III

Fontanes Briefe an Brockhaus 1876 und 1883

Hermann Fricke teilte 1955 in den „Fontane-Dokumenten“ über eine der vom Dichter verfaßten „kleinen Lebensübersichten“ mit: „Am

4. August 1876 sandte Fontane die kurze Darstellung seines Lebens und Werkes an das Brockhaussche Konversationslexikon, die er für die 13. Auflage (1883) etwas ergänzte.“ 6 Bei dem nachstehend abgedruckten Brief vom 4. August 1876 handelt es sich um das Begleitschreiben, mit dem Fontane diese Darstellung seines Lebens übersandte. Allerdings macht die auf dem Brief notierte Anweisung von Brockhaus, daß Fon­tanes „biographische Skizze“ nur als Material zu benutzen sei, es fraglich, ob der von Fricke aus der 13. Auflage des Brockhausschen Konversations­lexikons (1883, Bd. 6, S. 947, Spalte 1) wiedergegebene, von ihm „lexiko- graphische Arbeit des Dichters“ genannte Artkel noch mit Fontanes ursprünglicher „biographischer Skizze“ übereinstimmt.

Uber die in dem Brief erwähnte Zeitnot heißt es in Fontanes Tagebuch von 1876 (Fontane-Archiv Potsdam): „Bis zum 3. August war ich durch die Rede, die ich an diesem Tage in der Akademie halten mußte, gefesselt; gleich darauf begann der Ausstellungstrouble.“

Der zum Abschluß abgedruckte, offenbar mit dem Konversationslexikon in Zusammenhang stehende Brief vom 5. April 1883 nennt einen „ersten Brief“ Fontanes von 1883 an die Firma; dieser ist im Brockhaus-Nachlaß nicht überliefert.

1 .

Berlin, 4. August 1876 Potsdamer-Str. 134c

Hochgeehrter Herr.

Ihre mir sehr schmeichelhafte Zuschrift vom 26. Juli, würde ich, unter Einsendung der gewünschten Notizen, schon früher beantwortet haben, wenn nicht eine alljährlich am 3. August stattfindende Akademie-Feier, während der letzten Wochen all meine Zeit in Anspruch genommen hätte. Ich beeile mich nun, nachdem diese Feier überwunden ist, das bis heute Versäumte nachzuholen, und habe die Ehre, Ihnen beiliegend eine biographische Skizze zu übermitteln. Wo sie zu breit gerathen ist, bitte ich rücksichtslos mit dem Rothstift vorzugehn.

In vorzüglicher Ergebenheit, hochgeehrter Herr

Th. Fontane

(Anweisung von Brockhaus unter Fontanes Brieftext:]

Die biographische Skizze ist nur als Material zu benutzen. Dr. Br. [Vermerk des Registrators:] 1876 Berlin, 4,/5. August. Fontane

2 .

Berlin, 5. April 1883 Potsd. Str. 134c

Hochgeehrter Herr.

Empfangen Sie meinen ergebensten Dank für Ihre gef. Antwort auf meinen Brief, den an Sie gerichtet zu haben, ich gleich nach Absendung desselben aufrichtig beklagte. Man erscheint durch solche Schritte leicht zudringlich oder wichtigtuerisch. Ich beglückwünsche mich, durch Ihre Güte solcher Unterstellung entgangen zu sein.

463