287

hältnisse in einer dramatisch packenden Situation lebendig wird. <Ls ist das Eied: „Eos­kauf", das 1635 in Daniel Friedericis „Neuen Arien" begegnet, in Norddeutschland und Mitteldeutschland oft ausgezeichnet ward, und auch in der Mark lebte?)

Ach Schiff-mann, du fein gü - ti - ger Mann, hal-te nur dein Schiff so

Der Va-ter an - ge - gan - gen kam, die Toch-ter sah ihn

- - -tz- ch —.

—b——

^ B —

. ^

^--

lan - ge wie du kannstl ich Hab ei - nen va-ter, der lie - bet mich und

trau-rig an: „Ach va-ter, ver - setz dein schwar-zen Rock und

lö - sei wie - der mich aus die - sem schö-nen Schiff."

lö - se wie - der mich aus die-sem schö-nen Schiff

V

- !

Mein schwarzen Rock ver-

setz ich nicht, dein jun-ges Le-den rett ich nicht. Ach Schiffmann, laß nur

u -7- .-^ , . . „ -

^ » -I'

^ ^ ^ ^

-^- N -^

sin - ken! Oie schö - ne Mag - da - len die soll er - trin - ken.

t.„Ach Schiffmann, du feingütiger Mann, Halte nur dein Schiff so lange wie du kannst; Ich Hab' einen Vater, der liebet mich Und löset wieder mich Aus diesem schönen Schiff."

Ver Vater angegangen kam,

Oie Tochter sah ihn traurig an:

„Ach, Vater, versetz dein schwarzen Rock Und löse wieder mich Aus diesem schönen Schiff."

„Mein schwarzen Rock versetz ich nicht,

Dein junges Leben rett ich nicht,

Ach Schiffmann, laß nur sinken,

Oie schöne Magdalen, die soll ertrinken."

2. „Ach Schiffmann, du feingütiger Mann, Halt« nur dein Schiff so lange wie du kannst, Ich Hab' eine Mutter, die liebet mich Und löset wieder mich Aus diesem schönen Schiff."

*) Liederhort Nr. -zoa (tvilsnak, Töplitz); 28 s«- (Ioachimsthal).

Oie Mutter angegangen kam,

Oie Tochter sah sie traurig an:

„Ach Mutter, versetz dein braunes Meid Und löse wieder mich Aus diesem schönen Schiff."

„Mein braunes Kleid versetz ich nicht,

Oein junges Leben rett' ich nicht,

Ach Schiffmann, laß nur sinken,

Oie schöne Magdalen, die soll ertrinken."

Z. „Ach Schiffmann, du feingütiger Mann, Halte nur dein Schiff so lange wie du kannst, Ich Hab' einen Bruder, der liebet mich Und löset wieder mich Aus diesem schönen Schiff."

Ver Bruder angegangen kam,

Oie Schwester sah ihn traurig an:

„Ach Bruder, versetz dein braunes Pferd Und löse wieder mich Aus diesem schönen Schiff."

Gramzow; danach oben). Erks Nachlaß 28 ?<, (Alt-