זייט 4

א בריוו פון ישראל

ליבער אווראם,

שוין דעם ערשטן חודש ווען איך בין גע­קומען אין?אנד, האָב איך געטראכט דיר צוֹ שרייבן, אָבער דעם אמת געזאָגט.. איך האָב מיך געשעמט סיי פאר דיר, סיי פאר די אנ­דערע חברים, ואס איך בין געווען פארעקשגט און נישט געוואָלט פאָלגן נישט צו טון דעם גרויסן פעלער וואָס קאָסט מיך מיין געזונט און דאָס געזונט פון מיין פרוי. מיר האָבן זי נאָכגענומען וי נאראָנים נאָך אירע שוועסטער און זיך גענצלעך פאראומגליקט, און דא. לעבן מור וי ווילדע וואגאבאָנדן. עס האָבן רעכט געהאט די. אלע ועלכע האָבן געזאָגט אז איך ווע? נישט קאָנען דאָ לעבן. בפרט איז געווען גערעכט פרוליקע ווען ער האָט מיר באה שריבן די לאגע פֿון דאנען; ס'איז אקוראט וי ער האָט געזאָגט: די גרעסטע עקספּלאָאטא­ציע פון דער וועלט און נרויסע נויט. איבער­הויפּט די דאָזיקע אומדערטרעגלעכע קלימע, דערהרגעט מענטשן; מיין פרוי איז זייט זי איז אהער געקומען כסדר קראנק און זי וויינט נאנצע נעכט צוליבן פעלער וואָס זי איז באר גאנגען. איצט ליכער אווראם, וויסנדיק אז דו בימט אן אויפריכטיקער מענטש, ווענד איך זיך צו דיר, דו זאָלסט ארויסהעלפן א פו?­שטענדיק אומנליקלעכן מענטשן אים צו רא" טעווען פוז מיזעריע; איך בעט דיך אז סיי דו, סיי די אנדערע חברים זאָלן זיך געבן ד' מי און מיך ראטעווען. דא איז אזא מיזעראב? לעבן, נישט צום באשרייבן. וואָלט נאָר מענ­לעך געווען, װאָלט איך פון דאנען אנטלאפן צופיס. אידיאָטן זענען די וואָם פארלאזן אזֹא שיין און פריי ווי אונדזער רומענישע פאָלקסדרעפֿובליק; מען דארף זיין קאָמפּלעקט משוגע אויסצובייטן א ל?אנד ווו דו ווערסט באטראכט פאר א מענטש, אויף א לאנד ווו דוֹ ווערסט באהאנדל?ט וי א בהמה. איך קען מער נישט איבערטראָגן אזא לעבן. איך בין געז בוירן און אויפגעצויגן געוװואָרן אין רומעניע ווו דער מענטש לעכט זיך היינט אויס א פּריי לעבן, ווו דער מענטש לערנט יעדן טאָג און ווערט אלץ אויפנעקלערטער. איך וואָלט וועלן האָבן דאָס גליק צו קענען זיין צווישן אייך און זאָל נאך קענען געניסן פון די פֿרייהייטן און מענטשלעכע רעכט פוז אונדזער טייער היימלאנד די ר. ם. ר. אזוי ארום ליבער אווראם, בעט איך דיך פון נאנצן הארצן זע און טו עפּעס פאר מיר.

איך נריס און קוש דיך מיט בענקעניש,

דוד

.איקוףיבלעטער"

פונעם ישראל".גן-עדן"יי.

א נלוטיקע רעפּרעסיע אָרגאניזירט פון דער בן|-גוריון-רעגירונג קעגן דער פרידלעכער באפעלקערונג

ירושלים--- לויט עס מעלדעט די אגענטו­,פראנס פּרעס", איז פאָרגעקומען פאר דער געביידע פונעם ישראליפּארלאמענט א מעכי טיקע מאניפעסטאציע פון פּראטעסט קעגן די פארהאנדלונגען וואָס די בז-גוריון-רעגירונג וויל אָנהויבן צו פירן--- לוט די באפעלן פון די אמעריקאנער אימפּעריאליסטן--- מיט דער געאָנאציסטישער רעגירונג פון באָן, אין דע­פראגע פון די אזוי גערופענע אנטשיידיקונגען פאר די פארברעכנס וואָס די היטלעריסטן האָבן באגאנגען קעגן יידן'

בעת דער פּרעמיער בן-גוריון האָט אין דער כנסת געפּרוווט רעכטפערטיקן די פּאָליטיק פון מיטארבעט צווישן זיין רעגירונג און דער מיליוטאריסטישער קליקע פון באָן, האָבן איבער צען טויזנט מענטשן מאניפעסטירט אויף די גאסן ארום דעם פּארלאמענט, פאָדערנדיק א סוף צו מאכן דעם שענדלעכן אָפּמאך װאָס איז דיקטירט פון די אמעריקאַנער אימפּעריא" ליסטן.

