Heft 
(2023) 115
Seite
188
Einzelbild herunterladen

188 Fontane Blätter 115 Informationen Effi Briest. Traducción de F. de Ocampo. Revisada por José Serra.[Prologo de Thomas Mann]. edición. Barcelona: Debolsillo, 2015. 379 S. (Clásica) ISBN 978-84-9908-218-9 TFA-Signatur: B 1318 Hierin enthalten: Mann, Thomas: El viejo Fontane, S. 7–32 Effi Briest. Traducción de F. de Ocampo. Revisada por José Serra. edición. Barcelona: Debolsillo, 2010. 379 S. (Contemporánea) (Clásica) ISBN 978-84-9908-218-9 TFA-Signatur: nicht vorhanden in der Bibliothek Fontane Bibliographie: 15.2010.1 Übersetzung, spanisch Effi Briest. Traducio del alemán por Pablo Sorozábal Serrano. Madrid: Alianza Editorial, 2004. 383 S. (Alianza literaria) ISBN 84-206-4558-3 TFA-Signatur: B 300 Fontane Bibliographie: 15.2004.1 Übersetzung, spanisch Effi Briest. Traducido del alemán por Pablo Sorozábal Serrano. Barcelona: Muchnik, 1998. 408 S. (Trece lunas; 1) ISBN 84-7669-344-3 TFA-Signatur: nicht vorhanden in der Bibliothek Frau Jenny Treibel Jenny Treibel. Traduccion y notas de Constanza Pelechá Vela. edición. Vilafranca del Penedès: Erasmus, 2012. 198 S. (Clásicos en el presente; 31) ISBN 978-84-92806-99-7 TFA-Signatur: nicht vorhanden in der Bibliothek La señora Jenny Treibel. Traducción de Carmen Gauger. edición. Zaragoza: Contraseña Editorial, 2012. 233 S. ISBN 978-84-939308-9-9 TFA-Signatur: nicht vorhanden in der Bibliothek Grete Minde Grete Minde. Novela inspirada en una crónica ambientada en la antigua Marca de Branden­burgo. Traduccion: Manuel Alpuente. edición. [Barcelona]: Siete Noches Ed., 2008. 199 S. (Colección Grandes clásicos, breves desconocidos; 6) ISBN 978-84-936044-1-7 TFA-Signatur: nicht vorhanden in der Bibliothek Fontane Bibliographie: 15.2008.2 Übersetzung, spanisch Grete Minde. Según una crónica de la antigua Marca. Traducción y notas de Isabel Hernández. Barcelona: Ediciones del Bronce, 2002. 145 S. (Colección Clásicos del Bronce; 35) ISBN 84-8453-113-9 TFA-Signatur: B 537 Fontane Bibliographie: 15.2002.1 Übersetzung, spanisch LAdultera La adúltera. Traducción de Genoveva Dieterich. Barcelona: Alba Editorial, 2001. 212 S. (Alba clásica; 46) ISBN 84-8428-078-0 TFA-Signatur: B 314 Fontane Bibliographie: 15.2001.1 Übersetzung, spanisch Mathilde Möhring Mathilde Möhring. Traducción de Isabel García Adánez. Edición y epílogo a cargo de Arno Gimber. edición. Madrid: Velecío Editores, 2007. 237 S. ISBN 978-84-935840-0-9 TFA-Signatur: B 396 Fontane Bibliographie: 15.2007.1 Übersetzung, spanisch Schach von Wuthenow La elección del capitán von Schach. Un relato de la época del regimiento Gensdarmes.