- 26-

· ספרי ספרד

monides die alte spanische Schule, in welcher der morgenlän­dische und afrikanische Geist der Geonim wehte, und sie besie­geln das Ansehen der bevorzugten DD DD. Beide Männer haben Compendien des Talmud geschrieben, von denen das des Alfasi verdrängendes Uebergewicht und den grössten Einfluss auf das Talmudstudium erhielt. Sein Compendium, wie das von Giath, Halachoth genannt, 1) hatte den Zweck, einem treuen Gärtner gleich das ausschweifende Wachsthum der Zweige am Baume des Talmud, welches an Wurzel und Stamm schmarotzend zehrt, abzuschneiden; es hatte den grössern Zweck, als 300 Jahre vorher die Halachoth Gedoloth: den Talmud für die Schule zu erklären und fürs Leben zu erhalten. Dies that er, indem er den gesetzeskräftigen Theil des Talmud wörtlich wiedergab, und von dessen längerer Polemik die Endgeltung, die Halacha, aussprach. Bei der Ausführung standen ihm die Mittel des besonnenen Scharfsinnes, der klaren Forschungsgabe und die reichen Quel­len der geonäischen Ueberlieferungen in seltenem Maasse zu Gebote, und er ist genial in dem, was er spricht, und in dem, was er verschweigt. Diese Halachoth wurden nicht, wie es mit vielen Produkten grosser Männer geht, bloss bewundert, und nicht gelesen, sondern als der„ Kleine Talmud" 2), als der Tal­ mud in verbesserter Ausgabe von nun an in den Schulen stu­dirt, aus welchen sie auch das Studium der von Alfasi ausge­schlossenen Theile des Talmud zurückdrängten. ³)

liow

Können wir aber Isac Giath's Werk nicht mit Gewissheit in die Zahl der Talmud - Handschriften aufnehmen, so können wir Jad

1) In der scholastischen Terminologie heisst das oft, in allen Formaten, ge­

רבי יצחק.d. h רי"ף oder abbrevirt Rif( אלפסי) druckte Werk bloss Alfasi ist das arabische( פאסי aber( richtiger פסי, פסי

فاسي

kam nämlich aus Fez.

d. h. der Fessaner, er

2) Eben weil diese Halachoth einen kleinen Talmud schufen, hatten sie auch von Seiten ihres Umfanges sich als Talmud in nuce dem praktischern Stu­dium empfohlen, denn der grosse Talmud mit seinen Massen von Allotria war,

גזרה שאין רוב הצבור יכול לעמוד den Spaniern wenigstens, schon damals eine .ist גזרה שאין רַב הצבור יכול לעמוד בה während er jetzt auch eine( בה

unten.

3) Alfasi hat nur 23 Tractate aus den 60( oder 63) aufgenommen, diese 23 haben die Soncino gedruckt, weil nur diese in den Schulen gelehrt wurden. S. Zur Zeit des Me- ir Ha- Levi Abulafia und früher hat man in Spanien nur Alfasi's Halachoth als Talmud studirt. S. Menachem Ibn Se­rach Vorrede 15, b. Daraus bestätigt sich, dass Tosafisten bei ihren Bemerkungen den Alfasi und nicht den Talmud zum Text hatten, was Zunz, zur Gesch. u. Lit. S. 39 nur vermuthet.