ײ
בר. 172
ייט 2.איקוףיבלעטער
מיר פייערן דעם אינטערנאציאָנאלן טאָג פון דער פרו?
עס זאל אנולירט װערן דער פארברעכערישער אורטייל!
דאָם פארמשפּטן צום טויט פון ניקאָס בע לאָיאגיס און זיינע חברים, איז פארעכנט צווישן די צוגעטראכטע אָבער אומזוניקע פאר" ברעכנם מצד דעם מאָנארכאָ-פאשיסטישן רעזשים.
א העסלעכער רעזשים האָט זיך ארויפגער כאפּט צו דער מאכט אין דעם גריכנלאד פאר וועלכן בייראָן האָט זיך דאָס לעבן איינגעשטעלט; וועגן ועלֿכן עם האָבן געשריבְן א פּושקין און װויקטאָר היגאָ; פאר וועמענס באפרייען. פונֶעם מופאָלינישן פאשיזם עס האָבן פארגאָסן זייער בלוט די פאָוועטישע ארמייען. גריכנלאנד וואָלט היינט נעווען א פריי און גליקלעך לאנד, ווען מען זאָל געווען געבן דעם. פאָלק--- באגייס" טערט אין קאמף פאר פרייהייט. און זעלבשטענדיקייט--- די מעגלעכקייט צו קומען צו זיך און ווען נאָך די היטלערישע הענקער וואָלטן נישט געווען געקומען די בלוטיקע פארכאפּער פונעם אמעריקאנעריענגלישן אימפּעריאליזם.
נאָך דער באשולדיקונג--- נאריש צוגעגריים, אבער חוצפּהדיק רעזשיסירט--- איז תיִכף געז . קומען דער העסלעכער פארלאנג פונעם פּראָקוֹ" האָר און דער טויט-אורטייל. אָט די גרויזאמע דראונג, טאָר מען נישט דערלאָזן עס זאָל דורכגעפירט ווערן.
זאָל א סוף נעמען צו די תפיסות און טוט" אורטיילן װאָס פארוויסטן די עלאדע װאָס איז אונדז אלע טייער!
די פארברעכערישע האנט דארף צו דער צייט פארהאלטן ווערן: איצט!
אנדערש, וועלן שולדיק זיין נישט נאָר די הענקער,' נאָר אויך די וועלכע, נישט אריינ
די זיצונג פונעם יידישן דעמאָק
אין די טעג פון 14--18 פעברואר איז פאָרגעקומען אין בוקארעשט, די זיצונג פונעם יידישן דעמאָקראטישן קאָמיטעט-- צ. ק. מיט דער באטייליקונג פון די סעקרעטארן פון די קאמיטעטן פונעם לאנד און פון די אקטיוויסטן פונעם יידישן דעמאָקראטישן קאמיטעט--- צ. ק.
פארן אָנהױיבן די ארבעטיזיצונג, האָט חבר באקאל בֿאגריסט, אין נאָמען פונעם יידישן דעמאָקראטישן קאָמיטעט--- צ. ק. דעם חבר אקאדעמיקער בארבו?אזאראנו מיט דער געד לעננהייט פוז זיין 70-טן געבוירן-טאָג.
פון זיין פריסטער יוגנט--- האָט געזאָגט חבר באקאל-- איז חבר בארבו?אזארעאנו געווען לעבן די אונטערדריקטע און עקפפּלאָאטירטע.
דער דיכטער, שרייבער און זשורנאליסט בארבוּ כלאזארעאנו--- האָט דער רעדנער אָנגעוויזן == האָט געווידמעט זיין גרויסע ערודיציע, זיין פולן מאלענט און זיין גאנצן ריזיקן ארי בעטס:-כוח דעם קאמף וועגן אויסצושמידן א בעסער לעבן פאר די ארבעטסימענטשן.
