2
9.סא
געזעלשאפטלעך-ליטערארישער זשורנאל-- ד
זט!8 טא
|,. 5 וטאט 58ח65טסאסס 508 5ח8סת
פארן כסדרדיקן וווקס פונעם לעבנסימצב.
6 0846108ק} 8 6:8:6ח26) זומעז}ס6זוק 081סזקב גמזס!ח60 6ז66:48ז6 חז פון
אדמיג.; קאלעא מאָשולאָר, 9. טעל. 69.64, 4 161 95
יי יביי יע יי 2 ==שג ==
1081108א 8168'):
פון די ארבעטנדיקע אין: אונדזער לאנד
אֶלע ארבעט-מענטשן פון אונדזער לאנד האָבן אויפּגענעמען מיט באגייסטערונג די יריעה אז דער חבר ג. געאָרגיו-דעזש, גענערא?-יסעקרעטאר פון דער רומענישער ארבעטער-פּארטיי, איז געוויילט געוואָרן אין דער לעצטער סעסיע פֿון רער גרויסער נאציאָנאלער פארזאמלונג אלס פּרעזידענט פונעם מיניסטאָרן-ראט.
עס איז נאָך נישט פארביי קיין חודש אפיַן פון דער וויכטיקער געשעעניש און דאָס גאנצע ארבעטנדיקע פאלק האָט געהערט פון זיין באגעגעניש מיניסטאָרן-ראט. מיט די 40 שאכטיארן-סטאכאנאוויסטן, וו זֵיי האָבן בא" שמועסט די פראגן װאָס אינטערעסירן אלע ארבעטער פון אונדזער לאנד. אוֹיף די שאבטיאָרן האָט געמאכט א טיפן איינדרוק די פּאָטערלקעכע זאָרג פוגעם חבר געאָרגיו-דעזש פאך זייערע באדערפענישן.
די פּאָליטיק פון דער פּארטיי האט דעם צוועק דאָס אומאויפהערלעכע העכערן דעם לעבנס- אין קולטור-ניווא פון די ארבעטימענטשן, וועלכע האלטן אז דאָט װאָס חבר געאָרגיו-רעזש איז געװאָרן פּרעזידענט פונעם מיניסטאָרן-ראט איז א גאראנטיע פארן אנטשלאָסענעם אָנווענרן די דאָזיקע פּאָליטיק.
ביים
די ארבעט-מענטשן פון אונדזער לאנד האָבן נישט פארגעסן און קאָנען נישט פארגעסן אז אין דער זעלבער צייט ווען זיי פלעגן זיך דער
נערן מיט פארשימלטע מאמעליגע נאָך דער שווערער האָרעוואניע האָבן די עקספּלואטאטארן, די שפּעקולאנטן זיך געבאָדן אין אלדאס : און געזאמלט ריזיקע פארמעננס. טעג זענען אָבער פארביי אויף תמיר. עם װאָס מיר זענען באפרייט געװאָרן דורך דער זיגרייכער סאָוועטישער ארמיי, האָט דאָס ארבעטנריקע פאלק פון אונרזער לאנר, אָנגעפירט פון דער פּארטיי בראש מיטן חבר געאָרגיו-דעזש, צעבראָכן די סייטן פונעם קא" פּיטאליזם, מיט וועלכע עס האָט אים געבונרן רער ענגליש אמעריקאנער אימפּערואליזם, ארויס;עריסן די פּאָליטישע מאכט און די װובטיקסטע אינרוסטריעלע פּראָדוקציע-מיטלען 5 די קאפּיטאליסטן און איז צוגעטרעטן מיט בא גייסטערונג צו בויען א נוי סאציאליסטיש לעבן, לוט דער געניאלער לערע פון לענין און סטאלון און דעם ליכטיקן בוישפּי? פוֹן די סאוועטישץ פעלקער. דו מאטעריעלע באזע פארן העכערן דעם לעבנסדניווא פון די ארבעט-מענטשן איז ראָס פארווירקלעבן דעם סדיאָר-פּלאן, דעם עלעסטרופיצירונגסיפלאן, די סאַציאליסטישע אינדוסטריאליזירונג, דאָס איינצוימען און אויסשליסן די קאפּיטאליסטישע עלעמענטן, די סאָציאליסטישע טראנספארמירונג פון דער אגדיקולטור,
די דערפאָלגן ואס דער ארבעטעריקלאס אָנגעפירט פון דער פּארטיי האָט דערגרייכט אינעם קאמף פארן רעאליזירן דעם מלוכהיפּלאן, װיי אויך די הולף פון די סאוועטישע פעלקער פאר דער אנטוויקלונג פון אונדזער נאציאָנאלער עקאָנאָמיע האָבן דערמעגלעכט דער רענירונג צן פארבעסערן דעם לעבנס-ניוואָ פון די ארבעטמענטשן.
