Fontane auf Französisch  D'Aprile, Lerenard 13 Titelblatt einer ersten Emigration im Anschluss an den verlorenen Unabhängigkeits­krieg 1832 die französische Staatsangehörigkeit besaß, siedelte er als Acht­jähriger nach Frankreich um, wo er sein Leben lang blieb. Nach der Schul­zeit und einer kurzen Tätigkeit als Provinzlehrer ging er im Alter von Anfang Zwanzig nach Paris , um sich dort als Literaturkritiker selbstständig zu ma­chen. Hier gründete er 1885 zusammen mit Édouard Dujardin die Revue Wagnérienne, die schnell zum wichtigsten Publikationsorgan der neuen Dichterbewegung der damals noch weitgehend unbekannten Symbolisten um Stephane Mallarmé wurde. Wyzewa, der seine Artikel zu dieser Zeit nach