,פראנס פּרעס" פּרעציזירט, אז אין דער מאניפעסטאציע האָבן זיך באטייליקט אומצאָ­ליקע ארבעטער, געוועזענע מיליטער-מענטשן און געוועזענע דעפּאָרטירטע אין די נאצישץ קאנצענטראציע-רלאגערן,

בןגוריון איז פארשריגן געװאָרן און האָט נישט געקענט פארענדיקן זיין רעדע.

די מאניפעסטאנטן האָבן אטאקירט מיט שטיינער דעם פּארלאמענט, האָכן אָפּגעריסן דעם קאָרדאָן פון די פּאָליציסטן און האָבן אונ­טערגעצונדן א געפּאנצערטן אויטא. די פּאָליצױי האט געמאכט א ווילדן אָנפאל,. פארשפּרייטנ­דיק די טויזנטער מאניפעסטאנטן מיט דער הילף פון גומי-שטעקנס און טרערץ-גאזן. עס זענען פארווונדעט געוװואָרן 200 מאניפסטאנה

טן און איבער 140 פּאָליציסטן, 400 מאניפעס­

טאנטן זענען ארעסטירט געוװואָרן.

די אגענטור ,רויטער" מעלדעט, אז די פּֿאָ­ליציי האָט באשפּריצט מיט פּעטראָל די נאפן װאָס פירץ צום בנין פון דער כנסת און געה געבן פייער, כדי צו שטערן דאָס דערנענטערן פון די מאניפעסטאנטן.

די רעגירונג האָט אויך געשיקט צו הילף דער פּאָליצײי, דעטאשאמענטן פון דער ישרא­לישער ארמיי.

די רעאקציאָנערע פּֿאָליטיק פון דער ב|נו­ריון-רעגירונג און אירע טעראָריסטישע אקטן קעגן דער באפעלקערונג, האָבן ארויסגערופן קרעפטיקע פּראָטעסטן איבערן נאנצן לאנר.

גוויפל וועלן מיר באקומען פאר יעדן פארברענטן קינר?

תלאביב(ספּ.) אינם זאל פון קינאָ ,,אוריון" אין ירושלים איז פֿאָרגעקומען פארזאמלונג פון

ישראלדיקע שרייבער און געזעלשאפטלעכע טוח.

ער,וועלכע האָבן פּראָטעסטירט קעגן די שענר­לעכע אונטערכאנדלונגען פון דער בן-גוריון­רעגירונג מיט די נעאָ-היטלעריסטן פון באָן.

וי עס טיילט מיט די צייטונג ,,פריי ישראל', האָט דער חרב נורוק, וועלכער איז ארויסגעטראָ­טן אויף דער דאָזיקער פארזאמלונג אויסגערופן צווישן אנד.: ,וויפ? וועלן מיר באקומען פאר יעדן פארברענטן קינד? עם איז שוין קלאָר,

אז קיין געלט וועלן מיר נישט באקומען פון די דייטשן. אויב אזוי וועלן מיר זיך נאָך דארפן פארוואנדלען אין אגענטן פון דייטשישע סחו­רות"!

די פּראטעסט-באוועגונג אין ישראל? קעגן די אונטערהאנדלונגען מיט די נעאָינאציס נעמט ארום וואָס אמאָ? אלץ ברייטערע קרייזן. די פאָלקס-מאסן אין ישראל וועלן נישט צושטי­מען צום אָנערקענען די באָנער נעאָ-נאצישע רעגירונג און זיי זאָגן זיך ארוים קעגן דער װידערבאוואָפענונג פון דער נאצי-ארטיי,

די אונטערהאנדלונגען בן-גוריון--ארענאוער ווערן צוגעאיילט

תליאביב(ספּ.)--- פון ירושלים טיילט מען מיט, אז בן-נוריון וועט אינגיכן. פאָדערן פון דער כנסת. אן אָפיציעלן מאנדאט צו פין דירעקטע אונטערהאנדלונגען מיט אדענאוערן אונטערן פּרעטעקסט פון רעפּאראציעס.

