Jahrgang 
191 (1952) נר. 191 7-טער יאָרגנג
Seite
4
Einzelbild herunterladen

זייט 4

.איקוף-בלעטער"

ארויס מיט די בעלי-גופים און די געשעפטס­לייט פון די קאָאָפּעראטיון!

די בעלי-גופים פון דאָרף ריפּיטשען, געמיינ­דע מאָווילא רופּטע פון באָטאשאנער רעגיאָן, פּונקט וי די בעלי-גופים פֿון אנדערע ערטער קאָנען נישט צוקוקן רואיק אויף די דערפאָלגן פון די ארבעטנדיקע פּֿויערים און זייער גאנג פאָרױיס צו העכערן זייער לעבנס-ניווא.

זי די בעלייגופים אנדרושקע יאָן, צענקין דומיטרו, לומּו מענדל, לאנגא ניקאָלאיע, טשאָ­קוי וואסילע מאכן תמיד נייע מאכינאציעס קעגן אונדזער פאָלקס-רעמאָקראטשין רעזשים, זיי האָבן געפּרוווט דורך אריינדרינגען אין געוויסע פּאָסטנס צו שטערן די אנשטרענגונגען פון די ארבענדיקע פּױערן צו שאפן זיך א ניי לעבן.

אזוי האָבן געטון די בעלי-גופײם לופּו מענרל, טשאקוי וואסילע און דער זון פונעם לעגיאָנא­רישן פירער לונגו מירטשעא, וועלכע האָבן זיך דורכגעשטויסן צו ווערן אָנגעשטעלטע פונעם קאאָפּעראטיוו ,וואסילע ראיטע" פון דער גע­מיינדע מאָווילא רופּטע. דעם בעלייגוף לי8ו מענד? איז אפילו געלונגען צו ווערן וויצע­פארזיצער פונעם קאָאָפּעראטיוו. דערפאר האָט דער קאָאָפּעראטיוו פון דער געמיינדע נישט דערפולט דעם איינקויף-פּלאן אויפן ערשטן און צווייטן קווארטל נאָר אין פּראָפּאַרץ פון בערך 0 פּראָצענט.

לופּו מענר? באזיצט 5 העסטאר ערר, א שיינע מויער א. א. וו. פאר דער מלחמח האָט ער האָט געהאט א געוועלב אויך, יאָרן-לאנג האָט ער געהאט משרתים. נאָך איצט ארבעט ביי אים די פּויערטע מאריא טאלמאטשיו. מיז צוריק מיט:2 יאָר, ווען ער איז געווען געסטיאָנא­ביים קאָאָפּעראטיוו, האָט ער זיך באשעפטיקט אויך מיטן נישט לעגאלן האנד?. נאָך אפילו איצט פארנעמט ער זיך צומאָל מיט שפּעקן­לאציע. ער קויפט כלומרשט איין פארן קאָאָפּע­ראטיוו בהמות, ער. שעכט זיי און פארקויפט,

פונעם ישראלי,גןיע

אויף שפּעקולאטיווע פּרייזן דאָס פלייש אין שטעפאנעשט אָדער אין באָטאָשאן; ער שיכורט צומאָ? מיט די בעלי-גופים אנדרושקע יאָן און צענקין דומיטרו, אויפן חשבון פונעם קאָאָ­פּעראטיוו. אין 1980 וועץ. מען האָט קאָנטראָ­לירט דעם אינווענטאר, האָט מען געפונען אז עס פעלט פון דער קאסע 20,000 ליי,

צוליב דעם פעלן פון וואכזאמקייט פון די קאָאָפּעראטיווע אָרגאנען און פון די לאָקאלע אָרגאנען פון דער מלוכה-מאכט האָבן זיך גע­קאַנט האלטן דער בעלייגוף לופו מענד? און די אנדערע נישט אָרנטלעכע עלעמענטן אין די אָנפירערישע פּאָסטנט פונעם קאָאָפּעראטיוו פון דער געמיינדע מאָווילא רופּטע.

לופּו מענד? האָט דערלייכטערט די בעלֵו­גופים זיי זאָלן זיך ארויסדרייען פון דערפולן זייערע אָבליגאציעס צו דער מלוכה. דאָ נישט לאנג, אין ברען פּון די לאנדווירטשאפטלעכע ארבעטן, האָט ער איינגעקויפט א פּאֶר אָקסן פונעם בעלויגוף אנדרושקע יאָן, דערמעגלעכנ­דיק אים צו סאבאָטירן די גוטע פאנאנדערוויק­לונג פון די לאנדווירטשאפטלעכע= ארבעטן. כאָטש מען האָט אים געזאָגט אז ער דארף אנו­לירן דעם קויף-פארטראג, האָט לופּו מענרל געלערגט דעם בעלי-גוף אנדרושקע יאָן צו-צו­ברענגן באנאכט די אָקסן, כדי דער פארקויף זאָל בלייבן פארשטארקט.

