Jahrgang 
140 (1951) נר. 140 6-טער יאָרגנג
Seite
4
Einzelbild herunterladen

ייט 6'= יי יי יי יי יי יי יי י.י וי יאאיקואיבלעפער"./.י יי יי יי יי יי יי יי יי יי יי יי יי

.איקופףיכבלעטער"

די סאָוועטישע מענטשן און די קונסט פון די פאלקס-דעמאקראטישע לענדער

זייער אָפט קען מען זען די מלוכוז­שע פאָנען די פּאָלקס-דעמאָקרא­טיעס אויף די פֿארשידענע קולטור-גע­ביידעס פון מאָסקווע. די דאָזיקע פאָנען מערקן אָפּ דאס דערעפענען פון קוגא­פעסטיוואלן, פון פארשידענע אויסשטע­לונגען און גלייכצייטיק דערמאָנען זיי אין דער אומצעשטערבארער פריינטשאפט פון די בעלקער. מון ם.ם. ס. יר.. די פאָלקס-דעמאָקראטישע לענדער. נאָר אין דער לעצטער צייט אליין זענען אָרגאנו­זירט געוװאָרן אין א גרויסן פארנעם פעסטיוואלן פון די אונגארישע און טשעכאָסלאָוואקישע פילמען.

דער גרעסטער טיי? פון די מאָסקווער איינוווינער' האָבן אויך באזוכט די אויס­שטעלונגען פון דער בולגארישער ארכו­טעקטור, פון דער אונגארישער קונסט­מאַלעריי, די פאָטאָ-אויסשטעלונג פונעם פּוילישן ווירטשאפטלעכן און קולטוֹר-בוי די אויסשטעלונגען פון דער אונגארישער און טשעכישפֿר?ליטעראטור. א גרויסן דערפאָלג האָבן צו פארצייכֿענען די אר­

פון

טיסטן פון די פֿאלקסידעמאקראטיעס וואָס באזוכן דעם סאָוועטן-פארבאנד. היידיאָר. זענען שוין באגריסט געוואָרן

אין דער הױיפּט-שטאָט פון פ. ס. ס. ר. די קינסטלער פון אונגארן און פּױילן. און די לעצטע טעג איז אָנגעקומען דער קאָמפּלעטער פּוילישער מלוכה-אנסאמב? פון געזאנג און טאנץ-- ,,מאזאוושע".

ס'איז כדאי צוצוגעבן, אז אסך סאָ­וועטישע ארטיסטן און אנסאמבלען נעז

מען אריין אלץ ברייטער אין זייער רעז

פַּערטואר די מוזיקאלישע ווערק, לידער, געשאפענע אין די פֿאָלקס-דעמאָקראטישע לענדער. נישט זעלטן ווערן. פון די דאָ­זיקע ווערק צוזאמענגעשטעלט פפּעציוע­לע פּראָגראמען. אחוצדעם לאָזן ארויס די ריזיקע סאָוועטישע פארלאגן, אין גרויסע טיראזשן, די ביכער פון די קלא" סיקער און פון די היינטצייטיקע שרוי­בער פון פּױילן, טשעכאָסלאָוואקיע, רוֹ­מעניע, בולגאריע, אונגארן און אלבא­ניע.:

,די ווונדערבארע ווערק פון די קלא­סיקער פון דער רוסישער קונסט און פון די סאָוועטישע מייסטער האָבן געהאט א גרויסע השפּעה אויף מיין ווייטערדוקע­ארבעט", אזוי האָט געשריבן דער עמי­נענטער אונגארישער סקולפּטאָר, לאו­רעאט פון דער קאָשוטיפּרעמיע זשוג­

א. מאָשענסקי

מיט וואָס דערקעלעהט זיך דער דער­פאָלג, וועלכן עס האָט בי! די סאָוועטישע צושויער, צוהערער, לייענער, די קונסט פון די פאָלקס-דעמאָקראטישע לענדער)}