וועגן אריײנפאָר און

הונדערטער מיליאָנען דאָלארן ווערן דורך די ציוניסטן אויסגעגעבן אויף אימיגראציע­צוועקן. דער גאנצער פּראָפּאגאנדע-אפּאראט פון די ציוניסטישע פֿארטייען, פון די אָפן פאשיסטישע, מפּא"ישע ביז דער מפּ"ם זענען איינגעשטעלט אויף צו פארנרעסערן די אימי­גראציע. מען קלאפּט אין די פּושקעם אין אלע קאפּיטאליסטישע לענדער, מען שיקט הונרערה­טער שליחים. בלויז און יולי-אויגוסט 1951 יאר זענען ארויסגעשיקט געװואָרן 426 שליחים

מיט גרויסע דיעטעס און פּענסיעם-- אלין מיטן צי? צו ארנאניזירן די אימיגראציע קיין ישראל.

די ציוניסטן פארשרייען די קאָמוניסטן אלם פארעטער פון יידישן פֿאָלק, ווייל זיי באווייזן, אז דאָס עיקריפּראָבלעם פאר די פאָלקס-מאסן אין ישרא? איז נישט די פראגע פון מאסן­אימינראציע, נאָר דער קאמף פאר באזאָרגן מיט װוינונגען, מיט ארבעט, די שוין אריינ­געקומענע, אז דער עיקר אי דער קאמף קעגן דער קאפֿיטאליסטישער עקפפּלאאטאציע לגבי די נייע איינוואנדערער,

די ציוניסטן אונטערהאנדלען, קאָנפערירן ארבעטן אויס געמיינזאמע דעקלאראציעס מיט דייטשישע היטלעריסטן, אלץ אין נאָמען פון דעם ציוניסטישן עיקר--- עליה. זיי לאָזן אריין קיין ישרא?ל דעם אמעריקאנישן קאפּיטאל, זיי פארבינדן זיך מיטן אימפּעריאליסטישן מערב, אלץ ווערט געכשרט אין נאמען פון דער היי­ליקער מצווה--- עליה. פון דער צווייטער זייט ווערט אלץ, װאָס איז שלעכט אין ישראל, א?ע צרות פון די יידן אין ישרא? פארענטפערט דורך די ציוניסטן מיט=-- עליה. די ציוניסטן האָב! אפילו געפּרוווט איינרעדן די יידן, אז די אמעריקאנער הלוואה-און די בעטלער-סובסו­דיעם גייען אויף דעם צוועק פון--- עליה.

אָכער ציפערן ואס זענען פארעפנטלעכט געװאָרן אין דער ציוניסטישער און אין דער פּראָגרעסיווער פּרעסע פון אויפלאנד, וי פון

בּאַלינראפישער צענטער נר. 8-­

ישרא? באווייזן, אז נישט בלויז וואָס דוי אי" מיגראציע קיין ישרא? פאלט פון חודש צו חודש, נאָר אז יידן פאָרן נאָר ארויס פון ישראל,

די ציוניסטן מכ? המינים האָבן מיט אייניקע יאָר צוריק געמאכט א גרויסן גערויש און טומ? און ארויסגעפירט יידן... אין די דייטשישע לאגערן, אין די לאגערן, וועלכע זענען אויפ­געבּויט געוואָרן דורך די היטלעריסטן און זע­נען פארהיט געװאָרן דווך אדענאוערס און גודעריאנס. 280,000 יידן האָבן זיי אריינ­געפירט אין די דאָזיקע?אגערן. די ציוניסטן האבן געזאָגט, אז דאָס זענען טראנזיט-לאגערן קיין ישראל.

וי איז דער אמת? אויף דער דאָזיקער פרא­

גע ענטפערט דער יידישער ועלט-קאָנגרעס. ער.

ניט אָן, אז די צאָ? יידן אין די ,,דייפּי-לאגערן פון דייטשלאנד, עסטרייך און איטאליע... האָט נאָך דער מלחמה דערגרייכט ביז 280 טויזנט... ס'רוב פון די דיײפּיס זענען פאר די לעצטע יאָרן ארױיסגעפאָרן". וווהין? אָט זענען ציפערן לויט א נאריכט פון דעם זעלבן יידישן וועלט­קאָנגרעם; 77.800 זענען אוועק אין די פאר­ייניקטע שטאטן, 8 טויזנט קיין פראנקרייך, 6 טויזנט קיין בעלגיע, 1000 קיין ענגלאנר, 6 טויזנט קיין האָלאנד, 7.200 קיין שוועדן, 1 אין די?אטיין-אמעריקאנישע לענדער, 0 טויזנט קיין קאנאדע און 4775 קיין אויס­טראליע,"

צוזאמען הייסט עס האָבן 121,286 יידן, פֿאָרנדיק קיין ישראל? דורך די לאגערן געטראָפן אומעטום, אָבער נישט אין ,צוגעזאָגטן לאנה". דערביי איז וויכטיק, אז 28 טויזנט יידן גע­פינען זיך נאך אין די אייראָפּעישע לאגערן און פון דיו, ואס זענען דערפאָרן קיין ישראל, איז שוין אויך א גרויסער טייל צוריק ארויס­געפֿאָרן.