ער האָט אויך דערלייכטערט דעם בעליינוף צענקין דומיטרו צו' טראנפפּאָרטירן נאָר 600 קג. תבואות. פונעם קאָאָפּעראטיוו צו דער אויפ­נאמפ"באזע אנשטאט 2000 קג. וויפל? ער האָט געדארפט פירן לויט די אָנװייזונגען פונעם געמיינדלעכן פאָלקס-ראט.

די ארבעטנדיקע פּויערים פון דער געמיינך! מאווילא רופּטע, פאָרערן מיט אנטשלאָסנקייט: ארוים מיט די בעלייגופים פונעם קאָאָפּע­ראטיוו!

יע

די

אָפּגעשטעלט דעם ,קול-העם"

תל-אביב(אגערפּרעם)--- טאסס מעלדעט: לויט דער מעלדונג פון דער צייטוגג ,הדור" האט די מיליטערישע צענזור פון ישראל אָפּ­געשטעלט אויף א װאָך די צייטונג ,,קו?-העם",

אָרגאן פון דער ישרא?, אונטערן טירן. די רעגלען געוואָרן פון דער

קאמוניסטישער פּארטיי תירוץ פון ,נישט רעספּעק­ואס זענען פעסטגעשטעלט צענזור".

1 פון

די ציוניסטישע-פראגקיסטישע שותפות

תלדאביב(אגערפּרעפ)--- טאסס מעלדעט: די ציימונג? המשמר" מעלרעט, אז די רעגירונג פון ישראל? וי? איבערגעבן דער פראנקא-דרעגירונג, פיר פּאָליטישע פּליטים וואָס האָבן זיך באהאלטן אויף דער ישראלישער שיף ,אילת". כאָטש ס'זענען נישט פאראן קיין דו­

פּלאָמאטישע באציונגען צווישן ישראל? און שפּאניע, שטרייכט אונטער די צייטונג, זענען די פּאָליטישע פּליטים ארעסטירט געװאָרן פון

דער פּאָליצײי אין פּאָרט חיפה, דערנאך האָט מען באשלאָסן זיי איבערצוגעבן די פראנקים­

טישע באהערדן.

די ארבעטער-מאסן פון ישראל קעגן דער צוואנגס-הלוואה

תליאביב(ספּ.) א גרויסע מאסע מענטשן

האָט זיך פארזאמלט אויפן מגן-דודיפּלא'ןץ כרי צו פּראָעטסטירן קעגן דער פֿאָלקס-פיינט­לעכער צוואנגם-הלוואחה, ואס ווערט ארוים­

געפּרעסט פון פאלק אויף צו פינאנסירן די קריגס-צוגרייטונגען פון די אמעריקאנער איםט­פּעריאליסטן אין ישראל,||.

אן ארכעטער האָט גערעדט צו די פארזאמל­טע, אנווייזנדיק אויפן אנטי-פאָלקסיכאראקטער

פון דער הלוואה. עס זענען פאנאנדערגעטיילֿט געואָר| צווישן עולם אויפרופן פון דער קאָ­מוגיסטישער פארטיי,

דער מיטינג האָט צוגעצויגן די אויפמערק­זאמקייט פון גרויסע מאסן, װאָס האָבן מיט סימפּאטיע. אויפגענומען די אױיכפֿירונגען פון די רעדגער, וועלכע האָבן גערופן צום קאמף קעגן דער פארעטערישער בן-גוריון-רעגירונג.

דאָס בן-גוריון-מיליטער פירט דורך פאציפיקאציעס" אין אראבישע דערפער

תלדאבים(ספּ.) א קאָמיסיע אין באשטאנד

פון כנסתידעפּוטאט עמי? חביבי און פון סעק-'

רעטאר פון ראיאָן-קאָמיטעט פון דער קאָמוניס­טישער פּארְטיי אין חיפה, סאליווא האָמיס האָבן כאזוכט דאָם אראבישע דאָרף אראבי אשוויף, כדי אױיסצופֿאָרשן די שווערע בא" שולדיקונגען פון די אָרטיקע איינוווינער קעגן די בן-גוריון-אָמיצירן,. וועלכע האָבן. דורכ­געפירט א ,רעוויזיע" אין דעם דאָזיקן דאָרף אונטער דער אויפרייד פון זוכן, קאָנטרא­באנדיסטן".

