306
Johann Samuel patzke (1727—87) stammte aus Selow in der Mark, aus den ärmlichsten Verhältnissen einer Tagelöhnerfamilie. Tine frühzeitige Gewandtheit in Gelegenheitsgedichten ließ ihn 1753 eine Terenzübersetzung veröffentlichen, von welcher die damalige Kritik behauptete, daß sie die „erste deutsche Übersetzung des Dichters sei, die sich lesen ließe". Als Prediger in kleinen märkischen Grien hatte er 1.762 den Russeneinfall mit durchzuhalten und fand dann erst als Geistlicher in Magdeburg die Stätte und Möglichkeit für eine segensvolle Tätigkeit. Als Kanzelredner anerkannt und gefeiert, verfolgte er in verschiedenen Wochenschriften das Ziel der Volksbelehrung, welchem bis dahin in solchem Maßstabe ganz unbekannten Zwecke seine geistlichen Dramen galten, von denen eine Anzahl Arien zu Volksliedern wurden?)
Die „Lieder zweier Liebenden" von L. F. G. v. Göckingk (l??8—1828) verdienen hier nur die kürzeste, namentliche Erwähnung, weil diesen drei Teilen Gedichte jede besondere persönliche Note abgeht; aus derselben Zeit, um die Wende des Jahrhunderts, stammen die Erzeugnisse von Z. G. D. Schmiedgen (1766—1816), die sich schon durch ihre Titel charakterisieren: Helene oder So kommt man zu Ehren; ein Volksbuch als ein Gegenstück zu Anna, oder der Fallstrick der Ehre und des Reichtums (1797); in Briefform ist das „Gemälde ländlichen Geselligkeit", Die friedlichen Täler an der Starrenburg, abgefaßt (1802) und Der Hagestolz oder die sieben Liebschaften ist eine Art von Erziehungsbuch. Als Mensch und Schriftsteller ungleich reicher war Theodor Heinrich Friedrich (1776—181h), eines Apothekers Sohn aus Königsberg in der Neumark, der es zwar als Zurist bis zum Gber- landesgerichtsrat in Stettin brachte, auch den Zug des Lützowschen Freikorps mitmachte, dem aber sein Leben schließlich zerrann, so daß er ihm selbst ein Ende machte?) Die
Donsv Zrntus gram tibi:
wie Dein herz allein mich liebte, Und Niemand des Halses Schnee Dich umarmend mir abdiebte, Lebte ich entfernt vom Weh; Perseus Printz kont nicht erheben Gleiches Glükk im Leben.
Lsntus ilis prooul usZotiis:
Selig wer von Lastern frey Und vom prächtigen Bemühen Nach der Art der alten Treu Die man säh' im Feld aufziehen Seine väterliche Felder Mit den Dchsen selbst bexflügt Dessen Ruh nicht wird bekriegt, Wenn man fordert schuldge Gelder.
Ilbsn LuAnoes, postum«, postume:
V je schlecht ist es mit unserm Stand,
Mein postumus, auf dieser Erden Bey Rummereichen Angst Beschwerden Beschaffen: Ach! es flieht der Tand Der kurzen Jahre
So schnell, daß eh mans meynt man schon ligt auf der Bahre.
tz „Musikalische Gedichte nebst einem Anhänge einiger Lieder für Rinder, ;?80"; darin stehen auch etliche Bratorientexte: Abels Tod, Herrmanns Tod, Saul oder die Gewalt der Musik. — Lin Trauerspiel Patzkes Virginia war für mich nicht erreichbar,
h In dem nachgelassenen Werke Friedrichs, Phaläna oder Leben, Tod und Auferstehung (;82t) ist ein kurzer Briefwechsel des Verfassers als Vorwort gedruckt, wo es heißt: Mein ganzes Übel besteht in einem kleinen Mißverhältnis zwischen Lebensbedarf und Lebensmitteln.