50

Otis 13(2005), Sonderheft

gutes Wachtelkönigjahr zu sein. So wies z. B. der regnerische Mai am 18. Mai 1986 eine Temperatur von 25° C auf. Dagegen führt Trockenheit in Verbin­dung mit hohen Temperaturen zu geringeren Bestandszahlen.

Bestand von 1994 bis 2004

Erfassungsmethode

Voraussetzung für notwendige Schutzmaßnahmen ist eine jährliche Kartierung. Daher wurde 1994 mit einer systematischen Erfassung der rufenden Wachtelkönige im unteren Odertal durch die OAG Uckermark begonnen. In den ersten beiden Jahren erfolgte sie nur in den Flutungspoldern 10, A, B (FIB), dann im Gesamtgebiet des Nationalparks, also auch im südlichen Trockenpolder sowie im Polder 5/6 nördlich von Friedrichsthal . Da es nach Beringungsergebnissen in der gesamten Brutzeit ein ständiges“Kommen und Gehen” von rufenden Wachtelkönigen, auch am gleichen Rufplatz, und

350

=©-'Flutungspolder, Schätzung —@— Flutungspolder, Synchronzählung

—— alle Polder, Synchronzählung

>» © S

Anzahl Rufer a

1966 1968 1970 1972 1974 1976 1978 1980 1982 1984 1986 1988 1990 1992

Tab. 1: Anzahl der rufenden Wachtelkönige während der Synchronzählungen im Gesamtgebiet des Nationalparks Unteres Odertal . In Klammern Ergebnisse aus den Flutungspoldern.

Table 1: Numbers of calling Corncrakes while synchro­nous counts in the Lower Oder Valley National Park . In brackets results from the flooded polders.

Jahr Mitte Mai Mitte Juni 1994?(76)?(173) 1995? 174(160) 1996 17 127(124) 1997 124 143(135) 1998 126 60(49) 1999 109 118(107) 2000: 173 49(48) 2001 160 68(61) 2002“205 144(134) 2003 162 70(66) 2004 2" 127(58)

994 1996 1998 2000 2002 2004

Abb. 1: Bestandsentwicklung des Wachtelkönigs im Nationalpark Unteres Odertal nach Ergebnissen unplanmäßiger Erfassungen(bis 1993”) und anhand der Jahresmaxima zweier Synchronzählungen(ab 1994).

Fig. 1: Fluctuation of Corncrake numbers in the Lower Oder Valley National Park on the basis of results of unplanned counts(m to le and on the basis fe annual maximum% two SCHON counts from 0

"Aus den Jahren 1976-78, 1982, 1984 und 1986 jepen weitere Zählergebnisse von H. 4 Haferland aus den Fl Kmpol dern vor(1977 z. B. 29 rufende Männchen), bei denen aber nicht entschieden werden kann, ob sie teilweise, vollstän­dig oder überhaupt nicht in der dargestellten Datenreihe enthalten sind. Sie sind deshalb für diese Darstellung unbe­rücksichtigt geblieben.