Jahrgang 
144 (1951) נר. 144 6-טער יאָרגנג
Seite
2
Einzelbild herunterladen

זייט 2

;איקוף-בלעטער"

דער 23יטער אויגוסט

(המשוך פון זייט ו)

וועלכן שאָװויניזם און סיי װאָס פארא מין אנטיסעמיטישער מאניפעסטירונג.

די פּאָליטישע און עקאָנאָמישע רעוואָ לוציאָנערע ענדערונגען וועלכע זענען פאָרגעקומען אינעם פון אונדזעת לאנד, האָבן אויך געשאפן די מעגלעכ­קייטן פון פארבעסערן די פּראָפּעסיאָנע­לע סטרוקטור. פון דער יידישער באפעל" קערונג. אלץ מער יידישע ארבעט-ימענטשן רייען זיך איין אין די אוזינעס, פאבריק}, ווארשטאטן, פּראָדוקציע-קאאָפּעראטיוון און אויף די נרויסע שאנטיערן פון די סאָציאליסטישע קאָנפטרוקציעס,

פאר דער יידישער באפעלקערונג פין אונדזער לאנד, זענען ברייט אָפן די מעגלעכקייטן פאר קולטורעלער אנטוויק­קונג אין סיי וועלכער פון די מוטער­שפּראכן: יידיש, רומעניש, אָדער מאגיא­ריש. דער רעזשים זיכערט דאָס פאר­ווירק?עכן די דאָזיקע דירך שטעלן צו פארפיגונג און שטיצן די בּרע­סע, ארויסגעבן ביכער און בראָשורן, דורך קולטוריזאלן און אינסטיטוציעס א. א. וו.:

עס וואָלט קיינעם נישטאַמאָל איינגע­פאלן, אונטער די בורזשואזיגוטבאזיצע­רישע רעזשימען, אז עס וואָלט מעגלעה געווען מען זאָל שפּילן אין דער יידישע­שפּראך אויף דער בינע פון א מלוכה­טעאטער, עס זאָל עקזיסטירן א ראדיאָ עמיסיע, שולן, אויף דער יידישער שפּראך,.'

באווופטזיניקע וירישע ארבעט-מענטשן שעצן אָפּ מיט פּאטריאטיזם דאָס פרויע און װאָס אמאָ? בעסערע לעבן װאָס זיי געניסן אין זייער געליבט היימלאנד,. ר' רומענישע פאָלקסירעפּובליק.

דער דאָזיקער פּאטריאָטיזם שפּיגלט זיך אָפּ אין דער ארבעט פון יאָסוב נתן פון דער שיך-פאבריק ,רעקאָרד" פון מעדיאש וועלכער, אין זיין באגעגענען דעם 28יטן אוינוסט, ארבעט ער זייט דעם 4טן יולי אויפן חשבון פון חודש אק" טאָבער; אין דער באגייסטערונג פון דעם אוטעמיסט(מיטגליד פונעם פארבאנד פין דער ארבעטנדיקער יוגנט), משה מאָרוז, פון דעם פֿראָדוקציעיקאַאָפּעראטייי ,וואפּניארקא" פון בוקארעשט, וועל­בער האָט לכבוד דעם. וועלט-פעס­טיווא? פון די יוננטלעכע 5טו­דענטן פאר שלום, איבערגעשטיג! די נאָרמע מיט 830 פּראָצענט; און רי שא" פונגען פונעם קאָמפּאָזיטאָר אלפרער מענ­דעלזאָן, פארדינסטפולער מייסטער. און קינסטלער פון דער ר. פ. ר.; סטימולירט דאָס לערנען פון דער שילערן מעליק פרי­דאַ, פוז דער געמישטער פּעדאגאָגישע­

דעם 28יסטן אוינוסט ד. י. װערן 7 יאָר פון ווען אונדזער לאנד איז בא" פרייט געוואָרן פון אונטערן פאשיסטישן יאָך, א דאנק דעם זיגרייכן מארש פון דער סאָוועטישער ארמיי אין איר פאר­פאָלגן די היטלעריסטישע חיה ביז אין איר נאָר