וועגן דעם, ניבן א דערקלערונג די באמערקונגען, פון א גרופּע סטודענטי' אינעם פארצייכן-בוך אויף דער אויט. שטעלונג פון דער אונגארישער מאָלעריי­קונסט אין מאָסקווע. ,טייערע אונגארישע חברים-- האָבן אָנגעשריבן די סטודענטן -- אונדז איז זייער געפעלן אייער אוים­שטעלונג". אָפּמערקנדיוק די מער געלונ­גענע, נאָך זייער מיינונג,. לייוונטן פוז די היינטצייטיקע אונגארישע מייסטערס, האָבן די סטודענטן אזוי פארענדיקט זייע­רע באמערקונגען: ,,פונעם נאנצן הארץ ווינטשן מיר אייערע קינסטלער צו שאפן גרויסע מאָלערייען, וואָפ זאָלן ווייזן דאָס נייע לעבן, דאָס גליק פון שעפערישער ארבעט, פון אָפּרוּ און פריילעכער יוגנט".

אמתע פאָלקסטימלעכקייט--- דאָס איז דער קריטעריום, מיט וועלעכער דער סאָ­וועטישער מענטש גייט צו צו דער קונסט. אין די קונסט-ווערק געשאפענע אין די פאָלקסידעמאָקראטישע לענדער, זוכן די בירגער פון פ. ס. ם. ר. צו באקומען א בילד פונעם נייעם לעבן וואָס אַנטשטייט אינעם קאמף פאר סאָציאליזם, פאר שלום, אונטערן גליק פון שעפערישער ארבעט. אֶט די דערפאָלגן, דערגרייכטע אין די לעצטע יאָרן אין דער דאָזיקער ריכטונג מצד די קונסט-שאפער פון פּוילן, אוֹנ­גארן, טשעכאָסלאָוואקיע, בולגאריע, רו­מעניע און אל?באניע, פֿארזיכערט דאָס ווארעמע אויפנעמען פון זייערע ווערק און.ם'ס.'ם. ר.

אין דעם פארצייכן-בוך פון דער אונגא­רישער מאָלעריי-אויסשטעלונג איז למשל אויך פאראן אזא מין באמערקונג:

;די ווונדערבארע- אויסשטעלונג... ס'ווו? זיך די טייערע חברים ווינטשן צו באזיגן די לעצטע רעשטן פונעם פאָרמא­ליזם, די אזוֹי נישט הארמאָנירנדיקע מיט די איבעריקע ארבעטן. אסך פרייד ברענגט די אויסשטעלונג. א דאנס".

די פאָוועטישע פּרעסע האָט איינשטו­מיס אָפּגעמערקט, אז די גרויסע מערהייט פון די קונסט- און ליטעראטור-יטוער אין די פֿאָלקס-דעטאָקראטישע לענדער װאָרצ­לען אויס מיט דערפאָלג דעם פארמאליזם, ווארפן פון זיך אראָפּ דעם פאָלקס-פיינט­

מאנד קישפאָלורי-שטראָבל, אונטערציענ-לעכן בורזשואזן איינפלוס, וועלכער האָט

דיק דעם סך-הכ? פון זיין. רייזע אין ם. ס. ס: ר. אין יאָר 1947.

(המשוך פון פּאֲרִיקְוֹ גומער) נישט געקוקט אוֹיפן טעראר און אויף די רדיפות מצד די הערשנדיקע קרייזן פון ישראל וואקסט דער איינפּלֿיס

פון דער קאָמוניסטישער. פּארטיי סיי צווישן די יידישע און סיי צווישן די אַראַבישע ארבעטנדיקע. זי קאנצענ­