וי זעט אויס אין ליכט פון די ציוניסטישע אפיציעלע ציפערן(פאקטיש איז נאָך ערגער) אין די לעצטע חדשים?

אינדומטריעלע מלוכחד-אונטערנעמונג.

די דאָזיקע ידיעה קומט אין מאָמענט ווען ד"ר נחום גאָלדמאן געפינט זיך אין ישראל, וווהין ער איז געקומען נאָך די געשעפטן, װאָס ער האָט געהאט און באָן.

נר. 1685

כוליגאנישער אקט פון ישראל-פאשיסטן

אויסגעהאקט דאָס שוייפענצטער פונעם פוילישן גענעראל-קאָנסולאט אין תל-אביב

תליאביב(ספּ.)-- אין דער נאכט פון 9-טן אויפן 10יטן דעצעמבער פ. י. איז אויסגעהאקט געוואָרן דאָס שוייפענצטער פונעם פּוילִישְן גענעראל-קאָנסולאט אין ת?-אביב אויף דער אלענביינאס 99ּ. די כוליגאנעס האָבן אויסגעז האקט די שוב און באזייטיקט פון דער וויט­רינע א פאָטאָגראפיע, װאָס האָט פֿארגעשטעלט דעם וועלט-פעסטיוואל פון דער דעטאָקראטישער יוננט אין בערלין. אויפן אָרט פונעם פאר" ברעכן איז געפונען געוװאָרן א צעט? מוט פאָל­ננדיקן אויפשריפט.

,מיר וועלן נישט דערלויבן, אז פאָטאָגראד פיעס פונעם מערדער-יפאָלק זאָלן געוויזן ווערן אויף אונדזערע גאסן!" אונטערגעשריבן--­נאציאָנאלע יוננט".

די ידיעה וועגן דער דאָזיקער געשעעניש, וועגן וועלכער ס'איז באלד אינפאָרמירט געה װאָרן די פּאָליצױי, איז פארעפנטלעכט געוװאָרן איץ דער גאנצער ישראליפּרעסע. דער ,קוֹל?י העם" שרייבט וועגן דעם אונטערן קעפּל ,רי נאציאָנאלע" פאשיסטישע יוגנט האָט פארניםי טעט שלום-פּובליקאציעס פון פֿוילישן קאָנסו­לאט אין תל?-אביב".

,די נאציאָנאלע יוגנט--- דאָס איז די פא­שיסטישע באנדע פון ,חירות".

וי באוווסט האָט די דייטשישע יוגנט בעתן שלום-פעסטיווא? אין בערלין דעטאָנסטרירט צוזאמען כ'ט די שלום-ליבנדיקע יוגנטלעכע פון דער גאנצער וועל?ט קעגן דעם צוריקאויפ­לעבן דעם דייטשישן פאשיזם און דעם צוריקז אויפשטעלן די היטלערישע ארמיי, װאָס ווערט היינט דורכגעפורט אין מערב-דייטשלאנד דורך די אמעריקאנער אָקופּאנטן און דער נעאָ-היט­לעריסטישער אדענאוער-רעגירונג.

די, װאָס האָבן פארניכטעט די פאָטאָגרא" פיעס, און װאָס רופן זיך ,נאציאָנאלע יוגנט" שטעלן זיך מיט זייער לעצטער שענדלעכער האנדלונג אין איין ריי מיט דעם נעאָ-היטלעריסט אדענאוער, וועלכער קעמפט אויך, מיט רער הילף פון זיין גאנצער פּאָליצײי, קעגן דער שלום­ליבנדיקער דייטשישער יוגנט, װאָס האפט די מלחמה און דעם פאשיזם,