די גרויסמוטיקע באדינגונגען פון דעם ואָפּנשטילשטאנדדאָפּמאך, די פּערמא­נענטע פארטיידיקונג פון דער זעלבס­שטענדיקייט און סווועראניטעט פון אונ­דזער לאנד אקעגן די פּרווון פון די א­מעריקאנישע און ענגלישע אימפּערוא­לֿיסטן זיך אריינצומישן אין אונדזערע אינערלעכע ענינים, דאָס אנולירן דעם ווי­נער פאשיסטישן דיקטאט בנונע צפון­טראנסילוואניע--- זענען מאניפעסטירוג­גען פון דער ברידערלעכער הילף ואס דער פאָוועטן-פארבאנד האָט געגעבן אונ­דזער לאנר נאָכן 28-טן אויגוסט 1944,

וויכטיק איז געווען די הילף אין תבואות ואס איז גענעבן געוואָרן און סעפּטעמבער 1949 און אין יוני 1947, אין סעפּטעמבער 1948 האָט אונדז דער סאָוועטן-פארבאנד געליגן 180,000 טאָן ווייץ און 190.000 טאָן קוקורוז. א דאנק דעם, זענען געראטעוועט געוואָרן מי­ליאָנען מענטשן פון א הונגעריטויט אין אונדזער?אנד. אין יוני 1947 האָט אונדז דער סאָוועטן-פארבאנד נאָבאמאל געשיקט 8000 וואגאָן תבואח, פון וועלכע 0 וואגאָן ווייץ און 2000 וואגאָן גערשטן.

א באדייטנדיקע הילף איז אויך געווען אין 1948 דאָס רעדוצירן מיט 80 פּרא­

שול אויף ייריש, וועלעכע שרייבט אין א בריוו צו דער ,וויאצא נאָע"; ,איך אליי האָב געפילט וי שווער ס'איז פּריער גע ווען דאָס לעבן פון א קינד פון אן אוי­בעטער. מיין פאָטער איז געווען א בייגל­בעקער-ארבעטער, אָבער איך פי? היינט וויפ? זאָרג עס טראָגט פאר די קינדער דער פאָלקסירעמאָקראטישער רעזשים, מיט וויפ? ליבע עס זאָרגט די פֿארטיי אז זיי זאָלן קענען לערנען אין אלץ בע­סערע באדינגונגען".

דאָס דאָזיקע נייע לעבן װאָס עס שמי­דן פאר זיך אויס די ארבעטימענטשן פון אונדזער לאנד פולט אָן מיט אוט­באהאלפענעם מעשוגענעם צאָרן די א­מעריקאנער און ענגלישע אימפּעריאליסטן וועלכע האָבן אויף תמיד פארלוירן די מעגלעכקייטן פוֹן צו בארויבן די רייכקייטן פונעם לאנד און צו פארקנעכטן דאָס אר­בעטער"פאָלק. זיי פּרווון צוריק צו פאר­דינען דעם פארלוירענעם גן-עדן.

דער ניט פון לאנג פֿאָרגעקומענער פּראצעס פון א גרופּ רעטער װואָס זענען געווען אין דינסט פון נעם אימפּעריאליזם דערווייזט אז, די מערדער פונעם פרידלעכן קאָרייער פאָלק, רעקרוטירנדיק זייערע= משרתים פון די רייען פון די נידערטרעכטיקע שונאים פו­נעם פאָלק, גרייטן צו די מיאוסטע פּלע­גער און אקציעס כדי צו אונטערגראָבן דעם רעזשים.

דער משפּט דערווייזט אָבער, אז דעם זעלבן סוף וועלן האָבן די יעניקע וועלבע פּרװוון אונטערצוגראָבן די יסודות פון אונרזער פאָלקס-דעמאקראטישער מלוכח.

צווישן די געמיינע העצער צו א נייער מלחמה, געפינען זיך אויך די ציוניסטישע אגענטן פונעם אימפּעריאליזם.