טרירט און פארייניקט ארום זיך אלראָסּ פּראָגרעסיווע און בעסטע פונעם לאגר, אלע, וועמען ס'איז טייער די פרייחייט און אומאָפּהענגיקייט. דער קאמף פון ישראַל-פאָלק. קעגן אמעריקאנער. אימ­פּעריאַליזם ברייטערט זיך אויס. אין די פאָדערשטע רייען פון די שלום-קעמפער גייען די קאָמוניסטן. אין 1949 יאָר זע­נֶען אין ישראל פאָרגעקומען א ריי גרוֹי­סע שטרייקן אין דער אינדוסטריע און טראנספּאָרט. און 1980 יאר האָבן 8,8 טויזנט אָנגעשטעלטע פון חיפהער פּאָרט פאָרגעשטעלט= דער אדמיניסטראציע זייערע פאדערונגען. די מאפןפּראָטעסט­באווענונג קעגן פארקלענערן דעם לוין האָט ארומגענומען 1925 אונטערנעמונ­גען מיט דער אלגעמיינער צאָ? פון 10 מויזנט ארבעטער. אין יאַנואַר 1951 האָט זיך אין ישראל אָנגעהויבן א לאנג דויערנדיוקער שטרייק פון 800 מעטאל­ארבעטער. אין פעברואר האָבן אין סאָ­לודאריטעט-ישטרייק מיט די מעטאל יאר בעטער אָנטיילגענומען העכער טוי­זנט ארבעטער.. צוזאמען מיט דער סאָ­מוניסטישער פּארטיי פון ישראל בא" טייליקן זיך אין קאַמף פאר שלוִם די

פּראָגרעסיווע געזעלשאפטלעכע. אַרגאַני­

ייט:טע

געשטויסן די קינסטלער אויף א פאלשן וועג פון באנעמען די ווירקלעכקייט, אויף

זאַציעס פון לאנד-- דער קאמוגיס­טישער יוננט-פארבאנד, די אָרגאַניזאַ­ציע פון די ישרא?דיקע פּראָגרעסיווע

פרויען, די ארגאניזאציע פון פּראָנרע­סיווע סטורענטן, די ליגנע פאר פריינט­שאפט מיטן= און די מפ"ם-יפּארטיי,

די מפּ"ם.--און וועמענס באשטאנד עס גייען אריין ,פּועלייציון",.,,השומן­הצעיר" און אנדערע,--- געהער צו דע­ציוניסטישער באווענונג, אָבער אין אירע רייען זענען פאראן פּראָגרעסיוו געשטים­טע עלעמענטן. די מפּ"ם האָט 16 פּראָ­צענט ערטער אין ישראליפּאַרלטמענט. אין דער פּאָליטיק פון דער מפּ"ם-פּארטי." קומען צום אויסדרוק קעגנזעצלעכע טענ­דענצן און וואקלונגען. דער צוממיינסטן באַוווסטזיניקער טיי? פון דער דאָזיקער פּארטיי טרעט ארויס פאר אויסברייטערן די פארבינדונגען מיטן פ. ס. ס. ר. און די פאָלקס-דעמאָקראַטישע לענדער, אוןיאלץ מער און מער שליסט זי זיך איין אין קאמף פאר שלום, קעגן דער אמעריקא­נער-ענגלישער פארשקלאפונג.

דער פאקט, װאָס אין באשטאנד פון מפּ"ם געפינען זיך רעפאָרמיפטן, ציוניס­טן, שווערט די טעטיקייט פון דער דאָ­זיקער פּאַרטײי. אָבער נישט געקוקט דע" רויף גיט זיך איין דער קאָמוניסטישער פּארטיי פון ישרא? צוזאַמען מיט דער מפּ"ם צו שאפן אן ערנסטע אָפּאָזיציע אין פארלאמענט לגבֿי דער רעגירונג און צו פֿארייניקן ארום זיך די מאטן פאר דער ווייטערדיקער. אנטוויקלונג= פונעם

פֿאָליגראפישער צענטער נה. 8-= אינדוסטריעלע מלוכה-אונטערנעטונג.