ארױספאָר פון ישראל

{אין אויגוסט און אין סעפּטעמבער איז די צאָל עולים געפאלן ביז 8--7 טויזנט מאן א חודש, אין אָקטאָבער--- 8222 עולים, און אין נאָוועמבער--- 5099". דאָס אינטערעסאנטסטע איז, װי עס שרייבט די ציוניסטישע און די פּראָגרעסיווע פּרעסע, אז אין יולי---אויגוסט זענען ארויסגעפאָרן 7,880 מענטשן און אין אָקטאבער איז אויף דער צאָ? פון 8222 אריינה געקומענע, ארױיסגעפאָרן פון לאנד(ישראל) 0, און נאָװועמבער זענען אויף די איינגעקומענע 9009 עולים ארױיסגעפאָרן 4901 פּערואָן, און א גרויסער טיי? פון זיי אלט­איינגעזעסענע. די דאָזיקע צימערן זאָגן, אז דאָס איז רי קלענסטע צאָל עולים,. וואָס איז אריינגעקומען אין א חודש זינט דער אנטשטייונג פון דער מלוכה ישראל. די דאָזיקע צאָ? איז נאך קלע­נער וי די, װואָס האָט געפלענט אריינקומען אין א חודש אין יאָר 1989 אין דער צייט פון די מאסן-ארויסשיקונגען פון היטלערישן דייטש­לאנר. די צויניסטישע פּרעסע מאכט א גרויסן טומל, מען געוואלדעוועט, מען זוכט די שול­דיקע, מען מאכט קאָנפערענצן, מען שיקט ווייטער שליחים, מען ברייטערט אויס דעם ציוניסטישן פּראָפּאגאנדע"אפּאראט, כדי צו רא" טעווען די דראָענדיקע לאגע.

די צויניסטן גיבן זיך אָפּ א רעכענונג,. װאָס עס באדייט פאר זיי די געשאפענע לאגע. דאָס טאסנווייזע אנטלויפן פון ישראל, דאָס מאסנ­ווייזע ווארטן אין ישראל אויף דער געלעגנ­חייט צו קאָנען פאָהן אומעטום, אָבער נישט בלייבן אין דעם;הייליקן?אנד". זי פאר­שטייען אז די לאגע איז דראָענדיק פאר דעם עיקר פון ציוניזם.

די ציוניסטן געפינען זיך אין קלעם. פון איין זייט צווינגט די געשאפענע, שווערע און אויסוועגלאזע קריזיס-לאגע צו באגרענעצן די

יעב חח:זאו אעטאזאע-. 3 זא 0ועא א הק נז) א:וז אט

עליה, וי למשק, אז מען זאָל אריינלאָזן נאָר די, וועלכע האָבן נאָך נישט איבערגעשטיגן קיין 88 יאָר, און פון דער צווייטער זייט קאָן מען זיך נישט אָפּזאָגן פון דער פּראָפּאגאנדע פאר א מאסן-עליה. אָן דעם,-- טאָ, װאָס בלייבט פון ציוניזם?

װי עס קלעהט אויף דער ציוניסטישער ,מעריב" האָט אויך א דעה אין דער פראגע פון עליה דער אמעריקאנער באלעבאָס.

אט װאָס עס שרייבט דער ,מערים/; ,די אמעריקאנער מומחים וועלן, גאנץ פארשטענר­לעך, וועלן וויסן, װאָס פארא פּלענער האָט די רעגירונג, וויפ? עולים וועלן דאָס יאָר קומען און אין װאָס פארא מאָס מיר וועלן זיי קאָנען אינאָררנען. עס איז קלאָר, אז עס וועט נישט זיין לייכט איבערצוצייגן דעם סטייטידעפּארטא" מענט, אז מען קאָן נישט רעדן וועגן באגרע­געצונגען פון דער עליה."

קלאָרער קאָן שוין נישט זיין. דער אמערי­קאנער אימפּעריאליזם קאָנטראָלירט די ווירט­שאפטלעכע און די פּאָליטישע ליניע און די טע­טיקייט פון די ישראל-הערשער און ער וועט אויך דעצידירן אין דער פראגע פון עליה.

ריכטיק שרייבט די פּראָגרעסיווע פּרעסע פון ישראל: די הלוואה און סובסידיעם, וװאָס ווערן געגעבן אויסשליסלעך אויף אויסבויען באזעס פאר מלחמח-צוועקן, פארטיפערן נאך מער דעם קריזים אין?אנד, דערפירן אין דער קאָנסעק­ווענץ צו דער פארקלענערונג פון דער אויפ­נאם-פעיקייט פוז עולים און צום סוף צו דער אפיציעלער באגרענעצונג פון דער עליח.

די ציפערן פון אריינפאָרן און ארויספאָרן פון ישראל באשטעטיקן דעם אמת וועגן ציוניסטישן קיבוץ-גליות-יבלאָף און זיי דערנענטערן דעם מאָמענט וואָם אלץ ברייטערע יידישע מאסן זעען ארויס דעם אמתן זין פוז דער ציוניס­טישער פּראָפֿאגאנדע. ש-ן