זי האָבן די נידערטרעכטיקע אויפ­גאבע צו דערשיטערן דעם צוטרוי פון דער יידישער ארכעטנדיקער באפעלקעדונג אין דעם כוח פֿון דעם רעזשים; צו שאפן פּאניק אין אירע רייען, כדי זיי אָפּצו­ווענדן פון דער ארבעט און פונעם קאמף פאר פֿארטיידיקן דעם שלום און בויען דעם סאציאליזם,

צום באדויערן, געלינגט נאך דער גיפט פון דער ציוניסטישער פּראָפּאגאנדע צו פארטונקלען די מוחות פון א. טייל אָרנט­לעכע אָבער נאיווע און גלויבוקע מענטשן און זיי אָפּרײסן פון זייערע פּרנסות און זייער לעבן צו וועלכע אין א קאפּיטאליס­מישן רעזשים וואגן זיי אפילו נישט צוּ חלומען.

זי ווערן אזוי ארום, אנטרענירט אויפן סכנותדיקן וועג פון דער עמיגראציעדאז ווענטור און אריינגעוואָרפן אין די נעגל?

שפּואָנען און פאה

פון קאפּיטאליסטישער עקפפּלאאטאציע און אימפּעריאליסטשיער קנעכטשאפט.

אָבער עס קאָן נישט עקזיסטירן קיין איין באווופסטזיניקער מענטש וועלכער זאָל זיך נישט חשבון געבן וועגן רעם גרונטלעכן חילוק צווישן דעם לעבן פון אונדזער?---. וואָם איז באפרייט געואָרן דורך דער סאָוועטישער ארמיי -- און די מערב-לענדער ווו די היטלע­ריסטישע אָקופּאציע איז דערזעצט געװואָרן מיט א נייער אָקופּאציע, די פון די אסע­ריקאנער אימפּעריאילסטן. מיר זענען באמת געוװואָרן כאפרייט און דערנאָך כסדר געשטיצט פונעם סאָוועטן-פא ­באנד, כדי צו בויען א דעמאָקראטישע רומעניע און כדי צו ליקווידירן די עקס­פּלאאטאציע; אין די פוֹן די אימפּעריא­ליסטן באפאלענע לענדער, געצווונגענע אָנצונעמען דו אזויגערופענע אמעריקאנער {הילף", זענען אוועקגעזעצט געוואָרן רעאקציאָנערע און פאשיסטישע רע­זשימען, און די עקספּלאָאטאציע און מו­זעריע פון די מאסן זענען אלץ געוואקפן. צו אזא לעבן פון מיזעריע וויל?ן די צון­ניסטן דערפירן די יידישע אָרנטלעכע ארבעט-מענטשן פון אונדזער לאנד, צוז רעדנדיוק זיי צו פאָרן קיין ישראל. דערפאר האָבן די יידישע ארבעט-מענטשן דעם חוב צו דעמאסקירן מיט אומבאגרעגעצ­טער שנאה די פֿארברעכערישע אקציעס פון די ציוניסטישע אגענטן, כדי דער סם פון דער ציוניפטישער פּראָפּאנאנדע זאָל נישט האָבן קיין שליטח.

מיט דער געלעגנחייט פונעם גרויסן יוםיטוב- פון 28יטז. אווגוסט, איז אונ" דזער חוב מיר זאָלן בייטראָגן מיט אֶנֹֿי געשטרענגטע כוחות צו פארפעסטיקן אונדזער געליבט היימלאנד, די רומענישע

פֿאָלקסדרעפּובלוק, וועלכע קעמפט, אונ­9:

טער דער אומבאזיגבארער פאָן פונעם

פאָוועטן-פארבאנד און פונעם. גרויסן

סטאלין, פאר שלום און ליבע צווישן פעלקער.:

זאָ? לעבן דער 23-טער אויגוסט, דער פּראכטפולער יוםהטוב פון באפרייונג פוּן אונדזער היימלאנד דורך דער רומפולער פאָוועטישער ארמיי!