ישראל- א באזיס פון אמערי

אן אנטקעגנגעזעצטן וועג פונעם פאָלק, שטיצנדיק זיך אויף דער סאָוועטישער און דעמאָקראטישער קונסט, אויף דער רעאליסטישער טראדיציע, װאָס איז אייגן דער קלאסישער קונסט פון יעדער פון די דאָזיקע לענדער, שאפן זיי אזעלכע וווג­דערבארע ווערק, וי למשל, דער טשעכא­סלאָוואקישער פילם ,,ס'וועלן אויפשטיין נייע קעמפער", דעם דאָזיקן פילם האָבן ווארעם באגריסט אסך סאָוועטישע ציי­

טונגען. מ'קען זאָגן,-- האָט געשריבן די פּראוודא"--- אז דער פילם געשטעלט

פונעם רעזשיסער אירזשי ווייס, האט א פּרינציפּיעלע באדייטונג. פאר דער אנט­וויקלונג פוֹן דער טשעכאָסלאָוואקישער קינאָמאטאָגראפיע. אין דעם דאָזיקן פילם, איו געגעבן א ברייט ל?עבנס-בילד, דער סאמע רעוואָלוציאָנערסטער קאמף, די דערפאָלגן פון די רעוואָלוציאָנערע קעמ­פער, קומען ארויס אינעם פיולם אונטער די באדינגונגען פון דער רעאלער ווירק­לעכקייט". דערמאנענדוק א ריי עכטע פילמען, געשאפענע אין טשעכאָסלאָווא­קיע אין די לעצטע יאָרן, די באזונדערע הויכע אָפּשאצונגען פון פילם ס'וועלן אויפשטיין נייע קעמפער" איז אָנגעוויזן געװאָרן אויף דעם וואָס פאר­

זיכערט די דערפאָלגן פונעם טשעכאָסלאָ­

וואקישן קינאָ:

די סאָוועטישע צושויער, לייענער, באגריסן מיט פרייד אין די קונסט- און ליטעראטור-ווערק פון די פאָלקס-דעמאָקראטישע לענדער די פאר זי נאָענטע און אייגענע ארבעט-העלדן, די בויער פונעם סאָציאליזם, די קעמ­פער פאר שִלום. די דאָזיקע פריידך איז צו באמערקן און יעדן ארטיק? אָדער רע­צענזיע, געווידמעט דעם אָדער יענעם געלונגענעם. ווערק. ,....און דער בולנא­רישער ליטעראטור איז אריין א נויער העלד, וועלכער איז געוואָרן א ביישפּיל פאר דער דעמאָקראטישער יוגנט פון בופ­גאריע", שרייבט דער זשורנאל ,נאָוואָ מיר" מיט דער געלעגנהייט פון איבעו­זעצן אויף רוֹסיִש די דערציילונג ,דער טרעגער" פון ס. דאסקאלאָווא. ש

די סאוועטישע מענטשן דריקן אויס זייער איבערצייגונג, אז די קונסט" און לִיטעראטור-שעפער.- פון די פאָלקס-דעמאָקראטושע לענדער, שטעלנ­דיק זייער טאלענט אין דינסט פון בויען דעם סאָציאליזם, אין דינסט פון קאמףה פאר שלום, וועלן זיי דערגרייכן מיט זיי­

ערע שאפונגען אלץ גרעסערע דערפאָלגן.

צוהערער,

נר. 140

אין קאן שטייט אמעריקע!

פון האָווארד פאסט

וי פי? אנדערע אמעריקאַנער, בין איך דערשטוינט געװאָרן פון דער אנטשיידונג פון העכסטן אמעריקאַנער געריכט וועגן די קאָמוּניסטישע פירער.

ניט דערפאר וואָס איך האָב נישט באמערקט דעם שטענריקן און סיסטעה מאַטישן אָנגריף אויף די סאמע ווערט­פולסטע, אומשאצבארסטע פרייהייטן פֿון דעם פאָלק, ואס האָט געפירט צו דער אַנטשיידונג; און נישט דערפאר, וװאָס איך בין געווען אָפּטימיסטיש וועגן דעם מוט און דער אומאָפּהענגיקייט פון דעם העכסטן געריכט.

