Druckschrift 
Ṿinṭer : roman / Y. Ḥ. Brener. Fun hebreish D. Malḳinווינטער / י. ח. ברענער. פון העברעיש ד. מאלקין
Seite
46
Einzelbild herunterladen

יאָרן, פֿוּן דער צווייטער זייט. איך פלעג האָבּן אַ שטארק פֿאר. געניגן לייענענדיק די זאַכן פוּן די לעצטע. זייערע געשרייען זענען געווען אַ בּאַלעבּוִנג-טױ פאר מיין צעבּראָכן הארץ. יאָ, דיראָויקע זאך טאָר נישט ווירקן אויף מיינע לעבּנסבּאַדיג. גוּנגען. איך בִּין אַ קלאָרער מוּסטער פוּן דער אנשוֹיאוּנג פּוּנם יידנטוּם. דער עיקר איז די גערעכטיקייט אוּן נישט די שייג: קייט. עס האט נישט קיין שוּם ווערט די אויסערלעכע שייג. קייט, די קערפּערלעכע. איך דארף נישט בּטל ווערן פאר דער גריכישער אַנשוֹיאונג. איך דאַרף בּיי מיך נישט שפּירן קיין שוּם שוּלד אַלעמאי איך פאַרשאף נישט קיין פארגעניגן מיט נײין אויסזען יעדערן, ווער עס קוקט מיך אָן. איך וועל בּיי ניר נישט אַראָפּפאַלן פאר נאַרישע שפּילערייען. פּיסארעוו זאָגט... אים איז גרינג צוּ זאָגן: ער אַליין איז אַ שלאַנקער, אַ שיינער, אָבּער איך... איך-וויאזוי קען איך עפּעס דאָ בּאַ. שליסן 1 וויאזוי קען איך דאָ אויסמיידן מיין פּֿערזענלעכע פּניה 1 ווען מיין פּנים וואָלט, לכל הפּחות, אויסגעדריקט חכמה,

טיפקייט, גרויסקייט, וואָלט איך שוין מוותּר געווען אויף גע טאָקטע גלירער, אויף דער הױיט.פאָרב... אבּער איצט...-- סאיז דאָך שרעקלעך!- נישט דאס אוּן נישט דאס.. אָבֶּער וואס וויל איך! אַ וודאי איז שיינקייט א מעלה פאר אַ מענטש... פאַר מיר איז גענוּג בּלױין דעח בּאַוואוּסטזיין, אז אויך אַ מיאו. סער קען זויין אַ גוּטעף מענטש... ניין, נאֶָר אַ מיאוסער... דאס הייסט...=-­

אין יענער צייט פלעגט די נאָענטקייט פון אַ פרוי, וועלכע סזאל נישט זיין, מיך בּרענגען צוּם אַראָפּלאָןן די אױיגן, צו האַרצקלאפעניש און צעשטרייאונג. נאָך עפּעס: קיין פרוי, וועלכע סהאט זיך מיר געמאכט צו בּאַגעגענען, האט נישט געהאט קיין אויגן געשטאלט, נאר דאס גאנצע געשלעכט איז געווען וי איין גאנצעס, פארדעקט מיט אַ ווייסן שירץ. פוּן דער אַנדער זייט האט אין אַ געוויסער מאָס מיין דאַמאָלס.

46