Druckschrift 
Ofgang afn Dnyeper : poeme / Perets Marḳishאופגאנג אפנ דניעפער : פאעמע / פערעצ מארקיש
Seite
40
Einzelbild herunterladen

אוגֿ האָט אהיימ געשפּאנט,

װי פוג א כופּע-וועטשערע איג מאר; אנ אויסגעטאנצטער, מיט שווערע שיקערלעכע טריט-­

נאָך ס'האָט זיכ אימ פארהיילט אינגאנצג

ביזוג אנדערג יאריד,

אוג איצטער שטילט זיכ אויס זײַג קאָפּ פוג מערק אוג פונ געשלעגג, מיט קאלכ גליט ער זי אויס איג אונטערערד-- אפג קאריער,

איג דר'הייכ דאָרט ערגעצ גייעג זי געמאָסטענע, די;וועכב,

װאָס פירג באלעגאָלעס אויסגעשפּאנטע אָפּ אהער.

זי ליגט דאָרטג אפ יענער זײַט, די היימ, װי א געליימטע מאמע, אג אָפּגערופענע פוג טויט שויג זיבג מאָל;: דאָל צינדג זיכ פוג בענקשאפט אװוראָמ-הערשג אָב די פליאמעס,

אוג ס'ווילט זיכ טאָג א ריטש. וי צעג יארידג מיטאמאָל,

אוג זיב דערזעג באמ היימישג װאָקזאל איג אלטג באלעגאָלעדיקג שטויב, אוג גיינ צופוס די זיבג ווערסט געליימטע בלאָטע,

אוג אָנקלאפּג בא יעדג שטיבל איג דער שויב;

-- ס'איז איכ! ס'איז אוװוראָמ-הערש! דאָרט אױסשרײַעג דעמ לעצטג אָטעמ,

נאָר אָפּגעשיײידט איז ער פוג דר'היימ מיט גראָבער גרעמפּליענדיקער גומי,. ס'זאָל ניט אדורכ פוג דאָרט דער מינדסטער קער;

אָט איז ער, אװוראָמ-הערש, פוג אזא אָפּגעראשטג מארק געקומעג,-­

אָט שטייט ער דאָ אוג טײַנעט מיטג זאסטעפּ צומ קאריער:

די פענצטער פלעגט אמאָל צעעפענעג א האלבע שטאָט, װועג מ'האָט דערהערט דעמ גלאָק פוג פערד פונ זײַנע אפ די ווענג,

40