אָבער איך האָב געהאָפט-- און ממש תפילה געטאָן-- אז די רינטער זאָלן באגרייפן די פאָלגן פון זייער בא" שלוס,= און אָנערקענענדיק די פאָלגן, זאָלן זיי פּרווון ראטעווען זייער פאלק פון. די שרעקעלכע ליידן און אומגליקן, וואָס דער פאשיזם האָט געבראכט צו דערע לענדער.

דאָס איז אָבער נישט געווען דער פאל. דער ריכטער וױינסאָן האָט אין נאָמען פון דער מערהייט ריכטער, ארויסגעגעבן אן אנטשיידונג, װאָס מען וועט לאנגע דו­רות געדענקען אלם א מייסטער-ווערק פון היפּאָקריזיע און צעטומלעניש.

דאָס העכסטע געריכט האָט דורך א דיקטאטאָרישן דעקרעט אָפּגעשאפט דעם ,ביל אוו רואיטס"(געזעץ וועגן ציווילער פרייהייט). און פון איצט אֶן וועט די אינערלעכע פּאָליטיק פון דער אמערוקא­נער רעגירונג באשטיין פון פּאָליציי-הער­שאפט, צענזור, פּאָליטישן טעראָר און ברוטאלן טאָטאליטאריזם,

וי שרעקלעך דאָס איז, אז אונדזער אמעריקע, דאָס לאנד װואָס מ'האָט אוֹנדז געלערנט צו ליבן אזוי שטארק, צו האלטן אזוי טייער, שוין דער נאָמען אליין, װאָס איז אמאָ? געווען א סימבאָל? פון פרוי­חייט, זאָל דערפירט ווערן צו דעם אָפּ­

או­יו

גרוגט דורך א גרופּע געוויסנלאָזע מענטשן! אט די אנטשיידונג קאָן נישט בא­

טראכט ווערן אָפּגעזונרערט פון דער מלחמהפּאָליטיק פו} דער טרומאן-רעגי­רונג.

די זעלבע כוחות, ואס פרייען זיך מיט דער שענדלעכער און מיאוסער פאר­ניכטונג פון אונדזערע פרייהייטן, האָבן, מיט א באוווסטזיניקער אויסרעכענונג, בכיוון, בייזוויליק, אונטערדריקט סענא­טאָר דזשאָנסאָנס רעזאָלוציע פאר פריל), װאָס דריקט אוים די שטרעבונגען פון

קאנער אימפּעריאליזם אויפן

ייו ל. וואטאָליגא

קאמף פאר דער זאך פון שלום,

די באוועגונג אין דער פארטייריקונג פונעם שלום האָט זִיך במשך פון דער לעצטער צייט אנטוויקלט אין ישרא? מיט א באזונדערער קראפט. דעם שטאָקהאַ?­מער אַפּע? האָבן אונטערגעשריבן()4 פּראצענט פון דער דערוואַקסענער בא­פעלקערונג= פון לאנד. דער ערשטער קאָנגרעס פון די שלום-פארטיידיקער, וואָס איז פאָרגעקומען און ישראל אין מערץ 1980 יאָר, דאָס שאפן דאָרט א קאָמיטעט אין דער פארטייהיקונג פו­

נעם שלום, די דעמאָנסטראציעס אין תפּ­

אביב קעגן די מלחמה-אונטערצינדע­און די וואקסנדיקע שטרייק"באוועגונג פון די ישראלדיקע ארבעטער-- דאָס אלץ זענען סימנים, אז אין ישראל וואק­סן און עס אָרגאַניזירן זיך כוֹחות, פעיקע אקעגנצושטעלן זיך די אינטריגעם. פון די אמעריקאנער-ענגלישע אימפּעריא­ליסטן אויפן נאָענטן מזרח.

