*

848.110/951.סא טס ז610} 04

5.0 ליטער יאָרגאנג

8םזםעם-חזטאו

...5 וטאט 5858סטסואס- טס 4928

א קוואל פון כוח

יעדער מעסאזש פונעם רומפולן פא גענטרעגער פון שלום, פולט אָן די הערצער פון די אָרנטלעכע מענטשן פון דער גאָרער וועלט מיט אומענד?עכער פרייד, האפענונג און גלויבן. אז דער שלום וועט איינגעהיט ווערן.

דער מעסאזש, ואס דער חבר סטאלין האָט אדרעסירט דעם יאפּאנישן פאָלק, צום נייעם יאָר, האט געמאכט א געוואלדיקן רושם נישט נאָר אויף די יאפּאנישע מאסן, נאָר אויף די אלע פעלקער פֿון דער נאָרער וועלט, וועלבע קעמפן פאר זייער פרייהייט און אומאָפּהענגי קייט. ,סטאלינס מעסאזש האָט געשאפן א גרויסע סענזאציע"? האָט איבערגעגעבן ראדיאָ­לאָנדרא. דער?אבוריסטישער ,דיילי העראלד" האָט כאראקטעריזירט דעם מעסאזש אלס ,א איבערעשנדיקער דיפּ?אָמאטישער אקט". אויך פון די קאָמענטארן פון דעם ואָלסטריטס פּרעסע-אגענציעס, זעט זיך ארויס דאָס ,צוז טימ?טקייט פון די אמעריקאנער מלחמהדציג­דער, טראכטנדיק אז סטאלינס ווערטער וועלן גיין גלייך צום הארץ פונעם יאפּאנישן פאָלק."

אפילן די אמעריקאניזירטע יאפּאנישע ציי­מונגען וי ,ניפּאָן טיימס" שרייבן: ,ס'קאָן נישט זיין, אז סטאלינס מעסאזש זאָל נישט נינסטיק אימפּרעסיאָנירן דאס יאפּאנישע פאָלק". אויך די בורזשואזע צייטונגען האָבן פּובליצירט סטאלינם טעלעגראם אויף דער ערשטער זייט, נובנדיק אויך סטאלינס בילד, אונטער גרויסע סיטלען ווי: ,סטאלין אדרעסירט א פפּעציעלן

א מעסאזש דעם יאפּאנישן פאָלק, ווינטשענדיק אים פרייהייט און גליק" א. ז. וו.

פון די פּרעמיערן פון די אכצן מלוכות צו ועלֿבע די אגענציע ,קיאדא" האָט זיך גע ווענדט, האָט נאָר דער חבר סטאלין געענטה פערט ,באטש דאָס איז נישט אין דער טראך דיציע פון די פאָוועטישע פּאָליטישע מענער." און ואס האָבן דען געקענט ענטפערן די פּרע מיערן פון די אימפּעריאליסטישע מלוכות? װואָם האָבן זיי דען געמיינזאם מיטן יאפּאנישן פֿאָלק, אחוץ די באציונגען פון בלוטיקן אויס­נוץ? וי האָבן זיי געקענט זאָגן אזעלכע ליב" טיקע ווארעמע ווערטער ווי: ,איך בעט אייך איר זאָלֿט איבערגעבן דעם יאפּאנישן פאָלק, אז איך ווונטש אים פרייהייט און גליק, או איך ווונטש אים פולשטענדיקן דערפאָלג אין זיין מוטיקן קאמף פאר דער' אומאָפּהענגיקייט פון זיין פאטערלאנד."?

זיי װאָל?טן זיך יאָ געווען געקענט אדרעסירן מיט זוינטשן, אָבער נאָר צו דער קליקע פון די יאפּאינשע קריגס-יפארברעכער, בראש מיט היראָ-היטא און יאָשידא, היטלערס און מוסאָ­לֿיניס געוועזענע שותפים אין דער אנטייקאָ­מינטערןז-אקסע, וועלכע מאקיארטור און רירזש­וויי האָבען זיי ארויפגעלאָזט פון די תפיסות, און װאָס זענען היינט געװאָרן די שותפים פון טרומאנען, אטשעסאָן און דאלעס.