אלם פּרעזידענט פונעם יידישן דעמאָקראטישן קאמיטעט--- צ. ק., ברענגט דער אקאדעטיקער בארבו?אזארעאנו א ווערטפולן בייטראָג צום ווערק פון דערציען די יידישע ארבעטסמענטשן אין גייסט פון ברידערלעכער באטיילֿיקוגג-- איניינעם מיטן רומענישן פאֲלק און מיט די אנדערע מיטלעבנדיקע פעלקער פון אונדזער לֿאנד--- צום קאמף פון בויען דעם סאַציאליזם; אין גייסט פון ליבע צום היימלאנד און שנאה צו די נאציאָנאליסטישע צווניסטן.
זיין ווערן א' ,כןישבעים"--- זאָגט חבר באקא?---' ווינטשן מיר פונעם גאנצן הארצן דעם חבר בארבו?אזארעאנו געזונט און ארבעטסיקראפט כדי ער זאָל קענען אוֹיף ווייטער' ביישטייערן צום פאָרויסגיין אויפן וועג פון סאציאליזם אין אונדזער טייער היימלאנד, די רומענישע פאָלקס-רעפּובליק.
חבר אקאדעמיקער בארבו לאזארעאנו, פאָר" זיצער פונעם יידישן דעמאָקראטישן קאָמיטעט -- צי..ק., האָט דערנאָך געהאלטן זוין דער" עפנונגס-רעדע אָנװוייזנדיק אז די אָנטיילנעמער וועלֿן דארפן אנאליזירן אין קריטישן גייסט דעם אופן אין וועלכן דער יידישער דעמאָקרא" טישער קאָמיטעט האָט אנטוויקלט זיין אקמיווו טעט. אין פארגאנגענעם יאָר און זאָלן אויף זיך נעמען נייע אויפגאבן.
דערנאָך האָט גענומען דאָס װאָרט חבר בערקו פעלדמאן, סעקרעטאר פונעם יידישן דעמאָקראטישן קאָמיטעט, וועלכער האָט געגעבן דעם אקד טיוויטעט-באריכט פונעם קאָמיטעט פארן יאָר 981.
דאָס יאר 1981-- האָט אָנגעװיזן דער רעדנער--- איז געווען א יאָר פון פארשטארקן דעם קאמף פאר שלום וועלכן עס פירן די פֿעלקער פון דער וועלט אין שפּיץ מיט די סאָיוע
מישע פעלהער קעגן די אימפּעריאליסטישע מלחמחדצינרער. צווישן די וועלכע אונטערשטיצן מיט
מישנדיק זיך אָדער צוליב באַקװועמלעכקייט, קומען נישט צולעגן זייער פּראָטעסט צו דער אומגעהויערער אויפרעגונג װאָס פארבינדט די אלע וועלכע קעמפן עס זאָל שוין א פוף נעמען אויף תמיד דער צעיושעטער טעראָר פון. גריכנלאנד.
מיר פאדערן עס זאָל אנולירט ווערן דער אורטייל און עס זאָלן באפרייט ווער} די באגייסטערטע פּאטריאָטן און קעמפער פאר פרייהייט און שלום-- ניקאָס בעלאָיאניס און זיינע חברים.
יאסאדעמיקער בארבו ל?אזארעאנו פאָרויצער פונעם יידישן דעמאָקראטישן קאָ" מיטעט-- צ. ק.
מיין פּראָטעסט!
דער פארברעכערישער אורטייל, דיקטירט פוז נעם. וואָלסטריט צו זיינע. גריכישע. משרתים, האָט אויפגערודערט אלע ארבעטנדיקע. די גרי כישע הענקער װאָס זענען ערשט אויפגענומען געװאָרן אין דער אטלאנטישער משפּחה, האָבן באוויזן אז זיי שטייען נישט נידעריקער פון די נאצי-שותפים פונעם נייעם ווערמאכט. דאָסם ווייזט אָבער נישט ארויס זייער שטארקייט, נאָר פארקערט--- אוז זיי האָבן מורא. פארן פאָלק אין וועמענס אויערן עס קליננען נאך די ווערטער פון בעלאָיאניס: ,,מיר קעמפן אז אין גריכנלאנד זאָלן קומען בעסערע צייטן, אֶן הונגער, אֶן מלחמות. וועגן דעם אֶפּי פערן מיר, אוב ס'איז נויטיק, אויך דאָס לעבן."