אין יאנואר 1981, איז אין חיפה פאָר­געקומען א קאָנפערענץ פון די פּראָגרעסי­ווע פרױיעןדאָרגאַניזאַציעם אין ישראל פון דער אָרגאַנזאַציע פון רי דעמאָ­קראטישע אראבישע פרויען, אויף וועל­כער ס'איז געשאפן געוואָרן די פארייניק­טע ישראלדיקע פרויעןדאָרגאַניזאַציע. אין דער קאָנפערענץ האָבן אָנטיילגענומע! די פארשטייערינס פון דער אינטערנאציאָ­נאלער דעמאָקראַטישער פרויען-פערערא­ציע. די קאָנפערענץ האָט זיך געווענדט מיט א רוף צו אלע פרויען פונעם לאנר

-פון דער

צו פארשטארקן דעם קאַמף פאר שלום.

די פּראָגרעסיווע געזעלשאפטלעכקייט פון ישרא? בראש מיט דער קאָמונים­טישער פּארטיי דעמאסקירהט אומאויפ­הערלעך די אַנטיפאָלקישע אויסער|* און אינערןפּאָליטעק פון דער ישראל-רעןני­רונג. די מיסטטיילונג וועגן דער הסכמה ישראל-רעגירונג אָנצושליסן דאָס לאנד אין דעם אמעריקאנער ,,פאר­זאָרגונגסיפּלאַן" פון די מארשאליזירטע לענדער האָט ארויסגערופן א קאַטעגאָרי­שן פּראָטעסט פון די ברייטסטע מאסן פונעם ישראלדפאלק. ,די ישראלדרעגירונג --- שרייבט די צייטונג ,,ע?-המשמר"(פון 9טן יאַנואַר 1981 יאָר)-- האָט נישט קיין רעכט אָנצונעמען א באשלוס, וואָס

+ פארגװאַלטיקט אונדזער אומאָפּהענגיקייט

און די איבערגעגעבנקייט פון אונדזער פאלק צו דער זאַך פון שלום אויף דער גאנצער וועלט".

נאָך אַ גרעסערע עמפּערונג און אוט­צופרידנקייט האָט ביי די פאַלקם.מאסן פון ישרא? ארויסגערופן די מיטיילונג, אז די ישרא?ידעלעגאציע אין דער /אונא" האָט געשטימט פאר דער אמע­ריקאנער רעזאָלוציע, וואם דערקלערט רכילותדיק די כינעזישע פאָלקס רעפוב­ליק אלם אַנרעסאָר. אויסדריקנדיסץ די

דאָזיקע אויפגעבראכטקייט האָט דער /הארץ" פון 2יטן פּעבהואַר 1981 יאר געשריבן, אז ,וואשינגטאָן האָט נאָך

קיינמאָל נישט אויסגעאיכט אזא דרוק אויפן לאנד, און אז די מלוכה ישראל האט מיט איר האנדלונג אין ,,אונאָ"

זאזפ חס פאז ח?חאצאז-­

אזויפי? מיליאָנען פון דעם אמעריקאַנער פאָלק.:

דער ,ביל אוו ראיטס" איז אריינ;ע װאָרפן. אין מיסט-קאסטן,= ווייל דער בול אוו ראיטם" איז געווען א פארזי­כערונג און פארטיידיקונג פאר די מילו­אָנען אמעריקאנער, וואָס ווילן פרידן און קעמפן פאר פרידן.

די עלף פירעך פון דער קאָמוניסטי. שער פּארטיי ווערן פארשפּארט אין טור מע, ווייל זי האָבן גערעדט אָפן און מוֹ­טיק פאר פרידן. זייערע שטימען האָט מען פארשטומט. פרייע רעדע איז ניט

מער די שטאָלצע רעכט פון אמעריקא. גָ

נער.

איך קאָן זיך נישט אָנשליסן צו יענע מענטשן--- א סך פון זיי, מענטשן. פון גוטן ווילן,-- װאָס זאָגן, אז דאָס אי ריינזעצן אין טורמע א צאָ? מענטשן איז פאר זיך אַליין נישט פו} גרויסער כאריי­טונג, אז וויכטיק זענען בלױיז די בריי­טערע פראגן.

