו" בנוגע
דעם דערקלערן אלס אגרעסאָר די כיז געזישע פאָלקס-ירעפּובליק, וי אויך די צושטימונג מצד די ציוניסטישע
הערשער פון ישרא? צום רעמיליטאריזירן מערב-דדייטשלאנד. די בן-גוריו|רענירונג אין שטארק טעטיק אינעם שאפן אן אנרעסיוון מעדיטעראנישן בלאָק פאר א מל?חמה קעגן פאָועטןפארבאנד אוֹן קעגן די פֿאָלקס-דעמאָקראטישע לענדער, אריינגייענדיק אזוי" ארום אין דער פינצטערער געזעלשאפט פון אלע פאשיסטישע אויפווורפן, ווי דער ארגענטינער דיקטאטאר פּֿעראָן, דער באשיצער פון נאצים װאָס זענען אנטלאָפן קיין דרום- אמעריקע; דער ראסיסט מאלאן, פון דרום-אפריקע; די טערקישע פעודאלן; די גריכישע מאָנארכאָ-פאשיסטן און די טיטאָיוסטישע רוצחים.:
דאָס איינרייען ישרא? אינעם ,4-טן פּונקט" פון ,טרומאנס פּראָגראם" ווי אויך די ,הפֿוואה" ואס בןז-נוריון ווי? איצט אויסבעטלען ביי די אמער ריקאנער, זענען די לעצטע שטיינער אויפן בנין פון פארשקלאפונג פון ישראל צום וװאָליסטריט. פון די אל?ע פאקטן שטאמען די צינישע און נידערטרעכטיקע קריגערישע רעדעם פון די הערשער פון ישראל קענן דעם שלוםפראָנט און בפרט דאָס פארפאָלגן די שלום-באוועגונג פון ישרא?, אזויווי דאָם האָט זיך אויסנעדריקט אין די
רדיפות קעגן די ואָם האָבן געזאמל?ט חתימות אויפן אפּע? פון שטאָקהאָלם און אין צעטרייבן די דעמאָנסטראציעס קעגן רעמיליטאריזירן מערב-דייטשלאנד.
רי פֿארעטערישע פּאָליטיק פון דער בן-נוריון-רעגירונג האָט אלם רעזו?טאט די פארארעמונג פון ד' ארבעטער-מאסן. דער הונגער, די ארבעטלאָזיקייט, די דאכלאָזיקייט וואקסט קא" טאסטראָפא?. נישט גליקלעכער פון די ארבעטלאזע זענען די וװואָס האָבן דאָס צייטווייליקע ,,מןז?" צו געפינען ארבעט. זי ווערן שרעקלעך עקספּ?אאטירט. נישט בעסער אין די?אגע פון די קליינע בעלי-מלאכות. אלם רעזולטאט פון דער פארפלייצונג פונעם מארק אין ישראל? מיט אמעריקאנער סחורות, ווערן פארארעמט די בעלי-מלאכות, מוזן אסך ווארשטאטן און אפילו פארשיידענע פאבריקן פֿארמאכט ווערן.
די לאגע פון דאכלאָזיקייט פאר די ואס זענען פארפירט פונעם ציוניסטישן. מיראזש קיין ישראל, איז. מער װי ביטער, פּשוט האָפּנונגסל?אָז. מיט א יאר צוריק איז געווען די צאָ?-פון די וואָם האָבן געוווינט אין לאז נערן, אין געצע?טן, אָן פּערספּעקטיוון פו} פארבעסערונג, פון 100.000 עולֿים. היינט איז די צאָ? אסך גרעסער.
איבערצייגנדיק זיך וועגן דעם אמתן באטייט פוז די ציוניסטישע{גליקן" נייען אריבער די מאסן, פארפירטע קיין ישרא? פון די ציוניסטן, צום אלץ מער אנטשלֿאָסענעם קאמף אָנגעפירט פון די פּראָגרעסיווע כוחות אין שפּיץ מיט דער קאָמוניסטישער פֿארטיי, קעגן דער ציוניסטישער פּאָליטיק פון מאסן*
מיזעריע, נויט און הוננער. דעט דאָזיקן קאמף קאָן נישט אָפּשטעלן קיין שום טעראָר, נישט דער נומישטעקן, נישט דער רעוואָלוער, נישט די פּראָצעסן קעגן. דער קאָמוניסטישער צייטונג ,,קו? העם" אָדער קעגן די שלוםאָנהענגער, נישט די פּרוװון אוועקצונעמען די פּארלאמענטארע אימוניטעט פון די קאמוניסטישע דעפּוטאטן, נישט די כוליגאנישע אָנפאלן אויף די ל?אָקאלן פון דעױ קאָמוניסטישער פארטיי, װי דאָס אין געשען פאריאָרן, און דאָם יאָר אין רמלה. דער טעראָר קאָן נישט שטילן דעם צאָרן פון דער בא סיי רי. יירישע,. סיי רי אראבישע וועלכע ווערט געהא?טן אין געטאָס, פּונקט וי די פאשיסטן האָבן אונדז נעהא?טן אין דער טרויעריקער נאענטער פארגאנגענהייט.
די באפעלקערונג פון ישרא? וועט מיט דער געלעננהייט פון פייערן 2 יאָר זייט דער גרינדונג פון איר מדינה, נאך מער פארשטארקן איר קאמפסווילן און זי װעט געדענקען אז מיט קאמף האָט זי פארטריבן די ענגלענדער און פּונקט אזוי װעט זי קענען פארטרייבן די אמעריקאנער קאָנטראָלאָרן און זייערע משרתים פון ישראל. דער קאמף פון דער ארבעטנדיקער באפֿעל
קערונג פון ישרא?, אין שפּיץ מיט דער קאָמוניסטישער פּארטיי, פאר זעלבסטשטענדיקייט-- אין א טיי?
פונעם גרויסן קאמף פון די פעלקער פאר שלום, ואָס ווערט אָננעפירט פון די דעמאקראטישע כוחות פון דער
נאָרער וועלט אין שפּיץ מיטן סאוועטן",
פארבאנד. ש. װאָלפזאָן
81 חס.סאז.א?זאזאז-- 3.זא 8816אס:תסע תטאצאעס
שא
שש..=.יי די יי;ײז-ײַ ב
שי יד..--.. יו= די
שי די.די שי