יאנקו אווראם זעצער אין פֿאָליגראפישן צענטער גר. 3 בוקארעשט
ו
{ אין א פריי לאנר
(סוף פון זייט ו)
וי פּאָזיטיוו איך פי? אין דער פאבריק די זאָרג און די שטיצע פון דער פֿארטי! עס איז נמעט נישט פאראן א טאָג אין וועלכן דער סעק-י רעטאר פון דער פּארטייאָרגאניזאציע דער של?אָסער מערעוצא ויקטאָר, אָדער דער סעקערטאר פון דעם פּארטיי-קאָמיטעט דער שלאָסער וויזאנטע יאָן, זאָלן ניט קומען אין אונדזער סעקציע בכדי צו אינטערעסירן זיך ויז אזוי ס'נייט די ארכעט ביי מיר און ביי די אנדערע חברים און חברטעס וועלכע קוואליפיציר זיך. די שטיצע מצר די עלטערע אַרבעטער פילן מיר אויך פּערמאנענט און, מיט
זייער הילף, פּראָגרעסירן מיר אויך אין דער יארבעט.
דאָס איז מיין היינטיק לעבן, א לעבן פון נוצלעכער ארבעט.
אין דער זעלבער צייט, אָבער פארגעס איך נישט-- און וי איך, אלע. ארבעט-פרויען פון אונדזער היימלאנד,--- אז מיר האָבן גי דערטרעכטיקע שונאים וועלכע ווילן צעשטערן דאָס דאָזיקע גליקלעך?עבן, וועלכע וילן פארוואנדלען אין אש אונדזערע גליקלעכע היי מען, וועלכע וױילן פארניכטן דאָס לעבן פון אונדזערע טייערע קינדער. דאָס זענען די אמעז ריקאניש-ענגלישע אימפּעריאליסטן און זייערע משרתים צווישן וועלכע עס געפינען זיך אויך די ציוניסטישע רעגירער פון ישרא? וועלכע האָבן פארוואנד?ט זייער לאנד אין אן אמעריקאנישער מלחמה-באזיס. איך קען ביישפּילן פון פרויען, וועלֿכע זענען אוועק קיין ישראל און נישט נאָר זיי האָבן זיך נישט געקענט קוואליפיצירן דאָרט אין א פאך-- נאָר זיי
פון 15-14 פעברואר 1952
פֿפֿייס די פּלענער פון די אָנגרייפער און פאר" וואנדלען ישרא? אין א מלחמה-באזע, געפינען זיך אויך די ציוניסטישע אָנפירער, די משרתים פון די אמעריקאנער-ענגלישע אימפּעריאליסטן; זיי האָבן זיך דערקלערט אלס אָנהענגער אָן רעזערוון פונעם אגרעפיוון בלאָק, פּראָיעקטירט פון די אימפּעריאלֿיסטן אין דעם מיט?- און נאָענטן מזרח און פון דער אקציע פון ווידעראויפשטעלן די היטל?עייסטישע ארמיי; גלייכצייטיק האָבן אויסצושטיין גרויסע נויטן און ליידן די אימיגראנטן-מאסן און בכלל דאָס ארבעטנדיקע פאלק פון ישראל.
דער רעדנער האָט דערנאָך אונטערגעשטראָכן די דערגרייכטע גרויסע דערפאָלגן פונעם ארבעז טנדיקן פֿאָלק אונטער דער אָנפירונג פון דער רוֹמענישער ארבעטער-פּארטיי, דורך דעם דערפולן און איבערשטייגן דעם מלוכהיפּלאן אינעם ערד שטן יאר פונעם פֿינף-יאָר-פּלאן.
