W. v. Schulenburg, Märkische Kräuterei aus dem Kreise Teltow.

201

stüren. (steuern), weil das Kraut der Krankheit ein Ende macht, sie beseitigt. S. Rodenstier K.

Rö' dku't en, s. Flass K.

Roge (Roggen).

R oke n (Rocken).

Römele, ein Pfalz, Ausschnitt in derHulle, s. Fichte.

Rö'n (Rüben).

r ffhen , rönden, renten (rannten).

Röne, Rene (Rinne), ist eine Wäterrene. Ro-ren (Roggen), kurzes o!

RWrkolen (Rohrkabel, Namen vonWiesen), weil auf den Kabeln Rohr wächst, rö'ten, Flass rö'den, s. Flass K. Man sagt auch: „Det hed richtich jeröt“, wenn z. B. det Heu hed lange in Water ie ste'en . rJDLL (rüttle).

Ru'e (Ruhr), rode Ru", ru'ken (riechen), rumjetrekt (herumgezogen), runder (herunter).

R u'p e (Raupe), ru'pen (rufen).

rupjele'd, rupjeleid (heraufgelegt). ruT^ ru'd (heraus).

ru tjedre' wen (herausgetrieben, ausge­trieben).

ru'tgepelt (ausgepellt), aus den Schalen Eerausgemacht.

Säle (Dorf Salow).

Sa 1 äd (Salat).

S&ne (Sahne).

Sardelle (Seradelle'.

S audi ssel (Saudistel), sonst hier Schwein, in Süddeutschland Sau; wendisch-slavisch swinjo, swinja das Schwein. se A sei (sie), sechte (sagte).

se’de, sechte (sagte); se'den, sechten (sagten); se'd (saget); se'd (sagt). s e*te n (säten), s ei&n (sagen), auch s ejen. seit, set (sie es), z. B. wenn sie es thut. selwer (selber).

Senep (Senf).

seten (setzen', ansetzen, Früchte an­setzen.

sete (setzte), si'bene (sieben).

S.i'de (Seite).

Si'de (Seide).

Si'den (Dorf Siethen), silwere (silberne), si'n (sehen), sin (sind), si'ne (seine), si't u't (sieht aus), sit (sitzt): site (sitze), siten (sitzt denn).

Soat (Saat), sökten (suchten). s_qin (sollten).

Sol tbi'se n (= Salzbinsen); Soltmann (Eigenname); ein Soltpui war bei Grossschulzendorf und bei Wittstock. S oltflu ss (Salzfluss), offener Knochen- frass, eine Krankheit, die bei den älteren Landleuten an den Beinen häufig vor- kommt.

sone (so eine, solche).

Son unge rj ank(Sonnenuntergang); s.Sune. Sonupjank (Sonnenaufgang). sö'pe .n (soffen). s

S sanken (Seitenzweige beim Flachs), s. Flass K., bei anderen Kräutern Plantschen genannt, s se'n e (zehn).

Ssije'ndre, S sije'n ders, Ssijainder (Zi­geuner).

S sijo (rjen (Zichorie).

Ssik en (Ziegen).

Ssöpe (Zöpfe).

Ssö're (Stute).

Ssuc h (Zug), vom Wind.

Ssuchewitz (Zauchwitz), ein Dorf im Kreise Zauche-Belzig; wendisch suchy = trocken.

sswaken (zwacken), drücken; den Preis "sswaken. sswe' (zwei).

Ss we'bu k (Zweibock), s. Hässelnöte K. ssweierleischet, ssw e'derle ischet (= von zweierlei Art), kann in der hochdeutschen Schriftsprache nicht mehr gebildet wer­den, ebenso wie vieles andere; ein innrer Beweis vom Niedergang des deutschen Volkstums, su'er (sauer).

Su'erdech (Sauerteich), sü’ken (suchen); sükten (suchten).

- - u