אומגערעכטיקייט איז אָבער אלעמאָל פון דער אבסאלוטער און גרעסטער וויב­טיקייט. און ס'איז א נרויזאַמע און שרעקלעכע זאך אריינצוזעצן אין טור. מע בראווע און ערלעכע מענטשן, וואָס האָבן ליב זייער לאנד און קעמפן פארן כבוד און דער וויררע פון זייער לאנד. זאָלן די װאָס רעדן מיט אזא גרינגשע­צונג אליין פארזוכן דעם טעם כאָטש פוֹן עטלעכע שעה אין טורמע, איידער זי פּטרן אָפּ דעם ענין מיט אזא לייכטקייט!

איך מוז זיי זאָגן, אז דאָס מיינט גאָר א סך מער פאר אלע אמעריקאנער--­און דער פֿרייז ואס מיר צאָלן פאר דעם וועט זיין נאָך גרעסער, אויב מיר זאָלן נישט אָפּשאפן דעם מאָנסטערהאפטן אקט.

אנטידקאָמוניזם איז דאָ געוואָרן--­וי אין היטלער-דייטשלאנד--- די מאפס­קע, דער תירוץ פאר יעדער געמיינסייט, פאר יעדן אָנגריף אויף דער פּרייהייט פון פאָלק. י

עס איז א צייט פאר פעסטן נלויפָּן. און מוט, א צייט פאר אנטשיידנדיקע באשלוסן און האנדלונגען. יערער אטע. ריקאנער מוז פרעגן זיין אייגענעם געץ­וויפן, צי ער וויל איצט איבערגעבן זיין לאנד אין די הענט פון יענע, ואס וועלן עס פארניכטן--- אָדער ער ווי? צוריק­שלאָגן אזוי בראוו און אזוי גלאררייך, וי אונדזערע באזונגענע פּאטריאטן האָבן צוריקגעשלאָגן.

נאָענטן מזרח

שטארק= אונטערגעריסן איר פּרעסטיזש אין די אויגן פון די פעלקער פון מזרח".

דעם 91-טן יאַנואַר 1981 יאר האָט די קאָמוניסטישע פּאַרטײי צוזאמען מיט דער מפּ"ם אריינגעטראָגן אין דעם יש­ראליפּארלאמענט א רעזאָלוציע, װאָס פאראורטיילט די פּאָליטיק פוֹן דער רע­גירונג און די האנדלונג פון דער ישרא?­דעלעגאַציע אין דער,,אונאָ". די רעזאָלן­ציע קאָנסטאַטירט, אז די דאָזיקע פּאֲלָו­טיק דינט נישט דער זאך פון איינהיםן דעם שלום.

וי אן ערנסטע וואָרענונג. פאר די הערשנדיקע קרייזן פון ישראל קלינגען די ווערטער, ואָס זענען ארױיסגעואָגט גע­װאָרן אין ישראליפארלאמענט, אן די ארבעטנדיקע מאסן, זעלנער, ארבעפנדי­קע אינטעלינענץ און די אלע, וואָם שטרעבן צו שלום און פּראָגרעס, ועלן קרייצן די פּלענער פון די יעניקע, וואָסּ ווילן פארוואנדלען די מלוכה ישראל אין אן אַנטיפאָװעטישער באזע. מיט די דאָ­זיקע ווערטער איז אויסגעדריקט געוואָרן די מיינונג פון. דער גרונטיקער מאסע. פונעם ישראל-פאָלק, וואָס שטרעבט צי שלום און פריינטשאפט מיטן סאָוועט!: פארכאנד. וואָס ווייסט, אז דער קאמף פא" שלום, מיט וועלכן עם פירט אֶן דער סאָוועטן-פארבאנד, איז ענג פארבונרן מיטן קאמף פון די פּראָגרעסיווע כוחות אין ישראל פאר פארוואנדלען דאָס לאנך אין אן אומאָפּהענגיקער, שלום-ליבנדי­קער דעמאָקראטישער מלוכה.

(סוף)

3 זא 0ו8א20:138 80 דנאפ

|+

=

ױ