INFORMATIONEN

25 Jahre Mitarbeit an den Fontane-Blättern

Der Dank der Redaktion und der Leser gilt heute Frau Dr. Christa Schultze, einer Mitbegründerin unserer Zeitschrift.

Nach 25 Jahren der Mitarbeit möchte sie nun aus Gesundheitsgründen aus dem Redaktionskollegium ausscheiden. Wir respektieren diesen Wunsch, obwohl wir ihn bedauern, doch hoffen wir auf weitere Artikel aus ihrer Feder für unsere Blätter.

Mit dem Vortrag über Fontane und die russische Literatur, im September 1964 in Potsdam gehalten, begann ihre langjährige Verbindung zum Fontane-Archiv und sei­ner Zeitschrift. Ausgangspunkt war ihre Dissertation „Aus Wilhelm Wolfsohns Leben und Wirken als Vermittler russischer Literatur in Deutschland (1840-1865)", in der in einem Kapitel Wolfsohns Beziehungen zu Theodor Fontane dargestellt sind. Dem jungen Fontane galt auch weiterhin ihr besonderes Interesse.

Die Vielgestaltigkeit ihrer Arbeiten als Autorin und Herausgeberin veranschaulicht die folgende Auswahlbibliographie:

Red.

Christa Schultze

Theodor Fontanes frühe Begegnung mit der russischen Literatur. — In: Ztschr. für Slawistik Bd 8 (1963) H. 3, S. 330-348.

Theodor Storm und Ivan Turgenev. — In: I. S. Turgenev und Deutschland. Materia­lien und Untersuchungen. Hrsg, von G. Ziegengeist [Red. Chr. Schultze], Ber­lin, Bd 1 (1965), 'S. 3-51.

Turgenevs Briefe an Berthold Auerbach. Christa Schultze; K. Dornacher. — In: I. S. Turgenev und Deutschland. Materialien und Untersuchungen. Hrsg., von G. Ziegengeist [Red. Chr. Schultze). Berlin, Bd 1 (1965), S. 52—67.

Zwei Briefe Turgenevs an Eugen Zabel. — In: I. S. Turgenev und Deutschland. Mate­rialien und Untersuchungen. Hrsg, von G. Ziegengeist (Red. Chr. Schultze]. Berlin, Bd 1 (1965), S. 153-161.

Theodor Fontane und die russische Literatur. — In: Fontane-Blätter Bd 1 (1965) H. 2, S. 40-55.

Turgenev v perepiske Teodora Storma s Ludvigom Picem (Turgenev im Briefwechsel Theodor Storms mit Ludwig Pietsch). — In: Literaturnoe nasledstvo. Moskau, Bd 76 (1967), S. 579-592.

Theodor Fontane und K. A. Varnhagen von Ense im Jahre 1848. Mit einem Brief Varnhagens an Fontane vom 11. Februar 1852. — In: Fontane-Blätter Bd 1 (1967) H. 4, S. 139-153.

Iwan Turgenjew, Briefe an Ludwig Pietsch. — Berlin, Weimar: Aufbau-Verl. 1968. 300 S. Rezensionen (in Auswahl): Henry Granjard in Etudes Germaniques, Paris 1970 Nr. 2. 230; Canadian Slavonic Papers, Ottawa, 1970, Heft 4, 492 f.; The Slavic and East European Journal, Wisconsin USA 1970, Nr. 4, 525; Russ- kaja literatura, Leningrad 1969, Nr. 4, 204—208; Wiener Slavistisches Jahrbuch. 1971, Mai; Germanistik, Tübingen 1969, Heft 4, 846 f.

126