די קאָמיסיע האָט פעסטגעשטעלט, אז די

כלומרשטע.,,רעוויזיע" איז דורכגעפירט גע­װאָרן אין די הייזער און געצעלטן אין דער אָפּוועזנהייט פֿון די איינוווינער. די זעלנע­און אפיצירן האָבן צוגענומען אלץ, װאָס עס האָט זיך נאָר געלאָזט. זיי האָבן אויך צוגע­נומען פון די גערטנער דאָס גרינווארג.

אויף דער אינטערווענץ פון די איינוווינער ביים מיליטערישן גובערנאטאָר אין נצרת דורכצופורן אן אויספארשונג אין שייכות מיט די ווולקיר-אקטן פון מיליטער האָט דער לעצ­טער אפילו נישט געענטפערט.

אין ישראל ווערט אויפגעבויט די גרעסטע אמערלקאנער לופט-באזע אין מישל-מזרח

לאָנדאָן(אגערפּרעס).--- טאסס גיט איבער;

לויט עס מעלדעט פון ירושלים די צייטונג ,דיילי עקספּרעם", ווערט אין ישראל, נאָענט צו נתניה, אױיפֿגעבויט די גרעסטע מיליטע-ישע לופט-באזע פונעם מיט?-מזרח.

אונטערשטרעכנדיק אז די דאָזיקע באזע איז

געבויט פון אמעריקאנער פאָנדן, גיט צו די צייטונג אז זי איז נאָך א רינג אין דער קייט פון די אמעריקאנער באזעס וועל?כע שניידט איבער דעם מיטילענדישן ים אױיסשפּרייטנדיק זיך צווישן מאראָק און טערקיי.

פּאָלינראפישער צענטער נר. 8-- אינדוסטריעלע מלוכה-אונטערנעמונג.

זי םי יי יי ,יי יי יי ר יי יי יי יי יי יי יי יי יי יי יי יי יי

יז

גר. 191

א בריוו פון ישראל

מיר פארעפעטלעכן פראגמענטן פּוו א בריו וועלכן ס'האָט באקומען. חנה ראֲוענבערג פּוּן סערעט, גאס 9 מאי, גר ד.

ליבע מאמע, זאָלן זיין געזונט די װאָס זענען געבליבן אין דער.ר. פ. ר. און האָבן זי נישט פארלאָזט.... צומאָ? כאפּט. מיך ארום אזא בענ­קעניש צו אייך אלע וי אויך צו רומעניע, אז ווען כ'זאָל האָבן פליג?, וואָלט איך צוריק­געפלויגן צו אויך, איך זאָ? נאכאמא? ארומ­שפּאצירן אויף די גאסן פון מיינע קינדער­יאָרן... נאָך צוויי יאָר האָב איך מיך אלץ נישט איינגעוווינט מיטן געדאנק אז איך געפין זיך נישט אין מיין טייערן בוקארעשט. צוויי טעג זענען דאָ געווען אזעלכע גרויסע היצן, אז די מענטשן האָבן נישט געקענט כאפּן דעם אָטעם. חוץ דעם וווינען מיר נאך אין לייוונדענע ביידלעך, און זיי דערהיצן זיך אזוי שטארק אז ס'איז נישט צום איבערשטיין. דער מענטש

די אנטיסעמיטישע גע

שטעלט זיך גאָרנישט פאָר וויפ? ער איז אומ­שטאנד צו ליידן... איך שעם זיך װאָס איך דארף דור שרייבן אז נאָך צוויי יאָר וווינען אין לאנד, זעגען מיר וי יתומים. דאָס שרייב איך מיט טרערן אין די אויגן. כ'װואָלט מיר קיינמאָל נישט געקענט פארשטעלן אז דאָ אין פאראן אזויפיל אומגערעכטיקייט. ווו כ'גיי און ווו כ'שטיי, פיל איך מיך פרעמד און האָב אינ­ערגעץ נישט געפונען קיין נאענטקייט. דאָ או דו האָסט נישט ווער פ'זאָ? פאר דיר זאָגן א גוט װאָרט, ביזטו א פארלוירענער. סיי איך סיי לוצע, האָבן מיור פארלוירן. די האָפּנונג אז ס'וועט אוּנדז נאָך אמא? בעסער זיין. ווער עם וועט טון וי אונדז, זאָ? ליידן וי אונדז. מיר װאָלטן זיך געוװואָלט גוט פילן דא, אָבער מיר זענען שטארק פארצרהט. מיר פילן זיך פּונקט אזוי וי מיר. האָבן זיך געפילט צוריק מיט צוויי יאֶר ווען מיר זענען אהער געקומען...

