194

W. v. Schulenburg, Märkische Kräuterei aus dem Kreise Teltow.

henbringen( hinbringen).

Heneperling( Hänfling, Vogel).

Henge( Hände).

Henseken( Hänschen).

He'rde( Hirte), Here.

He'rden, Hern, Harn, die,( die Hirten).

Herest( Herbst).

Hof, Garten mit Bäumen hinterm Hause. Hok( Habicht).

Hoksoat( Habichtsaat).

hold( hält.

hole( hole, thu holen).

holen( halten).

hole Rö're( hohle Röhre).

he'ri! he'ri! werden die Gänse gelockt, Holpi'pen(-Hohlpfeifen), weil die Frucht­gerufen.

die

Hern( Hirten -), z. B. Hernwese, Hernhus ( Hirtenwiese, Hirtenhaus) waren Wiese und das Haus, die dem Gemeinde­Hirten von der Dorfgemeinde zur Nutz­niessung übergeben wurden zur Zeit, als noch das Gemeinde- Hütewesen ebenso wie die Gemeindefelderwirt­schaft bestand, das für die kleinen und mittleren Besitzer in mancher Hin­sicht vorteilhaft war, hier aufgehoben seit der Separation( etwa 1848). herna'chens, na'chens( nachher). H Herze, die( die Hirse), s. Herże K.w heste( hast du). he't( heisst).

Hexe, eine Frau, die durch Zauberkünste Anderen Schaden zufügen kann. Alt­ hochdeutsch nach Grimm: hazuza, angel­sächsisch häytesse, mittelniederländisch hagetisse. Artisse heisst hier die Ei­dechse.

hi( hier).

hi'len( hielten).

Hi'leken, auch Hi'leke, Kosenamen der Gänse, sagt man zu ihnen, wenn sie klein sind, wie in Städten der Mark auch Vi'zeken( Viehchen), sachteken, sachtechen( recht sachte), se'reken ( von sehr gebildet. Lü'sechen( Lieschen) ist hier das Schmeichelwort für ein Ku'kalw, Hänseken( Hänschen) für ein Bulkalw. hiljen( heiligen). obf

Hingendöre( Hinterthüre). 8 anio hinger( hinter); hingern, hengern( hinter den, dem); hingert Hus(= hinter das Haus).

hit( heisst).

hi't( hiess).4)

safod

Hite( Hitze), Fieber, das sich als Hitze

zeigt.

hoalen( holen).

hoe( hohe).

stängel des Schachtelhalm hohl sind. S. K. Holt( Holz).

Hån( Hahn).

Honich( Honig).

Hor Hafer).

ho're Bö'me( hohe Bäume).

hö'ren(= hinhorchen), s. Kespern K. hörken( horchen).

Horntakene(= Hornzacken

=

Horn­

zweige), s. Fichte K. Horscht, die( der Horst), s. Fichte K. eine Huke voll; etwas, in irgend einer Art, in ein Bund gebunden und auf dem Rücken getragen, ist eine Hucke. Man sagt, wenn einer betrunken ist: ,, Der hed sich ju'd e'nen upjehukt( aufgehuckt, von aufhucken).

Hu'd( Haut); Hü'de( Häute). hü'den( hüten).

Hu'de( Heerde ). Man sagt: ene Hu'de Vei, Schåpe, Jense. Hündeken( Hündchen). Hundemele( Hundsmelde).

Hunderibe( Hunderippe).

Hündre( Hühner).

Hüne( Henne).

Hu'p( Haufen); Hü'pe( mehre Haufen). Hu's( Haus); tu Hu'se( zu Hause). Hü'seken( Häuschen). Hu'slo'f( Hauslaub), s. K. Hutsche( Fussbank).

jaf( gab).

jaf ru't( gab heraus, war ausgiebig, ergiebig).

jalp( schlank). Jåre( Jahre).

Jare( Garbe).

Jårne( Garne); det Jårne( das Garn). Jarwe( Garbe).

Jastwurm,= Jerschtwurm( Gerstwurm). jau( ja).

jeble'kt( gebleicht); vereinzelt: jebleen. Jeblü'de( Blut).