עס וואקסט פון יאר צו יאר דער דורב: שניטלעכער לוין פון די ארבעטער. אזוי איז גע-. וואקסן דער קוואגטום אלימענטארע.= סחורות ווא זענען פארטיילט געװאָרן דער באפעלקערוג איץ 1981 מיט 88.4 פּראָצענט לנבי 0, און דער פארנעם פון די אינדוסטריעלע פחורות איז געוואקסן מיט 22,8 פּראָצענט.
עס וואקסן די הוצאות פון דער מלוכה פאר די פאָציאל-קולטורעלע נייטיקייטן. אין מלוכהבודזשעט אויפן יאר 1982, איז באשטימט געווארן פארן פארטיידיקן די געזונדחייט, פארן
ושי שי :2 5 2
אונטעריכט, קולטור א. א. א גרעסערע סומע.
פאר א א אין משך פון אָי
1981 האָבן די ארבעטער, טעכניקער און בא
אמטע באקומען מיט 32 פּראָצענט מער געלֿטי שטיצע וי אין 1980. די מלוכהשע משפּחהשטיצע איז געוואקסן מיט 80 פּראצענט לוט 1950. אויף אֶפּרוֹ, אין בעדער זענען געשיקט געװאָרן מיט 80 פּראצענט מער ארבעט-מענטשן וי אין 1980, און אין יאר 2 װעלן געשיקט ווערן מער מענטשן וי אין 1951.
גאנץ אנרערש איז דאָס לעבן פון די ארבעטמענטשן פון די קאפּיטאליסטישע לענדער. דאָרט וואקסט די נויט, די ארבעטללאָזיקייט, עם פאלן די לוינען און עס וואקסן די פֿרײיזן ביי סחורות פון ברייטן געברויך.
ביי אונרז אין לאנד, זאָרגט אָבער די מלוכח מיט פאָטערלעכער ליבשאפט פאר די באדערפענישן פון די ארבעט-מענטשן, פארזיכערנדיק פאר זיי אלץ בעסערע באדינגונגען אין די אונטערגעמוננען, געלט-שטיצעס אין פא? פון קראנקהייטן אָדער אקצידענטן,= מעדיצינישע הילף, עלטער אַדער אינוואלידיטעט פּענסיעס, שטיצעס. פאר. די שוואנגערנדיקע. פרויען א. א.' וי אין די דערפער זענען צענדליקעטויזנטער אָרעמע משפּחות פון אָרעמע פּוערן צוגעטרעטן צו א ניי גליקלעך לעבן שאפנדיק די קאָלעקטיווע לאנדווירטשאפטן,
אלס רעזולטאט פונעם אלץ פארבעסערן דעם לעבנם-ניוואָ פוז די ארבעט-מענטשן איז געפאלן די שטערבלעכקייט 1981 מיט 2818 פראצענט לויטן יאר 19928,
עס זענען אָבער נאָך פאראן שוועריקייטן און בלויון, באזונדערס געבוט פון אפּראָוויזיאָנירן רי ארבעטנדיקע באפעלקערונג.
