Heft 
(2005) 11
Seite
464
Einzelbild herunterladen

Teilnahmevoraussetzungen: Als

Inhaltsbeschreibung: Dieses Modul dient der Ent­wicklung fortgeschrittener Kompetenz im schriftli­chen Ausdruck. Vermittelt wird die Befähigung, mit verschiedenen Quellen zu arbeiten, um ein strukturiertes und logisch durchdachtes Argument in der englischen Sprache zu erstellen. Die zu be­handelnden Themen sind philosophischer, pädago­gischer, naturwissenschaftlicher, politischer und gesellschaftskritischer Natur. Ein Hauptmerkmal ist die Weiterentwicklung akademischen Stils und eines entsprechenden Wortschatzes. Qualifikationsziele: Theoretische und praktische Kenntnisse der Erstellung eines argumentativen Textes in der englischen Sprache. Prüfungsmodalitäten: 4 Essays

V2s Übersetzung für fortgeschrittene Lerner 3 LP( 2 SWS)

Veranstaltungstyp: wahl- obligatorisch aus V2- V3 Teilnahmevoraussetzungen: Als

Inhaltsbeschreibung: Dieses Modul dient der Ver­tiefung der Fertigkeit, Texte vom Deutschen ins Englische angemessen zu übersetzen. Dabei werden die genrespezifischen Merkmale verschiedener Texttypen dargelegt, zutreffende Grammatik-, Le­xis-, Syntax- und Stilvarianten besprochen und Übersetzungslösungen miteinander verglichen. Qualifikationsziele: Verstehen des Zusammenhan­ges zwischen der Auswahl sprachlicher Mittel und dem Entstehen von Sinn; Vertiefung der Fertigkeit, Texte ins Englische zu übersetzen. Prüfungsmodalitäten: 2 Klausuren

V3s Sprache und Vermittlungskompetenz für fortgeschrittene Lerner

3 LP( 2 SWS)

Veranstaltungstyp: wahl- obligatorisch aus V2- V3 Teilnahmevoraussetzungen: Als

Inhaltsbeschreibung: Dieses Modul dient der Wei­terentwicklung des Beherrschens der Kommunika­tionsformen ,, Präsentieren und, Debattieren". Grundlage der Diskussionsrunden sind englisch­sprachige Quellen aus verschiedenen Medienberei­chen. Studenten müssen in Teams eine komplexe Präsentation eines ausgesuchten Themas durchfüh­

ren.

Qualifikationsziele: Gewandtheit im mündlichen Ausdruck; Förderung der Fähigkeit, rational und überzeugend zu argumentieren; kompetentes Prä­sentieren eines komplexen Themas.

Prüfungsmodalitäten: Vorbereitung des ausgehän­digten Materials, Referat

Literatur- und Kulturwissenschaft( britische, amerikanische, post- koloniale)

Grundmodule

G1LK Einführung in die Literaturwissenschaft 4 LP( 2 SWS)

Veranstaltungstyp: Seminar, obligatorisch Teilnahmevoraussetzungen: keine

Inhaltsbeschreibung: Das Modul führt in den Lite­raturbegriff ein, vermittelt Grundzüge der Textana­lyse auf der Basis der Gattungslogik und gibt einen ersten Überblick über die britische und amerikani­sche Literaturgeschichte. Außerdem werden allge­meine literaturwissenschaftliche Arbeitsmethoden ( Bibliographieren, Zitieren, Dokumentation von Quellen) vorgestellt und eingeübt.

Qualifikationsziele: Überblick über Gegenstandsbe­reich und Methoden der Literaturwissenschaft, Beherrschung grundlegender Begriffe, Grundbefä­higung zur Anwendung auf literarische Texte Prüfungsmodalitäten: Übungsaufgaben, Beleg und

Klausur

G2LK Einführung in die Kulturwissenschaft 4 LP( 2 SWS)

Veranstaltungstyp: Seminar, obligatorisch Teilnahmevoraussetzungen: keine Inhaltsbeschreibung: Im Verlauf des Moduls wird eine Einführung in die für das kulturwissenschaftli­che Studium relevanten Arbeitsbereiche gegeben. Dazu gehören die Vermittlung des Gegenstandsbe­reichs, der britischen Kultur der Gegenwart und ihrer historischen Voraussetzungen, der elementa­ren wissenschaftlichen Arbeitstechniken sowie die Kenntnis der wichtigsten Konzepte der Cultural Studies. Besonderes Augenmerk gilt der Vermitt­lung von Methodenwissen, das die Studierenden befähigt, in den aufbauenden Modulen selbständig zu arbeiten.

Qualifikationsziele: Überblick über Gegenstandsbe­reich und Methoden der Kulturwissenschaft, Be­herrschung grundlegender Begriffe, Grundbefähi­gung zur Anwendung auf kulturelle Phänomene Prüfungsmodalitäten: Beleg/ Vortrag und Klausur

Aufbaumodule

A1LK Amerikanische Literatur/ Kultur 3 LP( 2 SWS)

Veranstaltungstyp: obligatorisch

Seminar/ Vorlesung,

wahl­

Teilnahmevoraussetzungen: für Seminar: GILK; für Vorlesung: keine

Inhaltsbeschreibung: Das Modul vermittelt grund­legende Kenntnisse der literatur- bzw. kulturge­schichtlichen Entwicklung sowie Fähigkeiten diffe­renzierter Textanalyse. Dabei werden Bezüge zu anderen Literaturen bzw. Kulturen ebenso behan­delt wie der Wandel der literarischen und kulturel­len Klassifizierungs- und Periodisierungskriterien.

464