די משרתים פון די אמעריקאנער קאנאָנען­פאבריקאנטן, וועלכע האָבן צעצינדן די מִלי חמה אין קאָרייע, ווערן צעטומלט זעענדיק וי די אָרנטלעכע מענטשן, פון אמעריקע און אויך פון די מארשאליזירטע און אטלאנטיזירטע לענ­דער, וילן נישט מער' זיך שלאָגן צוליב דעם װאָלסטריטם אינעטערעסן. די אמעריקאנישע קריגס געהילף-מיניסטארקע, אנא ראַָזענבערג,

איז צוריקגעקומען פונעם קאָרייער פראנט, אָן

א נשמה, צעטומלט דערפאר וואָס די אמערי­קאנער ,בוים" וױילן נישט מער דערהרגעט ווערן און זי דעזערטירן, אָדער גיבן זיך איבער. אויך אין די דיסקוסיעם ביי דער אֶנו אין פאה ריז, האָט זיך ארויסגעוויזן אז אפילו די דע­קעגאטן וועלכע געוויינטלעך זאָגן ,,באם". ביי אלע אטעריקאנער פאָרשלאָגן, האָבן זיך אִפּי געזאָגט פון צו ניבן ,,מענטשן" אין ראמען פון די ,קאָלעקטיווע מאָסמיטלען". אפילו דער קריגס-העצער טשורטשי? האָט זיך אָפּגעזאָגט פון. איינצושליסן זיך אין ,אייזנהויערס אייראָ פּעישע ארמיי".

זעענדיק אזוי אז עס צעפאלן זיך זייערע פּלענער, רעכענען זיי זיך צו בֿאדינען מיט די ,אויסדערוויילטע פּערזאָנען? און מיט אדענאו"

פרייז לֵיי 5 161!א}6ז=

עי

ווו

פארן שלום"לאגער

ערם נאצייווערמאכט, בראש מיט היטלערס ס. ס. גענעראלן, אויף אָנצוצינדן די מלחמה אין אײיראָפּע, און מיט די יאפּאנישע קריגס­פארברעכער אויף צו צעשפּרײיטן די מלחמה

אין אזיע. דער סטאלינישער מעסאזש, אינעם גייסט פונעם פּראָלֿעטארישן אינטערנאציאָנאליזם,

מאכט אָבער א חילוק צווישן דעם יאפּאנישן פאלק און דער מיליטאריסטישער אֲנְפִירוֹנג, פּונקט וי די שלום-ליבנדיקע מענטשהייט מאכט א חילוק צווישן דער באָנער נעאָ-נאצישער רעגירונג און דעם דייטשן פאָלק

דאָס יאפּאנישע פאלק האָט נישט פארגעסן אין די צוויי אטאָמישע באָמבעס, װאָס טרומאן האָט אראָפּגעװאָרפן אויף היראָשימא און נאגאז סאקי דערהרננדיק הונדערטער טויזנטער אומ­שולדיקע מענטשן, דעמלט ווען דער גור? פונעם קריג איז שוין געווען אנטשלאָסן.

די זעקס מיליאָן חתימות אויפן אפּעל פאר שלום, אין א לאנד וי דער קאמף פאר שלום איז פארעכנט אלס ,א פארברעכן" װואָס וועהט באשטראָפט פון געזעץ, זענען א באווייז פונעם פעסטן ווילן פונעם יאפּאנישן פאָלק זיך צו דעראָבערן די פרייהייט, און נישט דינען אלס קאנאנען-פלייש פאר די אמעריקאנישע און יאפֿאנישע אימפּעריאליסטן.