אין ליכט פון די דיסקוסיעס און באשלוסן פון די פּלעגאר-זיצונגען פונעם צענטראל-קאָמיטעט פון דער רומענישער ארבעטער-פּאהטויי פון פעברואר און. פון מאו ה. יי, אין ליבט פוּן די פּארטיי-דאָקומענטן איז אויפגעדעקט געװאָרן פאר דער פארטיי און פארן גאנצן ארבעטער פאלק די אנטיפּארטייעשע און אנטי-מלוכהשע טעטילייט פון וו. לוקא און די פּשרותדיקע שטעלונג צום אָפּאָרטוניזם מצד די חברים אנא פּאוקער און טעאָהארי דזשעאָרדזשעסקו, װאָס האָבן אליין אָפּגעניינט פון רער פּארטיי-ליניץ,
כאטש פאראואר האָבן מיר געהאט א גרעסער גערעטעניש, זענען געווען שוועריקייטן אין דער אפּראָוויזיאָנירונג, און א גרויסער מאָס אין דעריגען שולדיק די אפֿאָרטוגיסטישע גרופּע, ואס האָט זיך קעגנגעשטעלט דער ליניע פון דער פּארטיי, האָט געפורט א פּאָליטיק פון אונטערגראָבן דאָס פארווירקלעכן דעם פּלאן פוז קאָלעקטירונגען, א פּאָליטוק פון פאװואָריזירן די באלעגופים. זיי האָבן אויך געפירט א פּאָליטיק פון פאבאָטירן דאָס אקוויזיציאָנירן די לאנדווירטשאפטלעכע פּראָדוקטן, געשטערט די אנט
אווסו אויפן
וווקלונג פונעם סאָציאליסטישן מסחר, סטי-=
מולירנדוק די בארייכערונג פון דו באלענופים און פון די שפּעקולאנטן פון די שטעט.
דער אָפּאָרטוניזם און דער רעכטער אָפּנױין פון וו. לוקא האָבן פארקלענערט אזוי ארום ראס ברויט פון די ארבעטימענטשן. רי אָפּאָרטוניסטישע, אקטיוויטעט פון וו. לוקא. האָט רערוועקט דעם צאָרן פון די ארבעטער און איז מיט אנטשלאָסנקייט באזייטיקט געוואָרן. דער קאמף פארן ליקווידירן די פאָלגן פונעם רעכטן אָפּנױיג, דער קאמף פאדעם אומאויפהערלעכן הייבן דעם לעבנפ"ניווא פון די ארבעטנדיקע, פארערט פון אלע ארבעטנריקע אן אויסגעחאל?טענע ארבעט פארן דערפולן די אויפגאבן געשטעלט פון דער פּארטיי און פון דער רעגירונג,:
אונטער דער אָנפירערשאפט פון דער פּארטיי זאָלן מיר ארבעטן מיט פארמערטע כוחות פאר דער פארשטארקונג פון אונדזער פאָלקס דעמאָקראטישן רעזשים, פארן פֿארווירקלעכן דעם מלוכה-פּלאן, פא" שלום, פאר סאָציאליזם!
5 רעדאקציע: בוקארעשט, מאטעי באסאראב 9 18)-84| 161,4.2022'
81 6818סק 1348
2טער יולי 1952 עז זון 2
ערשיינט אונטער דער רעדאקציע פון א קאָמיטעט
טצל, 2 8 2 85ת2888!!)זא(13 8068:86186)18
פון אונדזער פאָלקסדרעפּובליק
אינהאלט:
-= א רוף צום קאמף קעגן די אימפּעריאליסטישע רוצחים(זייט 2); -= אן אויסשטעלונג ביי דער יירישער פּעדאנאָגישערך מלוכה-שול? פון בוקארעשט(זייט 2);
-= געזאנג פון חיינט ביים יאסער יירישן מלוכה-יטעאטער(זייט 8}); -= חורבן ווארשע מייט 8); = האָליווור און דִי אויסלענדישע עקראנען פון א. מאשענסקי(זייט 4);
מיר זאָלן דעמאטקירן דוי קלאסן-שונאים ואס טוען אָן ארבעטעריקליירער=(זייט 4).
נייע מאשינען פאר די קאָנסטרוקציעס פונעם סאָציאליזם
איז גרויפן קעסלען-האָל פון רער אוזינע ;ווולקאן" ווערן קאָנסטרו ירט. אגרעגאטן פון אויסערגעוויינלעכער גריים. די קאָנסטרוקטאָרן גרייטן איצט צו א גרויסן קעסל וועגן א| אויוון צו פאבריצירן צעמענט, ואס ווערט צום ערשטן= מאָל קאָנסטרואירט אין די אוזינעס ,ווולקאן".
