Druckschrift 
Ofgang afn Dnyeper : poeme / Perets Marḳishאופגאנג אפנ דניעפער : פאעמע / פערעצ מארקיש
Seite
144
Einzelbild herunterladen

אוג זיכ ארײַנגעמישט מיט פאָנפ:-- נישקאָשע, טרינקט! צו פײַער איז די בעסטע סגולע-- פײַער!-­

פוג צווייטג צימער האָט זיכ צו דער גאס א הילס א טויבלעכער געריסג;

ס'איז דאָרט געלעגג אװוראָמ-הערש איג קאס אוג זי געלעונט שיסג.

דאָ האָבנג ביקסנשלעסער שטרענג געקריצט גלײַכ. װי מיט צייג, א װאנט מיט צייכנס האָט געקוקט פוג קעגניבער;

דאָ האָט מעג בלויז געקוקט, געציילט

אוג אלצ פארשריבג.

אהער, מיט מײידלעכ מונטערדיק קאָלירט,

געשטראָמט האָבג באָכורים בלאנקענדיק אונ בויגיק; אונ פריִער,

נאָכ אײדער צוגעגאנ מ'איז צו דעו טיר,

האָבג אלייג אפ העלפט זיכ אָנגעשפּיגט די

וועג ס'האָט עלקאָנע זיכ דערלאנגט

אהער א שטופּֿ,

האָט עו א װײַלע אָפּגעלאָזג גלאשענ;

פונװַטג אויסגעשטרעקט די האנט,

א רוק געטאָג איג דר'הייכ דעמ דאשעק,

ארומגעווישט פוג היצ דעמ שטערג

אוג זיכ געגריסט:-- א גאסט איג קלוב!

װי גײט עס עפּעס, אווראָמ-הערש, בא דיר די בוכהאלטעריע?-­ס'האָט אװראָמ-הערש אימ ניט געענטפערט.

124