די עקאָנאָמישע לאגע פון יאפּאן פארערגערט זיך פון טאָג צו טאָג. כאטש די ארסענאלן און די געווער-פאבריקן ארבעטן מיט פולער קראפט, זענען פאראן איבער צען מיליאָן ארבעטלאָזע. די ארבעטער זענען געצווונגען צו ארבעטן פאר טיזעריערלוינען צו עלף כיז צוועלף שעה א טאָג,| מיט נאָר צוויי אָפּרורטעג אין חודש. דאָס יקרות וואקסט פון טאָג צו טאָג. אין דער לעצטער צייט זענען די פּרײיזן אויף עסנווארג געשטיגן מיט 80 פּראָצענט. די דירעקטע שטיי­ערן שלינגען איין 80 פּראָצענט פונעם געהאלט פון אן ארבעטער. די פּויערן ווערן געצווונגען צו ליפערן רייז אין אזעלכע קוואנטומס אז ם'בלייבט זיי נישט צו דערנערן זייער משפּחח. אויף צו באצאָלן די גרויסע שטייערן זענען די פּױיערן געצווונגען צו פֿארקוופן די ערד און אפילו די קינדער. לויט ס'שרייבט די צייז טונג ,,סאנגיאָקייזאי" ווערן פֿארקויפט צומאָ? צי 8000 קינדער א חודש. ,די הויפּט-סיבה פונעם קינדער-האנד?--= האט ערשט נישט לאנג געשריבן די צייטונג ,מייניקיו" איז די שווערע מאטעריעלע לאנע פונעם פאָלק".

דערפאר ווייזט ארויס יעדעס וואָרט פונעם חבר סטאלינס מעסאזש, אז ס'זענען אים גוט באקאנט די שטרעבונגען פונעם יאפּאנישן פאלק:

,איך ווינטש די יאפֿאנישע ארבעטער בא-ז פרייט צו ווערן פון ארֹבעטסלאָזיקייט און גי­דעריקע לוינען, דאָס ליקווידירן פון די הויכע פֿרייזן ביי סחורות פון ברייטן געברויך און דערפאָלג אינעם קאמף איינצוהיטן דעם שלום. איך ווינטש די יאפּאנישע פֿױיערן פריי צו ווערן פון ערדימאנג? און ערדדאָרעמקייט, דאָס לוקווידירן די גרויפע שטייערן און דערפאָלג אינעם קאמף איינצוהיטן דעם שלום."

די אימפּעריאליסטישע אָקופּאציע, וועלכע די פעלקער פונעם סאָוועטן-פארבאנד האָבן אויך געהאט אויסצושטיין, ביי וועלכע ס'האָבן זיך באטייליקט אויך די יאפּאנישע אימפּעריאליסטן, ברענגט דערצו אז די סאָוועטישע מענטשן זאָלן גאנץ גוט פארשטיין די קיידן פונעם יאפּאנישן פאלק. דאָס צוטיילן איינעם פון די אינטער­נאציאָנאלע סטאלין-פּרעמיעס ,פארן פאר­שטארקן דעם שלום צווישן די פעלקער" דעם פּראָפּעסאָר איקוא אִיאמא, איז א באווייז פון דער אָפּשאצונג פון די סאָוועטישע פעלקער פאר דעם מיטשטייער פונעם יאפּאנישן פאָלק צום קאמף פאר שִלום.

דער מעסאזש פונעם חבר סטאלין באגייס" טערט די שלום-קעמפער פון אלע לענדער צון א נאָך מער אנטשלאָסענעם קאמף קעגן די מאכינאציעס פון די ענגליש-אמעריקאנער אימ­פּעריאליסטן, אויף. איינצוהיטן און צו פאר­שטארקן דעם שלום אויף דער גאנצער וועלט.

3 818ז6ח6ג) ווֹחג}1216!003זק8 מזזס! מ00 /641)816ז0 מו ג)ו8וכ 1813פסק 8אג1

6 יאנואר 1952:0881א18 16

אאינהאק ט:

סיגעט, א שטאָט וואָס בויט זיך א ניי לעבן פו. שוסיין(ז' 2); דער יאטער יידישער מלוכה-טעאטער, צו גאסט אין בוקארשעט(ז' 2); -- דער בוקארעשטער יידישער מלוכה-טעאטער אין טורנע פוּן ב. שרייבער(ו' 8); -- אקאדעמיקער בארבו לאזארעאנו דעקאָרירט מיטן ארבעטסדארדן(ו' 8); --=- וולֿאדימיר איליטש לענין(פּאָעם) פון ו. מאיאאָװסקי(ו' 8); פונעם ,ישראליגן-ערן"(ז' 4).