פאר פארשטארקט זיך

אלץ מער אין די פארייניקטע שטאטן

ניודיאָרק. דא זֶענען לעצטנס פאָרגעקומען צוווי אָפן-היטלעריסטישע מיטינגען,-װאָם בא­ווייזן מיט א באזונדערער בו?לטקייט, אז דו אוואנטוריסטיש-פאשיסטישע געפאר וואקסט אָן מיט יעדן טאָג אלץ מער אין די פארייניקטע שטאטן.

דער ערשטער מיטינג איז אָרגאניזירט גע­ואָרן דורך די ,,אמעריקאנער פריינד פון אנטי­באלשעוויסטישן בלאָק". צווישן די רערנער אויפן דאָזיקן מיטינג האָט זיך געפונען יאראָס­לאוו סטעטסקא, וועמען היטלער האָט אין 1941 י. באשטימט אלס דעם פארטרעטער פון דער נאצישער רעגירונג אין דעם אָקופּירטן אוקראינע.

א צווייטער רעדנער איז געווען דער גענעראל ערענץ פארקאָס, וועלכער איז געווען דער פֿאָר­זיצער פון א מיליטערישן געריכט און אונגאר! בעת דער ממשלה פונעם פּרעמיער שאלאסו, וואָס איז אין 1946 אויפגעהאָנגען געװואָרן אלס א מלחמח-פארברעכער.

די דאָזיקע בלוטיקע. אנטיסעמיטיש-פאשיפס­טישע פארברעכער האָבן אָפן געהעצט קעגן

ו ראטן-פארבאנד און געפאָדערט אנצוחזיבן אן

אומברכמנותדיקן ,קרייץ-צוג קעגן באָלטע­וויוֹם/. אויפן דאָזיקן מיטינג זענען אויך ארויסגע­

.-מערבדיקע"' האלטונג

אין דער כנסת איז פאָרגעקומען א זיצונג, ביי וועלכער דעפּוטאט מ. ווילנער, אין נאָמען פון דער קאָמוניסטישער פּארטיי פון ישראל האָט אָנגעוויזן אויפן בארכארישן כאראקטער פונעם- באקטעריאָלאָגישן. קריג, וועלכער דער­מאנט אין די גרויזאמקייטן פון די נאציס אין

ידי גאזדקאמערן פון מאידאנעק און אוישוויץ.

מיר ציטורן א קורצן באריכט וװאָט מיר גע­פונען אין א ישרא?-צייטונג, וועגן דעם ענט­פער פון מפּא"י-דעפּוטאט מ. ארנוב, און דעם ווערטער-אויסטויש מיט די אנדערע דעפּוטאטן וואָס איז פארגעקומען מיט דער געלעגנהייט:

. ארנוב, פֿאָרזיצער פון דער אויסערן­אוןז זיכערקייט-קאָמיסיע, וועלכער האָט געפא­דערט אראָפּצונעמען די פראגע פון דער טאָג­אַררענונג, האָט געזאָגט: ,,איך ווייס נישט צי עם איז דא א באקטעריאָלאָגישע מלחמה צי נישט; אָבער, אז עס זענען פאראן באקטעריאָ­לאָגישע רעדעס אין דער כנסת--- דאָס ווייס איך".

מ. וילנער: ס'איז א שאנדע! איער צי­ניזם גייט איבער אלע מענטשלעכע גרענעצן! איר לאכט, ווען עס גיסט זיך בלוט!

{פארזיצער ב. מינץ: דעפּוטאט וױילנער, איך רוף אייך צוֹ אָרדענונג!

מ. ווילנער;: איר פירט פארהאנדלונגען מיט די נאציס, דעריבער פֿארשווייגט איר אויך דאס באקטעריאלאָנישע פארברעכן.

מ. ארנוב: עס איז פאר מיר קיין אונטער­

טרעטן די קאָנגרעס-לויט ראלף גרין און ארמ­סטראָנג, באגריסונגס-טעלעגראמעס. האָבן צו­געשיקט די סענאטארן איווערם און טאפט.

דער צווייטער מיטינג, ואס איז פאָרגעקומען דעם זעלבן טאָג, איז אָרגאניזירט געװאָרן דור דער א. ג. ,,אליאנס פון דייטשיש-אמעריקאנער וויילער". דאָס איז די יורשטע פונעם ,,דייטשיש­אמעריקיאנער בונד", װואָס האָט אָפן נעדינט היטלערן.

