יעדער וואס װועט מיר אריין שיקען חונדערט ליי איינגאבע, ווערט פאר רעכענט פאר א פראנעמעדאנט אויפ'ן ספר און זיין נאמען ווערט געדרוקט אין אנחויב פון א העפט, איך האף אז ווער סוועט נור דערזעהען דעם ערשטען העפט, װועט זיך באלד אבאגירען אויפ'ן גאנצען ספר, וואס אנבעטרעפט דעם גרויסען גוצען וועלכעם. דער דאזיגער ספר הדרשות קען בריינגען, געב= איך איבער אין אנהויב פון יִעדען העפט, די מיינונג פון אונזערע. גדולי הדור און אנדערע פראמינענטע פֿאבֿלײייטע אויף דעם ספר הדרשות.
איך ויל האפען, אז אחינו בי ישראל וועלען אנדערקענען מיין גרויסע ארבעט, און וועלען מיר אפערירען זייער גרעסטען. קאנקורס אז איך זאל קענען אויספירען מיין גרויסע און שווערע. אונטערגעמונג און צו אקטשעלערירען די ערשיינונג פון דעם גאנצען ספר. הדרשות וועלכער װעט זיין רער שענסטער אידישער אוצר וי אם שנעלסטען.
יאסי איר תרצין יי דער פערפאסער, רימע
אין אנהויב פון דיזען ערשטען העפט געב. איך איבער די נעמען פון די. וענינץ אנשים חשובים וועלכע האכען מיר גענעבען אַ סובווענציע אױיף דעם. ספך הדרשות, און פון די וועלכע האָבען דך אַבאָנירט און אַיינגאַבץ, ואני תפלה אז דער זכות פון תורתינו הקרושה זאָל זי כיישטעהען. און זי זאָלען געבענשט ווערען מיט כל טוג אמן. חמחבר,
הקהלה העברית קישינוג כהמיר האנדווערקער טעמפעל גאלא'ן קיי
חנניר מר דוב שפרינציאק, הנבאים מר אהרן העלמאן וה' ד. גרינבערנ, דור ליפאוואצקי, הנניך מר איזאק מ. מאסקאוויטש יאסי עקיבא בליצניוק, ,4 ואובן ב'ר יצחק הלוי סגל,
שמחה ספיוואק= אליהו כ"ר שלמה ראזענבערג ,, בחמ'ך דשוק חרש קישנוב עײ הגבאים 2, חיים ב"ר נח זעליקאוויטש ,, מר יונה אכענבליט, ור' יצחק יתום, יצחק מאיר עג אביו גרשון ביר הנניר מר העניך שפירא אקערמאן משה הכהן וע"ג אמו. הינרא רייזא. ביק 2 אכרהם פריעדמאן צימישליע יצחק. מאיר וע"ג חותנו ש / ליב בר דניאל מקליאר ,, משה זאב, בהמ'ד אהל חדש מנאלאץ ע"י הגבאים= הנניך מר אברחם בן יוסף אלי' הלוי מר יעקב הערשקאוויטש ומר דוה אײק. יו א חנינא'שמואל י ירא צבי קויפמאן א די נעמען פון חי אלע וועלכע וועלען זיך אבאנירען אויפין ספר הדרשות פון איצט, וועלען געדרוקט ווערען אייה אין אנחויב פון. צווטען העפט וועלכער דרוקט זיך שוין,/ יי
למה נתן ב"ף יאסי װ
ײ