20 שברת א זייגער

די יידישע רתדיאָ-:תוידיציע אויף די פֿאָסטנס ר+תדיאָ- ר+תמעניא. און ר:-תדיא בוקז-זרעשט- ז צ אויף די וועלן-לענג. 285-- 1935

נר, 144

יי אאוקומיבלעטער"י י.י יי יי הי יי יי יי יי יי יי יי ייו

א גרופע ארבעטיטענטשן אויף אֶפּרו. זיי זיצן ביים קווא? /בעלטשעסקו* פון באָרסעק.

דער פארק ,,9יטער מאי" פון יעפּורעאנו-גאם פון בוקארעשט.

די הילף פונעט סאוועטן-פארבאנד פארן בויען

דעם סאציאליזם אין דער ר. פ. ר.

צענט די סומע װאָט ס'איז נאָך געבליבן צו צאָלן לויטן וואָפנשטילשטאנרד-אָפּ­מאך. דעם 8יטן מאי 1949 איז געשלאָסן געװאָרן א האנדלסיאָפּמאך צווישן דעם סאָוועטן-פארבאנד און אונדזער לאנד, דורך וועלכן ס'זענען געזיכערט געװואָרן פאר אונדזער לאנד גרויסע קוואנטיטעטן רוי-שטאָפן און מאטעריאלן וװאָס זענען אבסאָלוט נויטיק געווען וועגן רעאקטו­וויזירן אונדזערע וויכטיקסטע אינדוס­טריעדצווייגן.= ג?ייכצייטיק אין גע­שלאָסן געװואָרן אן אָפּמאך פון עקאָנאָ­מישער מיטארבעט. אויפן גרונט פון דעם דאָזיקן אָפּמאך זענען געשאפן געװאָרן די ,סאָווראָמען"(סאָוועטיש-רומענישע געזעלשאפטן),--- וועלכע זענען געווען די ערשטע סאציאליסטישע באזעס אין וויכטיקע צווייגן פון אונדזער עקאָנאָ­מיע. די דאָזיקע געזעלשאפטן זענען גע­שלאָסן געוואָרן אויפן גרונט פון נייע בא" ציונגען, און זי זענען וויכטיקע שטיץ­פּונקטן אינעם ווערק פֿון דער עקאָנאָמי­שער אנטוויקלונג פונעם לאנד, אינעם ווערק פון בויען דעם סאָציאליזם.

דעם 20-טן פעברואר 1947, אי גע­שלאָסן געוואָרן אין מאָסקווע. א האנ­דלס" און נאוויגאציע-אָפּמאך, און אן אִמֵּ מאך וועגן קרעדיטן פאר רומעניע. בוי דעם דאָזיקן אָפּמאך זענען באזונדער

אקצענטירט געװאָרן די אימפּאָרטן, נוו­טיקע פאר דער שווערער אינדוסטריע. עס איז אונדז פארזיכערט געוװואָרן דאָם ליפערן מעטאלורגישן קאָקס, אייזן ארי גוס אייזן, שטאָל, באזונדערע שטאָל­פאָרטן, און אנדערע הילף-מאטעריאלן נויטיקע דער סידערורגישער אינדוסטריע,

דער סאָוועטן-פארבאנד האָט געשיקט אונדזער לייכט-אינדוסטריע, ביינוול? און אנדערע סחורות.

אין הארבסט 1949, איז אין בוקא­רעשט ארגאניזירט געוואָרן אן אויס" שטעלונג פון דער סאָוועטישער אינדוס' טריע. צווישן די אויסגעשטעלטע מא­שינען האָט מען געקאָנט זען די ווונדער­בארע רעאליזירונגען פון דער סאָועטי­שער טעכניק--- די פאָרגעשריטנסטע פון דער וועלט. א גרויסער טיי? פון דו מא" שינען ווערן היינגט באנוצט אויפן שאנ­טיער פונעם קאנאל דוניי-שווארצער ים, בי דעם ,,סקענטעיא-דהויז", און פיל אנ­דערע. אנדערע מאשינען וװואָס זענען גע­בראכט געוואָרן,- זענען גרונט-מאשינען אין די פאבריקן פון דער מאשינען-בוי אינדוסטריע. דער סאָוועטן-פארבאנד האָט אונדז געשיקט מאשינעץן, צו בויען אן אייגענע שווערע אינדוסטריע וועלכע איז די באזע פון דער סאציאליסטישער עקא­נאָמיע,

א וויכטיקע הילף האָט אויך געגעב!