די ערשטע צוויי אגרענאטן פון דעם מין--איינער צום פאבריצירן צעמענט און דער צווייטער וועגן פארברוצירן פּאסטע--- זענען איבערגעשיקט געוואָרן צו די צעמענט-מאבריקן פונעם לאנד.
דער ערשטער איז פאבריצירט געװאָרן אין דער אוזינע ,ווולקאן" אין יאָר 1950. דערנאָך האָבן געפאָלגט אנדערע, און איצט ווערן אזעלכע צעמענט-ימילן אויסגעארבעט אין סעריעס,
אלץ אין דער אוזינע ,,ווולקאן" זענען צום ערשטן מאָל קאָנסטרואירט געװאָרן סאָלאָמיטפּרעסעס.-- א פארטיק פאבריצירטער. איזאָלאנט פאר. װװױינונגס-קאָנסטרוקציעס, סאָלאָמיטיפּרעסעס מיט דער מארקע ,ווולקאן". אר
בעטן היינט פעסט אויף די בוײפּלעצער פונעם קאנאל דונאי-שווארצער ים, אין בראילע און אין אנדערע געגענטן פונעם לאנד.
פאריארן האָט די אוזינע ,ווולקאן" פאבריצירט די ערשטע צענטריפוגן וועגן פאבריצירן צוקער.
דאָס. זענען נאָר איינוקע פון די װואָס ווערן ;ווולקאן".
מען קען אויפציילן נאָך צענדליקער אנרערע מאשינען און באשטאנדטיילן וועלכע ווערן דאָ אויסגעארבעט און וועלכע דערזעצן מיט דערפאָלג. יענע וועלכע מען פלעג ברענגען פון אויםלאנד. דער קאָלעקטיוו פון ארבעטער, טעכניקער או} אינזשינערן פון דער אוזינע שטודירן און לערנעץ כסדר פונעם אומאויסשעפּנדיקן קוואל?. פון דער סאוועטישער טעכניק, זוכנדיק פּראקטיש אָנצװווענדן די דאָזיקע ווערטפולע לערעס א דַאנְק וועלכע ער האט ביז איצט ארויסבאקומען אומצאליקע דערפאָלגן.
מאשונע! פאבריצירט צום ערשטן מאָל ביים
א פּראָפּעטיאָנעלע שול פון וואסלוי גרט צו נײַע קאררען
בי דער פּראָפּעסיאָנעלער שול פון וואסלוי, האָט דער סוף שולדיאָר געגעבן די געלעגנהייט אונטערצוציען א סך-יהבל פון דערפאָלגן אין דער ארבעט. פון דערציען= קוואליפיצירטע קאדרען.
די דאָזיקע שו? איז א טיי? פון דער שופנעץ פון דער גענעראל-דירעקציע פון ארבעטרעזערוון. זי ווערט באזוכט פון צענדליקער זין און טעכטער פון ארבעטער, באאמטן און פּויערן-ארבעטער פון דער שטאָט און פונעם ראיאן וואסלוי. די שילעך באקומען עסן און שלאָפן, שוץדקליידער, ביכער און שול-רעקוויזיטן אומזיסט, זיי באקומען נאָך 20 פּראָצענט פון די הכנסות װאָס די שו? רעאליזירט פון די קאָנפּעקציאָנירטע זאכן אין די שעהן פֿון פּראקטיק.
און די צוויי סעקציעם--- פון אײזן-טאָקערי. און סטאָלעריי= נאקומען 98 יינגלעך און מיידלעך א גרונטלעכע פּראָפּעסיאָנעלע קוואלו
פיצירונג,
דער שילער ניקאָלאע לוקא האָט איצט פאךרענדיקט דאָס ערשטע שולדיאָר. ער האָט שׁוין זייט לאנג געוואָלט ווערן א שמיר-מעכאניקער, זיין פאטער, אן אַרעמער פּױער פונעם דאָרף מיקלעשט, װאָלט קיינמאָפ נישט געקענט, אין דער צייט פונעם בורזשואז-גוטבאזיצערישן רעז זשים, זיין קונד האלטן אין שול. איצט אָבער, האָבן די שולן פון דער גענעראק-דירעקציע פון ארבעטדרעזערוון געגעבן די געלעגנחייט 5וקא ניקאָלאען און א סך אנדערע יוגנטלעבע אויסצולערנען רי געווונטשענע מלאכה.