די איבערגעגעבנקייט פון די באוווסטזיניקע יידישע ארבעטימענטשן צו דער זאך פון סאָצי אליזם און שלום, איז קרעפטיק אילוסטרירט דורך זייער אלץ-מער באגייסטערטער באטייפֿיקונג אינעם אויפבוי פונעם נייעם לעבן אין די פאבריקן און אוזינעס, אויף די בוײיפּלעז צער, אין די אינסטיטוציעס, אין די שוֹלן, אויפן געביט פון קונסט. אזן קולטור; דורך דער אנטשלאָסנקייט מיט וועלכער זיי דעמאסקירן דעם ציוניסטישן נאציאָנאליזם, וי אויך דורך דער אלֿץ-וואקסנדיקער צאָ? פון אָפּזאָגעכצער פון פאָרן אין דעם קאפּיטאליסטישן ישראל.
אלם אן אלגעמיינער אספּעקט פון דער ארי בעט פונעם יידישן דעמאָקראטישן קאָמיטעט, קען מען זאָגן אז ס'איז געלונגען צו מאָבי לֿיזירן די גרויסע מערהייט פון דער יידישער כאפעלקערונג אין די וויכטיקסטע אקציעס פוז נעם קאמף פאר שלום.
בנוגע דער אקטיוויטעט פונעם יידישן דעמאָ" קראטישן קאמיטעט צו אָריענטירן די יירישע באפעלקערונג צו פּראָדוקטיווער ארבעט, איז גע" לונגען אין פאריקן יאָר, מיט דער הילף פון די מלוכה-אָרגאנען, איינצורייען אין דער ארבעט כמעט נאָך 7000 יידן.
דער רעפערענט האָט וייטער אנאליזירט די אניטאציע- און פּראָפּאגאנדעארבעט פונעם קאָמיטעט, אָפּשטעלנדיק זיך אויף: דער אויפקלערונגסיארבעט פון שטוב צו שמוב. און פון מענטש צו מענטש, די אקטיוויטעט פון דער פּרעסע פונעם קאָמיטעט, די קולטורעלפּאָליטישע מאניפעסטירונגען, די אקטיוויטעט פונעם ,איקוף" און פון די יידישע שרייבער, די באקומענע הילף מצד די יירישע מלוכה-טעאטערס פון בוקארעשט און יאס, די פּראָנראמען אין ראמען פון די עמיסיעס פון די ל?אקאלע ראדיאָ- סטאנציעס, דאָס ארויסגעבן ליטערארישֶע מאטעריאלן= אין
שייכות מיט די ארבעטסיפּראָבלעמען פונעם קאמיטעט און דאָס פארשפּרייטן די דאָזיקע מאטעריאלן, פּראָבלעמען פון יידישן לימוד א. א. דער באריכט האָט אונטערגעשטראָכן די בלויזן אויף די אלע אקטיוויטעטס-געביטן און אָנגעז וויזן די אויסבעסערונגס-מיטלען.
אזוי ארום, כדי צו פארבעסערן די אויפקלערונגס-ארבעט, איז נויטיק דאָס העכערן דעם אידעאָלאָגישן און פּאָליטישן ניוואָ פון די אקד טיוויסטן; די פּרעסע פונעם קאמיטעט דארף פארבעסערן די קוואליטעט פון די פּובליצירטע מאטעריאלן און זאָל ארומנעמען אלע וויכטיקע פּראָבלעמען; דער ,איקוף" דארף אנטוויקלען א פעסטע ארבעט פון סטימולירן די יירישע שרייבער כדי ס'זאָלן וואקסן די צאָל ליטערא" רישע שאפונגען אין פארבינדונג מיטן נייעם לעבן פוּן דער יידישער באפעלקערונג און מיטן קאמף קעגן דעם ציוניסטישן נאציאָנאליזם.
א ווינטיקע אקציע פונעם קאָמיטעט אין יאָר 1981 איז געווען דאָס אָרגאניזירן די פיי. ערונג פונעם פֿזיטן אניווערסאר זייט דער גרינדונג פונעם יידישן טעאטער אין רומעניע פון אברהם גאָלדפאדען.