דער סאָוועטן-פארבאנד דעם עלעקטרו­פוצירן דאָס לאנד דורכן שיקן מאשינען, װאָס מען האָט נאך נישט פאבריצירט ביי אונדז אין?אנר.

דער סאָוועטן-פארבאנד שטיצט אונדז מיט זיין גרויסער' דערפאי רונג אין דער סאָציא?יסטישער טראנס­פארמירונג= פון דער לאנדווירטשאפט. גייענדיק אויף דעם וועג, האָבן מיר ארי גאגיזירט מ. ט. ס.(מאשינען- און טי"אק­טאָרן-סטאנציעט), מלוכהשע און קאָלעק­טיווע לאנדווירטשאפטן, ווו עס ווערט גע' ארבעט לויט די פארגעשריטנסטע סאָווע­טישע מעטאדן.

די באציוננען צווישן דעם סאוועטן­פארבאנד אוֹן אונדזער לאנד פונעם 28יטן אויגוסט ביז צום היינטיקן טאָג, וענען

באציונגען פון הילף מצר דעם סאָוועטן-.*

פארבאנד. פארן אויפבויען א זעל?לבשטענ­דיקע שווער-אינדוסטריע--- דורך מא­שינען, טעכניקער און איבערגעבן די ווונדערבארע דערפארונגען פון דער סאָ­וועטישער טעכניק און ארבעט-מעטאדן.

די הילף האָט זיך אויך מאניפעס­טירט דורכן איבערגעבן די דערפארונג פון די סאוועטישע סטאכאנאוויסטן פון פאבריקן און קאָלכאָזן, דורך אומצאָליקע

אוױבעטער- און פּויערים-דעלעגאציעס פון אונדזער לאנד, וועלכע האָבן באזוכט און באזוכן דעם סאָוועטן-פארבאנד, און אויך

דורך די אָפטע טער-שלאָגלער, שאפטלער און אונדזער לאנד.

כדי בעסער אויסצולערנען די פֿאָרגע­שריטנסטע סאָוועטישע מעטאָדן, אין דער אינדוסטריע, אין דער.?אנדווירטשאפט און אין אנדערע טעטיקייט-צווייגן, נעמט אויף דער סאָוועטן-פארבאנד אין זיינע הויכשולן הונדערטער רומענישע סטו­דענטן יעדעס יְאָר.

אויב מיר האָבן געקאָכט אין א רע­לאטיוו קורצער צייט, ליקווידירן די פאָלגן פון דער מלחמה, און אז מיר האָבן געקאָנט צוטרעטן צו בויען דעם סאציא­לוזם--- איז עס צו פארדאנקען דעם פאקט אז אונדזער?אנד באקומט א פּערמא­נענטע. ברידערלעכע הילף פונעם סאָ­וועטן-פארבאנד, און אז אין אונדזע­לאנד זענען נישט אריינגעקומען די רוי­בערישע ארמייען פון די אמעריקאנער און ענגלישע אימפּעריאליסטן, נאָר די באפרייערישע ארמיי פונעם לאנד פון סאָ­צואליזם ואס דער אָנפורער אין דער גענעראליסימוס יאָסיף וויסאריאָנאָוויטש סטאלין.

דעלעגאציעס פון ארבע­קאָלכאָזפּױיערים, וויסנ­קינסטלער װואָס באזוכן

ט ט=+­

2+.!- שש-ו זײן

== טײטש

שיט-(- וט= בצ טט+= ו­

שטי=

=-|*=

= ישר א.=