גרויסן לענין האט דער חבר סטאלין אויפן 2טן צוזאמענפאָר פון פ. ס. ס. ר. אין נאָטען פון דער פּארטיי גענעבן א גרויסע שבועה, ער האָט געזאָגט:

מיר קאמוניסטן,--- זענען מענטשן פון א באזונדערן שניט. מיר זענען אױסגעקנאָטן פון א באזונדערן מאטעריאל. מיר זענען יענע, װאָס בילדן די גרויסע ארמיי פון דעם גרויסן פּראָז לעטארישן סטראטעג, די ארמיי פונעם חִבֵר ענין. ס'איז ניטאָ קיין העכערע זאך וי דער נאָמען מיטגליד פון דער פּארטיי, וואָס איר גרינדער און אָנפירער איז דער חבר לענין... אוועקגייענדיק פון אונדז, האָט דער חבר לענין אונדז אָנגעזאָגט צו האלטן הויך און היטן אין ריינקייט דעם גרויסן נאָמען פּארטיי-מיט­גליר.. מיר שווערן דיר, חבר לענין, או מיר וועלן מיט ערע אויספולן דעם דאָזיקן געבאָט דיינעם!...

אוועקגייענדיק פון אונדז, האָט דער חבר לענין אונדז אָנגעזאָגט צו היטן די איינהייט פון אונדזער פֿארטיי, וי דעם שווארצאפּל פון אויג. מיר שווערן דיר, חכר?ענין, או מיר וועלן מיט ערע אויספולן אויך דעם דאָזיק געבאָט דיינעם!...

אוועקגייענדיק פוּן אונדז, האָט דער חבר פֿענין אונדז אָנגעזאָגט צו היטן און פעסטיקן רי דיקטאטור פונעם פּראָלעטאריאט. מיר שווערן דיר, חבר?ענין, אז מיר וועל?ן נישט שאנעווען אונדזערע כוחות, כדי אויסצופולן מיט ערע אויך רעם דאָזיקן געבאָט דיינעם!...

אוועקגייענדיק פון אונדז, האָט דער חבר לענין אונדז אָנגעזאָגט צו פעסטיקן מיט אלע

חהבר סטאלינס שביועה

אין די טעג פון טרויער, נאָכן מויט פונעם

כוחות דעם בונד פון די ארבעטער און פּֿױיעז רים. מיר שווערן דיר חבר לענין, אז מיר וועלן מיט ערע אויספולן אויך דעם דאָזיקן געבאָט

דיינעם!... רער חבר לענין האָט אומדערמידלעך גע­רעדט צו אונדז וועגן דער נייטיקייט פון א

פֿרייוויליקן בונד צווישן די פעלקער פון אונ­דזער ל?אנד, וועגן דער נייטיקייט פון זייער ברידערלעכער מיטארבעט אין די ראמען פונעם פארבאנד פון די רעפּובליקן.

אוועקנייענדיק. פון אונחז, האָט דער חבר קענין. אונדז אָנגעזאָגט צו פעסטיקן און פאר­ברייטערן דעם פארבאנד פון די רעפּובליקן. מיר שווערן דיר חבר לענין, אז מיר וװעלן אויספולן מיט ערע אויך דעם דאָזיקן געבאָט דיינעם!...

לֿענין האָט אונדז נישט איינמאָל אָנגעוויזן, אז די פארפעסטיקונג פוֹן דער רויטער ארמיי און די פארבעסערונג פון איר צושטאנר אין איינע פון די וויכטיקסטע אויפגאבן פון אונ­דזער פֿארטיי... איז?אָמיר שווערן, חברים, אז מיר וועלן נישט שאנעווען קיין כוחות, כדי צו פארפעסטיקן אונדזער רויטע ארמיי, אונדזער רויטן פלאָט...

אוועקגייענדיק פון אונדז, האָט דער חבר לענין אונדז אָנגעזאָגט צו זיין טריי די פּרינ­ציפּן פונעם קאָמוניסטישן אינטערנאציאָנא?. מיר שווערן דיר, חבר ל?ענין, אז מיר וועלן ניט שאנעווען אונדזער לעבן, כדי צו פעסטיקן און פארברייטערן דעם בונד פון די ארבעטנדיקע פון גאָר דער וועלט--- דעם קאָמוניסטישן אינ­טערנאציאָנאל!...

טשטייט יעעשטעיי ןייע יי יי ירה יי יי יי