די רעדנער אויפן דאָזיקן מיטינג. האָבן גע­העצט קעגן די יידן און געפאָדערט צוריקצוקערן די ,,מזרח-יטעריטאָריעס" פאר דייטשלאנד. איי­נער פון די אנטיסעמיטישע רעדנער, אָסלִין אפּײי, פּראָפּעסאָר פון לאסא?-קאלעדזש אין פי­לאדעלפוא האָט ציניש באדויערט, װאָס אין דער לעצטער מלחמה ,זענען אומגעקומען. 8 מיליאָן דייטשן און בלויז 1 מיליאן יידן"(?).

די דאָזיקע צוויי מיטינגען האָכן ארויס;ע­רופן א גרויסע באאומרויקונג און אויפגע­בראכטקייט ביי דעל יידישער באפעלקערונג אין רי פארייניקטע שטאטן, וועלכע גיט זיר מער אָפּ א דין-וחשבון וועגן דער דראָענדיקער אנטיסעמיטיש-פאשיסטישער געפאר, װאָס ווערט נישט בלויז טאלערירט, נאָר אָפּן געשטיצט דורך די אָפיציעלע הערשנדיקע קרייזן.

פון מפּא'י-דעפּוטאטן שיד נישט צי מען מאָרדעט מיט באקטעריאלאָ­גיטע וואָפן צי מיט באָמבעס..,

. ריפטין(מפּ"ם); צו וואָס עקזיסטירט אן אינטערנאציאָנאלער אָפּמאך? מ. ארגוב: ביי מיר איז קיין אונטערשיר נישטאָ לויט וועלכן אינטערנאציאָנאלן אָפּמאך מען מאָררעט און צי מען חתמעט אויף א הפכם צי נישט. איך ווייס, אז ווען מען הייבט אָן א מלחמה אין אונדזער וועלט, האָבן די אינטערנאציאָנאלע אָפּמאכן דעם ווערט פון א שטיקל פּאפּיר און קיינער היט זיי נישט אָּ.

מ. פנה: איר האָט דאָך אליין געזאָגט אי נהייב פון איער רערע, או ס'איז דא א ונטערשיר צי מען ווערט געהרגעט מיט גע װער אין דער האנט, אדער אומבאוואפנט".

אֶט אזוי האָט עס אויסגעזען אין אָט דער דעבאטע איבער א פראגע ואס טרייסלט אויף דאָס געוויסן פון אלע ערלעכע מענטשן אויף דער וועלט און ואס קען האָבן די קאטא­סטראפאלסטע פאָלגן פאר דער גאנצער מענטש­חייט, אויב דאָס פארברעכן וועט בלייבן פאר­שוויגן און אומבאשטראָפט. אָבער די מפּא"י­דעפּוטאטן האָבן נישט בלויז אלץ געטאן כדי צו דעקן דאָס פארברעכן. זוי האָבן נאָך דערביי ארויסגעוויזן א ציניזם, וועמענס גלייבן מען קען געפינען בלויז אין די היסטערישע ארוים­טריטן פון די פּאטענטירטע אמעריקאנער קריגס-צינדער.

אלץ

: א א

עס וואקסט די קינדער-פארברעכערישקייט אין יוגאָסלאוויע

דאָס וואקסן פון דער קינדער-פארברעכערוש­קייט אין פאשיסטישן יוגאָס?לאוויע איז אזוי גרוים אז אפילו די אָפיציעלע אָרגאנען קענען עס שוין נישט באהאלטן. די צייטונג ,נאווא מאקעדאניא" שרייבט אז די צאָ? פארברעכן אויסגעפירט פון מינדעריעריקע אין מאקע­דאניע אין משך פונעם יאר 1981 איז זיבן מאָ? גרעסער לוט די פון 1980. א באדייטנ­דיקע ראָלע אין דעם דאָזיקן וווקס האָבן די

אמעריקאנער פילמען, וועלכע פארהערלעכן די רציחה און די רוצחים, אין סקאָפּליע, למשל, נאָכן צוקוקן צום פיוִלם ,די שווארצע באנדט" האָבן עטלעכע בחורימלעך פאָרמירט א באנ­דע גנבים אויפן זעלבן נאמען.

אט דאָס זענען די פרוכט פונעם ,,אמעריקא­גער לעבנסישטייגער" וואָס די טיטאָ-באנדע פירט איין אין יוגאָסלאוויע.

דאזם מס מאז 8סמתזאז-- 3 זא 6ות2011688 וט8דאטס

ױָ ױ

יי