184

W. v. Schulenburg, Märkische Kräuterei aus dem Kreise Teltow.

Jrotvada liädd imma jesäd: „Wenn man die so dicht vor de Ofen bald, wärrd man hlind, denn kann man nicli mär sie'n.“

Mien Yiula, in Tliiire, liadde vier .11 rüdere; et warn ihra fünf. Abba da eende wolle nicli milletarisch werrn un liädd sich, wenn har sich stelln müsste, acht bes vierzehn I)o vörrharr de Blu'mu un de (Saamen-) Kurein jekloppt uppn Steen un denn fest uppjebimgn uppt Beeil, denn treckt et Blasn, un har liädd nicli bruken Soldat to werrn, is äbba jefult bes uppn Knockn unn is imma lahm jewest unn liädd annen Stock jeje'n bes an sie» Enge, det war der Schabanack, to Schträfe liädd har ’t tiedläwens jehadd.

Sclmrre (Khinanthus major), früher genannt: Klöterpott , Klingen- hans, is schädlich, frisst das Gras und Getreide auf; wasst ville manken llo-ren un up de Wäsn noch vill mär, drückt so ville Soat, kricht keena nicli rut, davon werd det Brot bitta. (Alectorolophus major Bolle.)

S chwallnster t (? Polygonuni Convolvulus Bolle), iss’n Krut vört Yeili, pliickn se ’n janzen Sounna un jewn et frisch. Et issn hässlich Krut niank de Lünsn, et fallt nicli dorclit Sieb dörch un is nicli ruttukrä'ji.

S ch wart eb'obbelkrut, siehe Nachteschäle.

Sch wart wurtel (Vevbascum nigruin? — Yerbascum LychnitisBolle).

Sch wemmjras.

Det schwimmt so up det Wäta, frätn de l’ärc jern int Fröjähr, wenn se rutkoamn up de Wiede , denn badn se rin innt Schweuimjras.

Wenn Ostann schpäd fiel, wurdn die Ostaeire damit jrü'n jefärwt. Beit Färwn med Schwemm irün un junge Ko-rensoat kämm innen Topp ierscht junge Soat, denn Eire, denn wedda junge Soat, denn Eire, denn jrüne Soat un denn Wäta drup. un denn wurdet jekocht. Aba nä junge Soat un Schwemmjrün schmeckn de Eire streng.

Schwieneo hren (Alisma plantago).

Schwulstkraut, siehe Wä'blä'dere.

uf, • 1 —- - ' '

Seiniep ^(Sinapis nigra).

Sickel, Grundsickl (Lemna minorF).

Siede (Cuscuta europaea var. Trifolii), wasst übert Flass wecli, det Flass fallt um.

Sol tbi*sn (Juncus). Se sejjen: da suppt det Yeili so noa, wenn et det Yeili frät; die sinn so soltich. Det Yeili frät se jern.

• Ssijorj.g , wille Ssijorje (Cichorium Intybus).

Steckapjil (Datura Stramonium).

Steennäp a. Steenpepa; Fläenpäpa ( Sedum, acre?), jud vor Wrazkn. Jekocht un denn, wenn man tu Bedd jelul, die Hänge (da-) med jewascht un früh morjensafjev,lischt, äe man mit Milclm jelid. Denn dräun die Wrattn af, denn sinn se jäl (d. h. abgetrocknet). Wenn der Steenpäper