איניינעם מיט לוקא ניקאלאע, קוואליפיצירט זיך אויך סאו? יוקלער. ער האט זיך פארשריבן אין שול זייענדיק אָריענטירט פונעם יידישן דעמאקראטישן קאָמיטעט פון וואסלוי. אין משך
פונעם שולדיאָר, האָט ער געלערנט פלייסיק, איצט, צוזאמען מיט אנרערע שילער, וועט ער
פאָרן אויף פעריען און א זומער-קאָלאָניע. די פּראָפּעסיאָנעלע שול פון וואסלוי, גרייט זיך איצט אויפצונעמען נייע שילער.
די ערשטע ראָלנדע בריקן געבויטע אין דער אוזינע ,23 אויגוסט"
ווען עמעצער זאָל פריער. מיטי. 8--10 יאָר געווען זאָגן אז אין דער אוזינע ,28 אויגיסט" וועט מען בויען ראָלנדע בריקן, װאָלט אים קיינער נישט געווען געגלויבט. די געוועוענע באלעבאטים פון דער דאָזיקער אוזינע--- פּונקט װי אלע קאפּיטאליסטן וועלכע פלעגן אויםשעפּן די רייכטימער פונעם לאנד און בלוטיק עקספּלאַאטירן דאָס ארבעטער-יפאָלק-- האָבן קיינמאָל נישט געטראכט צו אינוועסטורן קאפּיטאלן. כרי צו אנטוויקלען די אינדוסטריע אוז כדי צו פארלייכטערן די האָרעוואניע פון די ארבעטער,
נאָכדעם װאָס די אינדוסטרילע הױיפּט-אונטערנעמונגען זענען איבערגעגאנגען אין רשות פונעם ארבעטער-פאָלק, אין שווונג פונעם קאמף פאר דער סאציאליסטישער אינדוסטריאליזירוג; פונעם לאנד, בויען די ארבעטימענטשן אלץ מער נייע נייטיקע מאשינען פאר דער שוועראינדוסטריע.:
רא נישט לאנג זענען אין דער אוזיגע ,28 אויגוסט" געשטעלט געווארן אין באטריב די ערשטע ראָלנדע בריקן קאָנסטרואירטע אין דער אונטערנעמונג,. לויטן מארעל פון די ראָלנרע בריקן פון די גרויסע סאָוועטישע זאװואָרן. דעדאָזיקער רערפאָלג האָט באווויגן די אינזשינערן און טעכטיקער פון דער אוזינע אונטערצונעמען גרינטלעכע שטודיעס כדי צו קאָנסטרואורן נייע מאשינען,
די ראָלנהע בריקן טיפ ,98 אוינוסט" זענען נידעריקער פוז די וועלכע מען פלעג אימפֿאָ-טורן פון אויסלאנר, כאָטש זיי האָבן דעם זעלבן אויפלאדונגס-פארנעם. דאָס ברענגט אריין א באדייטנדיקע שפּאָר פון די נייטיקע מאטעריאלן פארן בויען די דאָזיקע בריקן, און דע-מעגלעכן אין דער זעלבער צייט א בעטערע אויפלופטערונג פון דער האלע.
א נייער קינאָ אין יאס
כרי צוּ פארשעגערן די שטאָט יאס, האָבן די באאמטן פון דער רעגיאָנאלער דירעקציע פון דער אייזנבאן---יאס, אויף זיך גענומען דו התהייבות איינצוריכטן אויף דער רעפֿובליק-גאס א ליטערארישן זומעררווינקל. צוליב דעם האָבן זי איצט פארענדיקט די קאָנסטרוקציע פון ספּעציעלע קיאפקן פאר לייען-זאלן, פאר. א
ביבליאָטעק און האָבן אויסגעריכטעט א בלןמען-נארטן.
דורך דער אוניציאטיוו פונעם שטאָט-ראט איז נאָך געעפנט געוװאָרן אין הויף פון דער ,ארלוס", א נייער זומער"גאָרטן מים א קינאָ װאָס האָט א פארנעם פוֹן איבעזעקס הונדערט פּלעצער,
8