אין דער אקטיוויטעט פון דער פעדעראציע פון די יידישע קהלות, האָט מען אָנגענומען מאָסמיטלען פון אָרגאניזירונג, קאָנטראָל און ;וטער ווירטשאפט. דאָס האָט געבראכט ס'זאָל זיך פארבעסערן דאָס פונקציאָנירן פון די יידישע קולט-אינסטיטוציעס. די פעדעראציע פון די קהלות וועלכע אנטוויקלט כסדר אין די רייען פונעם מאָזאישן קלער און פון די גלויביקע אן ארבעט פון פּאָליטישער אויפקלערונג און פון מאָביל?יזירונג צום קאמף פאר שלום, דארף פארפעסטיקן די דאָזיקע ארבעט.
חבר ה. לייבאָוויטש-שערבאן, מיטגליד אין ביוראָ פון צ. ק., האָט דערנאָך רעפערירט וועגן דעם באשלוס פון דער רעגירונג און פון דער פארטיי בנוגע דער געלֿט-רעפאָרם און די פּרייז" רעדוצירונגען אונטערשטרייכנדיק דאָס געפיל פון טיפער פרייד און צוטרוי מיט וועלכער דאָס ארבטענדיקע פאלק פון אונדזער?אנד האָט אנ גענומען די דאָזיקע נייע רעאליזירונג.
אלס אקטיוויסטן. פונעם יידישן דעמאָקראטישן קאמיטעט, דארפן. מיר. פאנאנדערוויקלען א ברייטע אויפקלערונגס-אקציע כדי צו דער" ווייזן די יידישע אױבעטימענטשן די וויכטיקע באדייטונג פון דער געלטדרעפאָרם און כדי זי צו אנטרענירן, אין קאמף פארן אויפבוי מונעם סאָציאליזם אין דער ר. פ. ר. די אקציע דארף פארבינדן ווערן מיט דעם דעמאסקירן די פארברעכערישע פּראָפּאגאנדע פון די ציוז ניִסטישע נאציאָנאליסטן.
חברטע. בעטי נאָלדשטײין, מיטגליד אין ביןרא פונעם יידישן דעמאָקראטישן קאָמיטעט-צ. ק., האָט געמאכט פאָרשלאגן וועגן קאָאֲפּי
האָבן אויך פארלוירן די קוואליפיצירונג װאָס זיי האָבן געהאט. וװואָס װאָלט מיך, צ. ב., רערווארט ווען איך וואָ?ט זיך געווען צוגעהערם צו דער ציוגיסטישער פּראָפּאגאנדע? בלי ספק, אין ישראל וואָלט איך געווען דערגרייכט צו וואשן די בריק אין א נגידס א הויז, אָדער אין בעסטן פאל צו וואשן דאָס געשיר אין א דעסטאָראן.
אָבער אזעלעכס קאָן קיינמאָל נישט געשען ביי אונדז אין ל?אנד ווו מיר בויען זיך אונדזער פריי און גליקלעך?עבן װאָס פארכבעסערט זיך פון טאָג צו טאָג. די. נישט פון לאנג דורכגעפירטע געלט-רעפאָרם און די פּרייז-רעדוצירונגען, אויסגעפירטע פון דער פֿארטיי און רעד נירונג, איז א בולטער באווייז אין דאָזיקן פאל.
טאקע דאָס דאָזיקע?עבן ווילן מיר, די ארבעטנדיקע פרויען פון דער ר. פ. ר., פארטיידיקן. דערפאר פארוואנדלען מיר' דעם 8יטן מערץ אין א טאָג פון א נאָך-מער אנטשלאָסענעם קאמף קעגן די שונאים פון אונדזער נייִעם לעבן, די אמעריקאנעל" אימפּעריאליסטן. דע פאר פארוואנדלען מיר יעדן טאָג פון אונדזער לעבן אין טעג פון קאמף פאר סאָציאליזם, פאר שלום.
הערט די ראדיאָעמיסיע אין ײיזישער שפראך שבר א זייגער
אויף די פּאָסטנס
5 און 48,8 וועלן לענג.
