Heft 
(2020) 27
Seite
117
Einzelbild herunterladen

Otis 27(2020): 117 – 119 Erstnachweis Iberienzilpzalp Phylloscopus ibericus für das Land Brandenburg Toralf Nowatzki N owatzki , T.(2020): Erstnachweis Iberienzilpzalp Phylloscopus ibericus für das Land Bran­denburg. Otis 27: 117–119 Mit Hilfe eines Smartphones konnte ein zunächst unbekannter, aber auffälliger Gesang aus einem Laubwaldbereich bei Schwarzheide, Landkreis Oberspreewald-Lausitz, aufgenommen werden. Eine Sichtung des Vogels gelang nicht. Die Tonaufnahme wurde an die Avifaunistische Kommis­sion Brandenburg übermittelt. Durch einen Vergleich des Sonagramms eines Iberienzilpzalps aus Spanien mit der vorliegenden Tonaufnahme konnte die Art eindeutig bestimmt werden. Dieser Nachweis ist der 28. dokumentierte Beleg bis 2017 für Deutschland und der Erstnachweis für das Bundesland Brandenburg. N owatzki , T.(2020): First record of the Iberian Chiffchaff Phylloscopus ibericus for the State of Brandenburg. Otis 27: 117–119 An at first unknown, but striking song, coming from deciduous woodland near Schwarzheide, Rural District of Oberspreewald-Lausitz, was recorded with a smartphone. The bird was not seen. The audio recording was sent to the Brandenburg avifaunistic commission. The species was un­equivocally identified by comparing the recording with a sonogram of a Spanish Iberian Chiff­chaff. The record is, up to 2017, the 27 th to be documented for Germany and the first for Brandenburg. Toralf Nowatzki, Bahnhofstraße 27, 01968 Senftenberg, E-Mail: toralf.n@freenet.de Ich unternahm am 26.05.2017 eine Radtour. Es war ein warmer Frühlingstag, 26 °C und heiter bis wol­kig(Haufenwolken). Unter anderem wurde auch die Ortslage Schwarzheide, Landkreis Oberspreewald­Lausitz, und Umgebung befahren. In der Nähe des Laugkteiches(51.48 N 13.85 E) musste ich gegen 16:15 Uhr aufgrund einer Radpanne halten. Nach er­folgter Schadensbehebung beobachtete ich zunächst Abb. 1: Vegetation am Ort der Feststellung. Vegetation at the location of the recording. Foto: T. Nowatzki