יעדן
ראטישן קאָמיטעט.=
טורן נייע מיטגלידער אין קאָמיטעט. נאָך די דאָזיקע פאָרשלאגן זענען קאָאָפּטירט געוואָרן: דער קאָמפּאָזיטאָר חיים שווארצמאן, דער שרייבער ישרא? בערקאָוויטש, דער אינסטרוקטאָר פונעם יידישן דעמאָקראטישן קאָמיטעט.-צ. ק. נאָע ארטור און דער סעקרעטאר פונעם סוטשעאווער קאמיטעט. י. סעגאל.
חבר פּאו? איסקאָוויטש האָט דערנאָך פאָר-י געלייענט די נייע אויפגאבן וועלכע האָבן זיך ארויסגעוויזן פון דער זיצונג, פארן יודישן דעד מאקראטישן קאמיטעט--- צענטראל-קאָמיטעט און פאר די קאָמיטעטן פונעם לאנד.
די קאָנקלוזיעס פון דער זיצונג זעגען געד יויגן געװואָרן פונעם חבר ב. פעלדמאן. אונטערד שטרייכנדיק אז די דעבאטירטע פּראָבלעמען האָבן ארויסגעוויזן א ריי רעאליזירונגען אין דער אקטיוויטעט פונעם יידישן דעמאָקראטישן קאָד מיטעט.
כדי צו אנטוויקל?ען די אקטיוויטעט פונעם יידישן דעמאָקראטישן קאָמיטעט, איז נויטיק:
מיר זאָלן אקטיווער מאָביליזירן די יירישע ארבעטנדיקע באפעלקערונג אין קאמף פאר שלום צוזאמען מיטן רומענישן. פאלק און מיט די אנדערע מיטל?עבנדיקע נאציאָנאליטעטן;
מיר זאָלן דערציען די ארבעטמענטשן, אז ס'זאָ? וואקסן זייער געטריישאפט און ליבע צום סאָוועטן-פארבאנד און צו אונד דזער טייער היימל?אנד די ר. פ. ר.; מיר זאָלן ווירקן עס זאָל אלץ מער וואקסן זייער שנאה קעגן די אימפּעריאליסטישע מלחמה-העצער.
מיר זאָלן פּאָפּולאריזירן די רעאליזירונגען פונעם ערשטן יאָר פון אונדזער פינף-יאָר-פּלאן; מיר זאָלן מאָביליזירן די יידישע ארבעטנדיקע באפעלקערונג צום קאמף פארן פארשטארקן די געלֿט-רעפאָרם און פון די פּרייז-רעדוצירונגען, אויסצופולן די פליכטן פונעם:צווייטן יאָר פונעם פינףּדיאָר-פּלאן;
מיר זאָלן דערהויבן צון א העכערער מדרגה דאָס ארגאניזירן די אויפקלערונגס-ארבעט פון שטוב צו שטוב;
מיר זאָלן ארגאניזירן די אריענטירונגס-ארבעט פון די נישט איינגערייטע אין דער פּראָדוקציע, כדי בייצושטייערן מיט מער דערפאָלג צו דער לייזונג פון דער דאָזיקער פראגע;
מיר זאָלן אנטוויקלען די קאָמבאטיוויטעט פון די אקטיוויסטן פוז די קאָמיטעטן און דע" מאסקירן דעם ציוניזם און די ציוניפטישע א גענטן; מיר זאָלן ארויסציען פוּן אונטער דער השפּעה פון די ציוניסטישע אגענטן יענע זִיִרישע ארבעט-ימענטשן וואָס האָבן נאָך בדעה צוּ עמיגריר|.
דורך די-אָנװוייזונגען און מיט דער שטענדיקער שטיצע פון דער רומענישער ארבעטערפארטיי, דער אָנפֿירער פונעם ארבעטנדיקן פאלק פון אונדזער?אנד צום זיג פונעם סאָציאה ליזם, זאָלן מיר ווידמען אונדזער גאנצע ארבעטס-קראפט צום דערפולן די אָנגעוויזענע אויפנאבן.